Afficher tous les hébergements
HĂŽte professionnel

LDF All Suites

Hébergement 2.5 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement LDF All Suites

Coin salon dans le hall
Bar lounge
Suite Deluxe | Coffres-forts dans les chambres, lits pliants/supplémentaires
Salle de réunion
Façade de l’hĂ©bergement - soirĂ©e/nuit

Avis voyageurs

6,8 sur 10

Équipements populaires

  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Salle de sport
  • Petit dĂ©jeuner disponible

DĂ©couvrir la zone

Afficher la carte
Pudong Avenue, Pudong New District, 988, Shanghai, PVG, 200135
  • Place, RiviĂšre Huangpu
    â€Ș7 min Ă  pied‬
  • Place, Parc Groenland central de Lujiazui
    â€Ș3 min en voiture‬
  • Place, Stade de Yuanshen
    â€Ș3 min en voiture‬
  • Airport, Shanghai (PVG-AĂ©roport international Pudong)
    â€Ș53 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 chambre, vue ville

Chambre, 1 chambre, vue ville | Coffres-forts dans les chambres, lits pliants/supplémentaires

Chambre, 1 chambre, vue ville

  • Vue sur la ville
  • 110 mÂČ
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Deluxe

Suite Deluxe | Coffres-forts dans les chambres, lits pliants/supplémentaires

Suite Deluxe

  • Vue sur la ville
  • 70 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit OU 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Exécutive

Suite Exécutive | Coffres-forts dans les chambres, lits pliants/supplémentaires

Suite Exécutive

  • Vue sur la ville
  • 70 mÂČ
  • 4 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

HĂ©bergements similaires

Chambre Double Supérieure, non-fumeurs, vue ville | Vue de la chambre
Jinglai Hotel Shanghai Bund Branch
Centre de Shanghai
  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Parking disponible
4.3 sur 5, Excellent, 116 avis
Le nouveau prix est de 53 €
taxes et frais compris
14 juin - 15 juin
Jinglai Hotel Shanghai Bund Branch

À propos de cet hĂ©bergement

LDF All Suites

Cet hÎtel contient 2 restaurants, un centre de fitness et un sauna. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. De plus, un centre de conférence, un café et un service de conciergerie sont disponibles sur place. Aucun service d'entretien n'est proposé
LDF All Suites possÚde 200 chambres comprenant la climatisation, un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Les chambres donnent sur un balcon. Les chambres disposent d'un coin salon séparé. La télévision donne accÚs aux chaßnes par cùble. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Des lits pliants/supplémentaires (en supplément) sont également disponibles.
Cet hĂŽtel propose un sauna et un centre de fitness.
Lors de votre séjour dans LDF All Suites, vous ne serez qu'à quelques minutes à pied de RiviÚre Huangpu. Vous pourrez profiter de services et équipements comme l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un parking gratuit, sans oublier 2 des restaurants.
  • Wi-Fi gratuit
  • Parking sans service de voiturier gratuit
  • Pour vous restaurer, vous trouverez sur place 2 restaurants et un cafĂ©
  • Petit dĂ©jeuner buffet servi tous les jours en supplĂ©ment
  • Parmi les prestations offertes, on trouve un coffre-fort Ă  la rĂ©ception, un centre de confĂ©rence et une boutique de souvenirs/un kiosque Ă  journaux
  • Salle de fitness et sauna : passez un sĂ©jour actif mĂ©morable grĂące aux nombreux loisirs proposĂ©s sur place
  • À 9 minutes en voiture de The Bund et Ă  11 minutes de Quartier commerçant de Nanjing Road
  • Service de navette vers et depuis l'aĂ©roport disponible en supplĂ©ment
Vous trouverez sur place 2 restaurants ainsi qu'un agréable café. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs. LDF All Suites ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment un sauna et un centre de fitness. Vous pourrez profiter en supplément d'une navette vers et depuis l'aéroport (disponible sur demande). LDF All Suites offre également une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, un service de conciergerie et une laverie. Un parking au nombre de places limité est disponible gratuitement.
Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours.
Western Restaurant - Ce restaurant sert le déjeuner et le dßner.
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Services et Ă©quipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette vers et depuis l’aĂ©roport (en supplĂ©ment) disponible sur demande
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limitĂ©, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner buffet disponible tous les jours en supplĂ©ment : 78 CNY par personne
  • 2 restaurants
  • Un cafĂ©

