Afficher tous les hébergements
Maison entiÚre·HÎte professionnel

Villa Saffira

Hébergement 4.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Villa Saffira

Piscine extérieure, parasols de plage, chaises longues
Douche à « effet pluie », articles de toilette gratuits, sÚche-cheveux
Bar en bord de piscine
Restauration familiale
Télévision LED, Netflix, services de streaming

Avis voyageurs

5,4 sur 10

Maison entiĂšre

4 chambres3 salles de bain9 personnes348 mÂČ

Équipements populaires

  • Piscine
  • Cuisine
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation

DĂ©couvrir la zone

Afficher la carte
Jl.Drupadi 100X, Seminyak, Bali, 80361
  • Place, Plage de Seminyak
    â€Ș10 min Ă  pied‬
  • Place, Eat Street
    â€Ș10 min Ă  pied‬
  • Place, Place de Seminyak
    â€Ș16 min Ă  pied‬
  • Airport, Denpasar (DPS-AĂ©roport international Ngurah Rai)
    â€Ș19 min en voiture‬

Options de chambre

HĂ©bergements similaires

Piscine extérieure
Villa Ambalika by Villa Finder
  • Piscine
  • Cuisine
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
Villa Ambalika by Villa Finder

À propos de cet hĂ©bergement

HĂ©bergement entier

Vous aurez la maison entiĂšre pour vous et la partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

Villa Saffira

Une piscine extérieure, un restaurant et un bar / salon se trouvent dans cette villa non-fumeurs. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Parmi les autres prestations, il y a un snack bar/épicerie fine, du café/thé dans les espaces communs et un service de conciergerie. Cette villa possÚde 4 chambres et offre le Wi-Fi gratuit et des cours privées. Vous trouverez sur place une piscine privée, ainsi que d'agréables petits plus comme une cuisine avec un grand réfrigérateur/congélateur et une plaque de cuisson.
Cette villa possÚde 4 chambres comprenant la climatisation, des piscines privées et un minibar. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. Une télévision LED 32 pouces donne accÚs aux chaßnes par cùble et offre Netflix. Dans cette villa 4 étoiles, les chambres possÚdent une cuisine avec un grand réfrigérateur/congélateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et un coin salle à manger séparé. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie », des peignoirs, un bidet et des articles de toilette gratuits.

Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Des bureaux et des coffres-forts sont fournis. De plus, les chambres possÚdent une cafetiÚre ou une bouilloire et un sÚche-cheveux. Des massages en chambre et des fers/planches à repasser sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Cette villa propose une piscine extérieure.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Lors de votre séjour dans cette villa, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Plage de Seminyak. Vous pourrez profiter de services et équipements comme l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un parking gratuit, sans oublier une piscine extérieure. Cette villa 4 étoiles compte 4 villas. Cette villa propose l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et une piscine privée.
  • Villa climatisĂ©e avec une piscine privĂ©e, une cuisine et 3 salles de bain
  • Wi-Fi gratuit
  • Parking sans service de voiturier gratuit
  • Vous pourrez reprendre des forces au restaurant ou simplement vous dĂ©tendre autour d'un verre au bar/salon
  • Petit dĂ©jeuner prĂ©parĂ© sur commande servi tous les jours en supplĂ©ment
  • Pour vous dĂ©lasser aprĂšs une journĂ©e de visites, vous trouverez sur place une piscine extĂ©rieure
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de garde d'enfants, un service de nettoyage Ă  sec / blanchisserie et un service de conciergerie
  • À 10 minutes Ă  pied de Plage de Seminyak et Ă  4 minutes en voiture de Plage Double Six Beach
  • Service de navette vers et depuis l'aĂ©roport disponible en supplĂ©ment
Outre un restaurant, vous profiterez sur place d'un snack bar/épicerie fine. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail aprÚs une journée de visites. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs. Vous pourrez profiter en supplément d'une navette vers et depuis l'aéroport (24 h/24). TrÚs pratique pour les familles, cette villa offre également une piscine extérieure, une bibliothÚque et une terrasse. Un parking au nombre de places limité est disponible gratuitement.

