Afficher tous les hébergements

Dong Hu Garden

Hébergement 4.5 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Dong Hu Garden

Vue depuis l’hĂ©bergement
Intérieur
Vue depuis l’hĂ©bergement
Piscine couverte
Bar (sur place)

Avis voyageurs

8,4 sur 10
TrĂšs bien

Équipements populaires

  • Piscine
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Salle de sport
  • Petit dĂ©jeuner disponible

DĂ©couvrir la zone

Afficher la carte
Donghu Road, Xuhui, Shanghai, 70, Shanghai, PVG, 200031
  • Place, MarchĂ© aux vĂȘtements de Qipu Lu
    â€Ș6 min Ă  pied‬
  • Place, West Nanjing Road
    â€Ș18 min Ă  pied‬
  • Place, Quartier commerçant de Nanjing Road
    â€Ș20 min Ă  pied‬
  • Airport, Shanghai (PVG-AĂ©roport international Pudong)
    â€Ș53 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre Deluxe avec lits jumeaux, 1 chambre

  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place

Chambre Double Supérieure

  • 20 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 trĂšs grand lit

Chambre Deluxe

  • Vue sur la ville
  • 25 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit OU 2 lits 1 place

Chambre Deluxe

  • Vue sur la ville
  • 30 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit OU 2 lits 1 place

Suite Deluxe

  • Vue sur le jardin
  • 60 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit

Suite Studio

  • Vue sur la ville
  • 40 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 trĂšs grand lit

Chambre, balcon, vue jardin

  • Vue sur le jardin
  • 40 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit

HĂ©bergements similaires

Hall
Jin Jiang Tower
Centre de Shanghai
  • Piscine
  • Bain Ă  remous
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
4.1 sur 5, TrÚs bien, 926 avis
Le nouveau prix est de 91 €
taxes et frais compris
6 avr. - 7 avr.
Jin Jiang Tower

À propos de cet hĂ©bergement

Dong Hu Garden

Une piscine couverte, un restaurant et un centre de remise en forme se trouvent dans cet hÎtel. L'accÚs Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. Parmi les autres prestations, il y a un bar / salon, un sauna et du café/thé dans les espaces communs.
Dong Hu Garden possÚde 111 chambres comprenant un minibar et un coffre-fort. La télévision donne accÚs aux chaßnes par satellite. Un réfrigérateur et une cafetiÚre ou une bouilloire sont fournis. Les salles de bain comprennent des peignoirs, des chaussons, des articles de toilette gratuits et un sÚche-cheveux.

Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion cùblée. Des bureaux et des journaux gratuits sont fournis. De plus, les chambres possÚdent de l'eau minérale (offerte) et des rideaux occultants. Des massages en chambre et des fers/planches à repasser sont disponibles sur demande. Un service de préparation de lit en soirée est fourni, et un service de ménage est proposé tous les jours.

Les infrastructures de loisir dans cet hĂŽtel incluent une piscine couverte, un centre de remise en forme et un sauna.
Lors de votre sĂ©jour dans Dong Hu Garden, vous ne serez qu'Ă  quelques minutes de marche de MarchĂ© aux vĂȘtements de Qipu Lu. Dans cet hĂ©bergement, vous profiterez de prestations de choix comme l'accĂšs Wi-Fi Ă  Internet gratuit et une piscine couverte, sans oublier un restaurant.
  • Wi-Fi gratuit dans certains espaces communs
  • Vous pourrez reprendre des forces au restaurant ou simplement vous dĂ©tendre autour d'un verre au bar/salon
  • Petit dĂ©jeuner buffet proposĂ© moyennant un supplĂ©ment
  • Pour vous dĂ©lasser aprĂšs une journĂ©e de visites, vous trouverez sur place une piscine couverte
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de nettoyage Ă  sec / blanchisserie, un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et un bagagiste/groom
  • Centre de remise en forme, hammam et sauna : passez un sĂ©jour actif mĂ©morable grĂące aux nombreux loisirs proposĂ©s sur place
  • À seulement 2 minutes en voiture de West Nanjing Road et Ă  quelques minutes de Quartier commerçant de Nanjing Road
Dong Hu Garden ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment une piscine couverte, un centre de remise en forme et un sauna. L'hébergement abrite un restaurant. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail aprÚs une journée de visites. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs.

Un centre d'affaires et une salle de réunion sont mis à la disposition des voyageurs d'affaires. Dans une atmosphÚre luxueuse trÚs agréable, Dong Hu Garden offre également un personnel polyglotte, un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et un jardin.