Restaurants sur place

  • Western Restaurant

Activités

  • Salle de sport
  • Sauna

Pour les familles

  • Laverie
  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)
  • RĂ©frigĂ©rateur dans la chambre

Commodités

  • Boutique de souvenirs/kiosque Ă  journaux
  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Laverie
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Pas de service de mĂ©nage
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • Centre de confĂ©rences

Plus

  • 2 bĂątiments
  • 28 étages

Équipements de la chambre

Chambre

  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)

Salle de bain

  • Serviettes fournies

Divertissements

  • ChaĂźnes par cĂąble

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • RĂ©frigĂ©rateur
  • Service d’étage Ă  horaires limitĂ©s

Plus de services et Ă©quipements

  • Air conditionnĂ©
  • Coffre-fort
  • Coin salon sĂ©parĂ©

Conditions

Arrivée

Arrivée : 14 h 00
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

DĂ©part

Départ avant 12 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduites Ă  l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • Lit d'appoint/supplĂ©mentaire disponible sur demande, moyennant un supplĂ©ment de 180.0 CNY par jour.
  • Aucun lit bĂ©bĂ© n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • DĂ©pĂŽt de garantie : 500 CNY

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hÎtel ou du départ.

  • Le petit dĂ©jeuner buffet coĂ»te environ 78 CNY par personne
  • Navette aĂ©roport : 500 CNY par vĂ©hicule, aller simple
  • Lit d'appoint : 180.0 CNY par jour

Cette liste peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer Ă  tout moment et n'incluent pas forcĂ©ment les taxes.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Classement national

La catĂ©gorie de l’hĂ©bergement, fournie par notre systĂšme d’évaluation, est basĂ©e sur le type d’hĂ©bergement, les Ă©quipements et les services.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

LDF All Suites
LDF All Suites Hotel
LDF All Suites Hotel Shanghai
LDF All Suites Shanghai
LDF Shanghai
Ldf All Hotel Shanghai
LDF Shanghai Hotel
LDF Hotel
LDF All Suites Hotel
LDF All Suites Shanghai
LDF All Suites Hotel Shanghai

Avis sur l’hĂ©bergement LDF All Suites

Avis

6,8
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 4 avis sur 40.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 17 avis sur 40.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 12 avis sur 40.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 4 avis sur 40.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 3 avis sur 40.

7,4/10

Propreté

6,6/10

Personnel et service

6,6/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

Avis vérifié

8/10 Bien

Bruno

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

Pas trop loin du nouveau parc des expositions de P

Bon rapport qualité prix
Avis vérifié

2/10 Horrible

James

Les points forts : Confort de la chambre
Les points faibles : Personnel et service et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Rundown, poorly maintained with dreadful service

I'm afraid to say there is nothing to commend about this hotel - they only saving grace that my stay was only I one night. Stay elsewhere.
Séjour de 1 nuit en août 2017
Avis vérifié

4/10 MĂ©diocre

David

Les points forts : Propreté
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Not 4 star level Parking lot is extremely horrible

Terrible lobby, corridor. Room size is false. Not really a suite, no seperation of living and bedroom
Séjour de 1 nuit en août 2017
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

ćŻŹæ•žçš„æˆżé–“

æˆżé–“ćŸˆć€§ïŒŒäœ†éžćžèžæˆżé‚„æ˜ŻçšćŸźæœ‰äș›èžć‘ł
Séjour de 2 nuits en juin 2017
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Les points faibles : Personnel et service et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
èšŠăŒć€šă„ăźă«ă€èšŠć–ă‚Šç·šéŠ™ăȘă©äœ•ă‚‚ăȘい。 ćŸ“æ„­ć“Ąă«è©±ă—ăŸăŒă€äœ•ă‚‚ă—ăȘい。 æ·±ć€œă«è‡Șćˆ†ă§èšŠć–ă‚Šç·šéŠ™ă‚’èČ·ă‚ăȘければăȘらăȘい。
Séjour de 2 nuits en juin 2017
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service
Circumstance is very calm, no busy place such as shopping mall, sightseeing place..... Hotel looks very old. Very good WIFI signal..
Séjour de 5 nuits en mai 2017
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Juergen