Cette villa 4 de Seminyak est non-fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner préparé sur commande tous les jours de 07 h 30 à 12 h 00.
Cette villa possĂšde un restaurant sur place.
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Services et Ă©quipements

Plage

  • Plage Ă  proximitĂ©

Piscine/spa

  • Parasols de piscine
  • Piscine extĂ©rieure
  • Piscine privĂ©e
  • Service de massage en chambre
  • Transats de piscine

Internet

  • Disponible dans la villa : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette vers et depuis l’aĂ©roport en supplĂ©ment disponible 24 h/24 sur demande
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limitĂ©, sans voiturier
  • DisponibilitĂ© d’un parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Pour les familles

  • Chaise haute
  • Jouets pour enfants
  • Lit de voyage pour bĂ©bĂ©
  • SĂ©jour gratuit pour les enfants (voir conditions)
  • Service de garde d’enfants (en supplĂ©ment)
  • Vaisselle pour enfants

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
  • Bouilloire Ă©lectrique
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Four Ă  micro-ondes
  • Grand rĂ©frigĂ©rateur/congĂ©lateur
  • Grille-pain
  • Lave-vaisselle
  • Mixeur
  • Plaque de cuisson
  • Serviettes en papier

Restauration

  • Petit-dĂ©jeuner prĂ©parĂ© sur commande disponible tous les jours de 07 h 30 Ă  12 h 00 en supplĂ©ment : entre 85 000 et 200 000 IDR par adulte et entre 50 000 et 150 000 IDR par enfant
  • CafĂ© et thĂ© dans les parties communes
  • Minibar
  • Service d’étage Ă  horaires limitĂ©s
  • Snack-bar/Ă©picerie fine
  • Un bar/salon
  • Un restaurant

Chambres

  • 4 chambres
  • Lit pliant/supplĂ©mentaire : 300 000 IDR par nuit
  • Literie de qualitĂ© supĂ©rieure

Salle de bain

  • 3 salles de bain privĂ©es
  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire ou douche
  • Bidet
  • Papier toilette
  • Peignoirs
  • Pommeau de douche Ă  « effet pluie »
  • Savon
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Espaces de vie

  • CheminĂ©e dans le hall
  • Salle Ă  manger sĂ©parĂ©e

Divertissements

  • BibliothĂšque
  • Netflix
  • Services de streaming
  • TĂ©lĂ©vision LED de 32 pouces avec chaĂźnes par cĂąble

Espaces extérieurs

  • Barbecue
  • Cour
  • Jardin
  • Terrasse

Buanderie

  • Blanchisserie
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie

Espaces de travail

  • Espace de travail adaptĂ© aux ordinateurs portables

Confort

  • Climatisation
  • Ventilateur de plafond

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie et d’assistance non admis

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite (restrictions Ă©ventuelles)
  • Barre d’appui prĂšs de la toilette
  • Chemin d’accĂšs Ă  l’entrĂ©e sans escaliers
  • Étages supĂ©rieurs accessibles uniquement par des escaliers
  • Parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Pommeau de douche amovible
  • RĂ©ception accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • SiĂšge de toilette surĂ©levĂ©
  • HĂ©bergement non-fumeurs

Services et Ă©quipements

  • Coffre-fort
  • Consigne Ă  bagages
  • Fer et planche Ă  repasser
  • Guides des restaurants
  • Guides touristiques
  • Plans des environs
  • RĂ©ception Ă  horaires limitĂ©s
  • Rideaux occultants
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de mĂ©nage quotidien
  • Services de conciergerie

Points forts de l’endroit

  • Dans le centre-ville

Activités

  • PlongĂ©e avec tuba Ă  proximitĂ©

Dispositifs de sécurité

  • Aucun dĂ©tecteur de monoxyde de carbone signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone ; pensez Ă  apporter un dĂ©tecteur portable)
  • Aucun dĂ©tecteur de fumĂ©e signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de fumĂ©e)
  • Trousse de premiers secours
  • Extincteur

Informations générales

  • 2 bĂątiments
  • 4 unitĂ©s d’hĂ©bergement
  • Architecture victorienne
  • Chambres communicantes disponibles
  • Jardin

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Toute arrivée anticipée fait l'objet de frais supplémentaires
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 17 ans

DĂ©part

Départ avant 12 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires
Service de départ express

Informations concernant l’arrivĂ©e

Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (prestation pouvant donner lieu à un supplément). Veuillez contacter l'hébergement avant votre départ pour lui communiquer les informations relatives à votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
La réception est ouverte tous les jours de 09 h 00 à 20 h 00
Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires normaux d'arrivée, vous devez contacter l'hébergement à l'avance pour obtenir les instructions d'enregistrement. Les horaires de la réception sont limités.
Veuillez contacter l'hébergement au moins 24 heures avant votre arrivée à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement.
À noter : veuillez contacter cet hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation si vous prĂ©voyez d'arriver aprĂšs minuit.
Les informations fournies par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduites Ă  l’aide d’outils de traduction automatique

RĂ©novations et fermetures

Conformément à la législation en vigueur localement, tous les visiteurs doivent impérativement rester au sein de l'hébergement lors du Nyepi (Nouvel An balinais)/Nouvel An hindou pendant une période de 24 heures commençant à 6 h 00. Ces célébrations ont généralement lieu au mois de mars ou au mois d'avril (les dates changent chaque année). Les enregistrements et les départs ne seront pas possibles ce jour-là. L'aéroport international de Ngurah Rai situé à Bali est également fermé ce jour-là.