Les clients peuvent profiter d'un petit déjeuner buffet, moyennant des frais supplémentaires.
Yulan Restaurant - Ce restaurant sert le petit déjeuner, le déjeuner et le dßner.
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Services et Ă©quipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : accĂšs gratuit Ă  Internet par cĂąble
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sur place limitĂ©

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner buffet disponible en supplĂ©ment : 88 CNY par personne
  • CafĂ© et thĂ© dans les parties communes
  • Un bar/salon
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • Yulan Restaurant

Activités

  • Centre de remise en forme
  • Hammam
  • Sauna

Pour les familles

  • Laverie
  • Lit bĂ©bĂ© dans la chambre
  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)
  • RĂ©frigĂ©rateur dans la chambre

Commodités

  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Consigne Ă  bagages
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Laverie
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24
  • Salon de coiffure

Services aux voyageurs

  • Bagagiste/groom
  • Personnel polyglotte
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de couverture
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie
  • Services de cĂ©rĂ©monie de mariage

Services professionnels

  • Centre d’affaires
  • Salle de rĂ©union

Extérieur

  • Jardin

Spa

  • Service de massage en chambre

Accessibilité

  • Ascenseur

Plus

  • 5 étages

Équipements de la chambre

Chambre

  • Lit bĂ©bĂ©
  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Chaussons
  • Peignoirs
  • SĂšche-cheveux

Divertissements

  • ChaĂźnes par satellite

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Minibar
  • RĂ©frigĂ©rateur
  • Service d’étage Ă  horaires limitĂ©s

Plus de services et Ă©quipements

  • Air conditionnĂ© (rĂ©glage de la climatisation)
  • Bureau
  • Coffre-fort
  • Fer et planche Ă  repasser sur demande
  • Journaux gratuits tous les jours

Conditions

Arrivée

Arrivée : 14 h 00
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

DĂ©part

Départ avant 12 h 00
Service de départ express

Informations concernant l’arrivĂ©e

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduites Ă  l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • Lit d'appoint/supplĂ©mentaire disponible sur demande, moyennant un supplĂ©ment de 125 CNY par nuit.
  • Des lits bĂ©bĂ©s sont disponibles sur demande.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hÎtel ou du départ.

  • Le petit dĂ©jeuner buffet coĂ»te environ 88 CNY par personne
  • Lit d'appoint : 125 CNY par nuit

Cette liste peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer Ă  tout moment et n'incluent pas forcĂ©ment les taxes.

À savoir absolument

Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit.
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Classement national

La catĂ©gorie de l’hĂ©bergement, fournie par notre systĂšme d’évaluation, est basĂ©e sur le type d’hĂ©bergement, les Ă©quipements et les services.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Donghu Garden
Donghu Garden Hotel
Donghu Garden Hotel Shanghai
Donghu Garden Shanghai
Donghu Hotel Shanghai
Donghu Shanghai
Donghu Shanghai Hotel
Shanghai Donghu
Shanghai Donghu Hotel
Dong Hu Garden Hotel
Dong Hu Garden SHANGHAI
Dong Hu Garden Hotel SHANGHAI

Avis sur l’hĂ©bergement Dong Hu Garden

Avis

8,4

TrĂšs bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 28 avis sur 77.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 37 avis sur 77.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 8 avis sur 77.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 3 avis sur 77.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 77.

8,0/10

Propreté

8,0/10

Personnel et service

8,0/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

Un hÎtel confortable et bien situé

Bon petit dĂ©jeuner, Ă  la fois occidental et chinois. Chambres bien Ă©quipĂ©es (balance, pantoufles, brosse Ă  dents, ...) et de bonne taille avec lit "king size". Raisonnablement calme dans le contexte chinois. Par contre la moquette mĂ©riterait d'ĂȘtre changĂ©e (chambre 11529) et surtout impossibilitĂ© d'accĂ©der Ă  Internet malgrĂ© le cable Ethernet prĂ©sent (chanmbres 11529 et 11500).

8/10 Bien

caroline, Paris, France

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

hotel et quartier agréables

tres bon rapport qualité prix, emplacement parfait dans le quartier de l'ancienne concession française. Bons restaurants dans les parages, commerces et un café trÚs sympa (WAGAS) pour le petit déjeuner juste en face de l'hÎtel.

10/10 Excellent

Claude, Lyon

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Hotel bien tenu et trÚs bien situé proche métro

J'étais dans le batiment 1 (il y en a plusieurs) et je suis trÚs satisfait de la qualité et de la tenue de la chambre, de sa grandeur. Le buffet du petit déjeuner est trÚs bien. Je n'ai pas testé les restaurants de l'hotel car il y a le choix alentours. L'hotel est bien situé dans la concession française, qui est un quartier assez agréable.