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Les points faibles : Personnel et service
Hotel Personal spricht nur mĂ€ĂŸig englisch und kann deshalb viele Anforderungen nicht bearbeiten. Die Hauptverkehrsstraße vor dem Hotel ist gerade wegen Bauarbeiten geschlossen deshalb ist die Zufahrt schwieriger zu finden. Es gibt deshalb auch weniger Taxis direkt am Hotel
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Ming Chun

é–€ć‰ćœ°é”ć·„çš‹äž­ïŒŒé™„èż‘ćƒäžæ˜ŻćŸˆć€šïŒŒäčŸæȒ什éșŒć•†ć ŽïŒŒè·æœ€èż‘çš„ćœ°é”ç«™æœ‰äž€é»žé»žè·é›ą
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

Good hotel for a very good price!

Good, unfortunately the subway building make the surrounding look less atractive.
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Ken

Les points faibles : Personnel et service

outside is under construction.

The outside of hotel is under construction. So the road is hard to find.
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

woo chul

Les points forts : Propreté

soso

í˜„ìžŹ 지하ìČ  êł”ì‚Źì€‘ìŽëŒì„œ 아ìčšì— 늊잠읎 필요하신분은 플하시Ʞ 바랍니닀 ꔐ톔펞도 ìĄ°êžˆ ì•ˆìą‹ì•„ì—Ź 읎부분 ꌭ 상Ʞ바랍니닀
Avis vérifié

8/10 Bien

Joseph

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

LDF All suites - Shanghai

Great hotel for the price. The room was big and clean. It had all you could ask for: good work space, nice view, big shower, and a firm mattress. The staff was friendly but did not speak much English. A very nice breakfast buffet. A little far from the business area.
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
äœçœźćŸˆæ–čäŸżïŒŒä»·æ Œćˆç†ïŒŒæˆżé—ŽæŒș性。
Avis vérifié

8/10 Bien

Sung-Yeon

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Nice place to stay

Good location for business trip but a bit hard to get taxi.
Avis vérifié

8/10 Bien

ml

Les points forts : Confort de la chambre

Happy

Major Problem in Getting taxis at the hotel
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service et confort de la chambre
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Used to be nice

I've stayed at this hotel many times and this time I was disappointed by the condition of the room. It was trashed, the carpet had cigarette burns all over it, the wall paper was torn off the wall in several places. This is the last time I will stay at this place. Sorry LDF, but there are several others that are what this place used to be for less money.
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Business Trip

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Les points faibles : Personnel et service et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

A falling star

I have stayed in this hotel several times before due to convenient distance from my meeting locations. Now, the hotel seems to me like a falling star. Rooms are still good but not possible to bring up the temperature. Breakfast is now very sparse and the service both there and in the reception is below average and a bit unfriendly. I will choose other hotel next time.
Avis vérifié

4/10 MĂ©diocre

Voyageur vérifié

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Quite worn out and the carpet is quite dirty. Room is of good size but is not well maintained at all. Air conditioning is noisy. Overall not comfortable at all.
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

A very pleasant stay in Shanghai

The hotel staff was very nice and kindly helped us to get taxi for different locations.
Avis vérifié

10/10 Excellent

Alex

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

ăŠè–Šă‚ă—ăŸă™ă€‚

ćœ°äž‹é‰„é§…ă‹ă‚‰ăŻïŒ‘ïŒ•ćˆ†ăŻă‹ă‹ă‚ŠăŸă™ă€‚ ăƒ“ăƒ„ăƒ•ă‚§ăźæœéŁŸăŻïŒ—ïŒ˜ć…ƒă§ă™ă€‚ă‚čă‚€ăƒŒăƒˆăƒ«ăƒŒăƒ ă§ă€ăƒă‚čă‚żăƒ–ăšă‚·ăƒŁăƒŻăƒŒăŒćˆ„ă€…ă«ă‚ă‚ŠăŸă™ă€‚ă‚żă‚Żă‚·ăƒŒă‚‚ă™ăă«ć‘Œă‚“ă§ăă‚ŒăŸă™ă€‚éšŁă«ăƒ•ă‚ĄăƒŸăƒȘăƒŒăƒžăƒŒăƒˆăŒă‚ă‚ŠăŸă™ă€‚çŽ æ™Žă‚‰ă—ă„ćźżæłŠäœ“éš“ă§ă—ăŸă€‚
Avis vérifié

10/10 Excellent

Allan

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Ideal hotelmforma couple wanting to explore!

Fantastic hotel. In a great location for getting about the city. Fifteen minute walk to a metro station, which cost penny's to get around the city. One stop and your at century avenue metro station which opens up the whole of the city, it kind of the main station. The hotel was clean and comfortable. We had a room on the 18th floor which had a great view from the balcony and the big window in the bedroom part of the room. The bed linen was changed every few days if not daily and towels replenished whenever required. Do note however the maids will attempt to clean the room even if the do not disturb light is turned on, so make sure you put the chain on the door. The hotel is a ten minute taxi drive to the bund as well. Make sure you lift a business card from the reception to show taxi drivers for when you want to get back to the hotel. I'd recommend this hotel to anyone staying in shanghai for any period of time. I was staying for two weeks and was really happy in there. The bathrooms are a little revealing so I'd recommend staying in here to couple rather than families. The gym is a little dated and never seen anyone in the spa/salon but looked good enough. The hotel was also happy to allow Sherpas to deliver food to the hotel room which was great. A truly great stay.
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

eeu

Les points forts : Confort de la chambre

ăƒȘăƒ”ăƒŒăƒˆăŻă—ăȘă„ăšæ€ă„ăŸă™ă€‚

よかったç‚č éƒšć±‹ăŒćșƒăă€ăƒă‚čăƒ«ăƒŒăƒ ă‚‚ă‚†ăŁăŸă‚Šă€‚ă‚żă‚Żă‚·ăƒŒăŻă™ăă«ă€ă‹ăŸăˆăŠăă‚Œă‚‹ă€‚ æ‚Șかったç‚č ă‚čă‚żăƒƒăƒ•ă«è‹±èȘžăŒé€šă˜ăȘい。çȘ“ă‚Źăƒ©ă‚čăŒæ±šă‚ŒăŠă„ă‚‹ă€‚ćœ°äž‹é‰„é§…ă‹ă‚‰é ă„ă€‚ăšă“ă‚ă©ă“ă‚éƒšć±‹ăźéƒšć“ăŒćŁŠă‚ŒăŠă„ă‚‹ă€‚
Avis vérifié

8/10 Bien

Debbie

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

æœć‹™äșșć“ĄćŸˆèŠȘ戇

ć› æˆżć…§çš„ç„Ąç·šç¶Čè·ŻćŸˆäžç©©è«‹æœć‹™äșșć“Ąćˆ°æˆżć…§æȘąæŸ„ć€šæŹĄ, ć› çĄŹé«”èš­èšˆć•éĄŒç„Ąæł•ć…‹æœ,飯ćș—æœć‹™äșș擡äčŸć»șè­°æˆ‘æ›Žæ›æˆżé–“,äœ†ć› ć€‹äșșć› çŽ ć•éĄŒć°±ç„Ąæ›Žæ›...敎體感èŠșćŸˆć„œ,æœć‹™äșșć“Ąæ…‹ćșŠéžćžžè‰Żć„œ~~ć€ŒćŸ—èźšèš±.
Avis vérifié

2/10 Horrible

Voyageur vérifié

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
CARPET SEEMS TO BE VERY DIRTY. PATIO NEVER WASH, DUST, SOIL COVER ALL THE RAIL. DISTANCE AWAY FROM SUBWAY. U NEED TAXI TO GO ANYWHERE
Avis vérifié