10/10 Excellent

Francis, Alpes Maritimes , FRANCE

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

DONGHOU GARDEN HOTEL à SHANGHAI : au centre de l'ancienne concession française

Trés bon accueil, buffet de petit déjeuner grandiose pour un prix justifié si on mange beaucoup !. Au cours de notre séjour du 13 au 20 octobre 2010, le restaurant n'était pas disponible sans prévenir pour cause de mariage ! Nombreux restaurants dans le quartier . Nous avons testé le restaurant pour le dinner : carte impressionnante mais traductions approximatives et peu d' explications orales. Lorsque le plat arrive sur la table, c'est la surprise.

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service et confort de la chambre

4/10 MĂ©diocre

o, paris

Les points faibles : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

TrÚs deçu

Chambre sans fenĂȘtre ! Personnel trĂšs peu serviable, un comble pour l'Asie !

4/10 MĂ©diocre

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

had potential

Could have been a great old style hotel. But not maintained very well. Carpet in the room was horribly stained. Traveling with a colleague and their room carpet was only slightly better. The entire hotel smelled musty everywhere. A/C cooled the room, but did not remove moisture. Shower needed grout cleaning, badly. I was hoping for much better.

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

10/10 Excellent

Bernard, Cambridge, UK

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Great location in Shanghai's French Concession

Set in gardens in the French Concession, rare in Shanghai, this beautiful old hotel is close to many Western-style restaurants and bars but within walking distance of Chinese alternatives and two Metro stations. Air-conditioned taxis can easily be obtained at the gate which can take you anywhere else. Excellent service and comfortable rooms in a 1920s - 30s setting, it has far more character than most hotels in the city.

10/10 Excellent

John, London

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Good hotel with a strong sense of history

We enjoyed staying here very much. The location is good with numerous restaurants nearby. The "old" part of the hotel (there is a modern block across the road) is a delightful building, the rooms are traditionally furnished and very confortable, and the staff were immensely helpful. The swimming pool in the new block is a great facility too. There is not much in the way of a bar but otherwise we were very happy with everything.

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

God beliggenhed

Godt hotel til prisen. Nemt til metro, spisesteder og shopping. PÊnt og rent. PrÞvede ikke restauranten, men valgte at spise morgenmad pÄ nÊrliggende cafe, det var ca halv pris. Kunne fint finde pÄ at vÊlge Donghu Garden Hotel, hvis jeg igen skal til Shanghai

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

great location,good service.

I stayed 2 nights at deluxe view room and had a good time. The staff was very kind and helpful.The location was great with nice restaurants ,bars,and massage shops,and you can reach the main street(nanjing road) in short time.I especially enjoyed classical mood of the area including hotel. (bathroom requires renovation,but it was clean having all you need)

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

6/10 Satisfaisant

y.i, æ—„æœŹ

Les points forts : Propreté
Les points faibles : Personnel et service et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

è¶Łă‚ă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«

æ—„æœŹèȘžăŒăŸăŁăŸăé€šă˜ăȘă„ăźă«ăŻć‚ă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ æ­ŽćČあるć»ș物ăȘぼでそういった雰ć›Čæ°—ăźć„œăăȘæ–čă«ăŻè‰Żă„ă‹ăšæ€ă„ăŸă™ă€‚ ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźćŽă«æ—„æœŹéąšć±…é…’ć±‹ăȘă©ă‚‚ă‚ă‚ŠéŁŸäș‹ă«ăŻć›°ă‚‰ăȘいです。

4/10 MĂ©diocre

Guest, Shanghai

Les points faibles : Personnel et service

One night at donghu

Dear, I booked the hotel for my business partners who arrived in shanghai very late. We came to the hotel but it was very bad behavior from the reception lady. And didnt even show us to the room so we had to look for it. There was no wifi nor the breakfast included in the room as it showed on your website. Very nice decoration as we all agreed but we had to change our hotel the day after

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Standard hotell

Jag tyckte att man fick vad man betalade för. Inget 5 sjĂ€rnigt direkt men helt ok standart. Överlag var jag nöjd.

8/10 Bien

51956244, Karlstad

Les points forts : Propreté et personnel et service

UtmÀrkt lÀge

Fantastisk lÀge pÄ ett mystigt hotell. NÀra till shopping, restauranger och andra sevÀrdheter. Lummig miljö med parker och kÀnsla av det gamla "franska" Kina

8/10 Bien

MĂ„ns, Sweden

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Location, location, location

In the heart of french concession.