8/10 Bien

June

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

ă‚†ăŁăŸă‚ŠéŽă”ă™ă«ăŻæœ€é©ăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«

3月9æ—„ă‹ă‚‰3æłŠă—ăŸă€‚ă‚†ăŁăŸă‚Šă—ăŸéƒšć±‹ăŒć„œăăȘăźă§ă“ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ă‚’éžă‚“ă ăźă ăŒă€ăăźç‚čにおいおはæș€è¶łă§ăă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă‚ă‚‹ă€‚é–‹æ”Ÿçš„ăȘäœœă‚ŠăȘăźă§ă€èœăĄç€ă„ăŸæ°—ćˆ†ă§ă‚†ăŁăă‚ŠéŽă”ă™ă“ăšăŒă§ăă‚‹ă€‚ăƒă‚čăƒ«ăƒŒăƒ ăŻćż…èŠăȘă„çš‹ă«ć€§ăă„ăŒă€ă“ăĄă‚‰ă‚‚ç–Čă‚ŒăŸäœ“ă‚’ç™’ă™ă«ăŻæœ€é©ă§ă‚ă‚‹ă€‚éĄă§è‡Șćˆ†ăźćŸŒă‚ć§żăŒèŠ‹ăˆă‚‹ă“ăšă‚„ă€ćșƒă€…ăšă—ăŸæ”Žæ§œăŒè‰Żă„ă€‚ăŸăŸéƒšć±‹ăźæœ‰ç·šă‚€ăƒłă‚żăƒŒăƒăƒƒăƒˆăŻć•éĄŒăȘăă™ăă«äœżç”šă§ăă‚‹ă€‚æœéŁŸăŻæ™źé€šçš‹ćșŠă«ăŠă„ă—ă„ă€‚ć•éĄŒăŻç«‹ćœ°æĄä»¶ă§ă‚ă‚ă†ă€‚é§…ă‹ă‚‰ăŻçŽ„10戆繋ćșŠă ăŒă€æ­©ăăźăŒé…いæ–čた栎搈は15ćˆ†ăă‚‰ă„ćż…èŠă‹ă‚‚çŸ„ă‚ŒăȘă„ă€‚ć€œăŻé…ăăȘăŁăŠă‚‚ć€§ăăȘ通りæȿいăȘぼで敏題ăȘăæ­©ăă“ăšăŒă§ăă‚‹ă€‚ăĄă‚‡ă†ă©é§…ăšăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźé–“ă«ăƒŽăƒœăƒ†ăƒ«ăŒă‚ă‚Šă€ă‚ă‹ă‚Šă‚„ă™ăă€ă‹ă€é§…ă‹ă‚‰èż‘ă„ăƒŽăƒœăƒ†ăƒ«ăŒć°‘ă—ă†ă‚‰ă‚„ăŸă—ăăȘă‚‹ă€‚ăŸăŸă‚čă‚żăƒƒăƒ•ăŻćż…èŠăȘă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čăŻæäŸ›ă—ăŠăă‚Œă‚‹ăŒă€ăă‚‚ăă‚‚ă‚‚ăŠăȘă™ă€ă‚‚ă‚ŠăŻă‚ăŸă‚ŠăȘいようăȘăźă§ă€ă“ăĄă‚‰ă‹ă‚‰äœ•ă‹ă‚’èžă‘ă°ćżœăˆăŠăă‚Œă‚‹ăŒă€ă€Œäœ•ă‹ă”ă–ă„ăŸă—ăŸă‚‰ă€ăšă„ă†é›°ć›Čæ°—ăŒăȘă„ăźăŒæź‹ćż”ă§ă‚ă‚‹ă€‚ă„ăšă‚Œă«ă›ă‚ˆă€äșșă€…ăźèĄŒć‹•ăźăČず぀ăČず぀にç–Čă‚Œă‚‹äžŠæ”·ă«ăŠă„ăŠă€ă‚†ăŁăŸă‚ŠéŽă”ă›ă‚‹ă€ăšă„ă†ç‚čにおいおはă‚Șă‚čă‚čăƒĄăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă‚ă‚‹ă€‚