8/10 Bien

Gustav, French Consession

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Les points faibles : Confort de la chambre

NĂ€ra allt i French Consession

Hotellet var mycket bra, de stÀdade direkt nÀr man lÀmnade rummet och de gjorde det vÀldigt snabbt. Det var vÀldigt nÀra till populÀra matstÀllen sÄsom Element Fresh, Wagas och Sprout Works. Var man sugen pÄ nattmat fanns det hamburgare pÄ Dakota. Det bÀsta var att tog man höger frÄn hotellet kom man snabbt till huvudgatan med shopping, vÀnstra vÀgen frÄn hotellet ledde Àven den till en shoppinggata men denna var betydligt mindre. Följde man den vÀnstra uppÄt sÄ kom man till slut till den populÀra "Nya Gamla Stan" som hade oÀndligt med matstÀllen (ca 20 minuter promenad bort). Ett virrvarr av taxibilar utanför hotellet, sÄ var aldrig direkt tvungen att vÀnta pÄ taxi heller. Rekommenderas varmt, bÄde utifrÄn lÀget och standard pÄ hotellet.

10/10 Excellent

jennifer, Hongkong

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
äș€é€šäŸżćˆ©ïŒŒçŽŻćąƒæž…ćčœ

10/10 Excellent

jennifer, HongKong

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
æŻćˆ°äžŠæ”·äžæ˜Żäœäžœæč–ïŒŒć°±æ˜ŻäœèĄĄć±±é©Źć‹’ćˆ«ćą…ă€‚èż™é‡ŒçŽŻćąƒæž…ćčœïŒŒäș€ćŒé€šäŸżćˆ©æˆżé—Žć€è‰Čć€éŠ™ćˆ«ć…·éŁŽć‘ł

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Review

Nice large room and pleasant stay all round. Great location.

8/10 Bien

Gian Paolo, Torino

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

Grande location ed ottimo albergo

Ottimo albergo, storico, molto ben tenuto, con un bel giardino nel centro della cittĂ . Eccellente accessibilitĂ 

8/10 Bien

æœšæ‘ă€€ăŸă‚Š

Les points forts : Personnel et service
ă“ăĄă‚‰ăŒæŒ‡ćźšă—ăŸäșˆçŽ„憅ćźčは1éƒšć±‹ă‚’æˆäșș3äșșă§äœżă†ăšă„ă†ă‚‚ăźă§ă€Hotels.comă‹ă‚‰ăźăƒĄăƒŒăƒ«ă§ăŻćźąćź€ăźè©łçŽ° : ă‚­ăƒłă‚°ă‚”ă‚€ă‚șベッド1 揰 ă‚·ăƒłă‚°ăƒ«ă‚”ă‚€ă‚șベッド2 ć°ă§ă‚ăŁăŸăźă«ă€ăƒ„ă‚€ăƒłăƒ™ăƒƒăƒ‰ăŒ2揰しかăȘă‹ăŁăŸă€‚ăăźæ—šă‚’ăƒ•ăƒ­ăƒłăƒˆă«èš€ăŁăŸăŒă€Œćœ“ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăŻ1ćź€æˆäșș2äșșăŸă§ă—ă‹ć—ă‘ä»˜ă‘ăŠăŠă‚‰ăšă€ă©ă†ă—ăŠă‚‚ă‚‚ă†1揰ベッドがæŹČしければ100ć…ƒæ‰•ăˆă€ăšă„ă†ć›žç­”ă§ă‚ăŁăŸă€‚ă€Œăă‚ŒăȘă‚‰äœ•ă§1éƒšć±‹3äșșたäșˆçŽ„ă‚’ć–ăŁăŸăźă‹ïŒŸă€ăšèžăăŸă‹ăŁăŸăźă ăŒă€ă“ăĄă‚‰ăźèȘžć­ŠćŠ›ăźç„Ąă•ă«ćŒ•ăäž‹ăŒă‚‰ă–ă‚‹ă‚’ćŸ—ăȘă‹ăŁăŸă€‚ăăźă†ăˆă€ăƒă‚§ăƒƒă‚Żă‚€ăƒłă‚‚ă‚‚ăźă™ă”ăç„Ąæ„›æƒłă§æ‰‹ç¶šăăŒç”‚ă‚ăŁăŸă‚‰ă‚ˆă†ă‚„ăăƒ‹ă‚łăƒȘăšă‚‚ă›ăšă«ć°ă•ă„ćŁ°ă§â€Welcomeâ€ăšäž€èš€ă€‚ćźżæłŠæ–™é‡‘ä»–ăźçšŽăŠă‚ˆăłă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čæ–™ă«ăŻ3ć°ç›źăźăƒ™ăƒƒăƒ‰ä»ŁăŻć…„ăŁăŠă„ăȘかったぼか?