Modes d’accùs

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

  • Cette villa n'accepte ni les animaux de compagnie, ni les animaux d'assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hĂ©bergement est gratuit pour les enfants ! Un seul enfant ĂągĂ© de 3 ans ou moins peut sĂ©journer gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Lit d'appoint/supplĂ©mentaire disponible sur demande, moyennant un supplĂ©ment de 300000.0 IDR par nuit.

Fumeurs/non-fumeurs

HĂ©bergement non-fumeurs

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Tarif du service de transfert en navette (aĂ©roport) par adulte : 600000 IDR pour un aller-retour
  • Tarif du service de transfert en navette (aĂ©roport) par enfant : 0 IDR pour un aller-retour

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hÎtel ou du départ.

  • Le petit dĂ©jeuner prĂ©parĂ© sur commande coĂ»te entre 85000 IDR et 200000 IDR environ par adulte et entre 50000 IDR et 150000 IDR environ par enfant.
  • Navette aĂ©roport : 250000 IDR par vĂ©hicule, aller simple
  • Toute arrivĂ©e anticipĂ©e fait l'objet de frais supplĂ©mentaires (sous rĂ©serve de disponibilitĂ©)
  • Tout dĂ©part tardif fait l'objet de frais supplĂ©mentaires (sous rĂ©serve de disponibilitĂ©)
  • Lit d'appoint : 300000.0 IDR par nuit

Cette liste peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer Ă  tout moment et n'incluent pas forcĂ©ment les taxes.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espÚces
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Cet hĂ©bergement bĂ©nĂ©ficie d’un nettoyage par des professionnels
Sachez que cette villa propose des transferts depuis l'aéroport (des frais peuvent s'appliquer). Veuillez contacter l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation pour donner votre date et votre heure d'arrivée. La réception de cet hébergement est ouverte tous les jours de 09 h 00 à 20 h 00.
Pour organiser votre enregistrement, veuillez contacter l'hĂ©bergement au moins 24 heures avant l'heure prĂ©vue de votre arrivĂ©e aux coordonnĂ©es figurant dans la confirmation de rĂ©servation. Si vous prĂ©voyez d'arriver aprĂšs minuit, veuillez contacter l'hĂ©bergement Ă  l'avance aux coordonnĂ©es figurant dans la confirmation de rĂ©servation afin d'organiser au mieux votre enregistrement. Si vous prĂ©voyez d’arriver en dehors des horaires normaux d’arrivĂ©e, vous devez contacter l’hĂ©bergement Ă  l’avance pour obtenir les instructions d’enregistrement. Le personnel de la rĂ©ception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner


  • Un enfant de 3 ans et moins peut sĂ©journer gratuitement dans la mĂȘme chambre que ses parents ou tuteurs s'il utilise la literie prĂ©sente.
  • Seuls les clients ayant effectuĂ© leurs formalitĂ©s d'enregistrement Ă  l'hĂ©bergement sont autorisĂ©s dans les chambres.
  • Les chambres attenantes/reliĂ©es sont soumises Ă  disponibilitĂ© et peuvent ĂȘtre demandĂ©es en contactant l'hĂ©bergement au numĂ©ro indiquĂ© sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Les animaux domestiques et les chiens guides ne sont pas acceptĂ©s sur place.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Villa Saffira
Villa Saffira Hotel
Villa Saffira Hotel Seminyak
Villa Saffira Seminyak
Saffira Seminyak
Villa Saffira Villa
Villa Saffira Seminyak
Villa Saffira Villa Seminyak

Avis sur l’hĂ©bergement Villa Saffira

Avis

5,4
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 0 avis sur 3.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 1 avis sur 3.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 1 avis sur 3.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 3.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 3.

6,8/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

8,0/10

Services et Ă©quipements

4,8/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Voyage en groupe, Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
It was nice to be in a villa so close to main shops in Seminyak. Also nice to be part of a bigger property of accomodation so there was always staff on site. The air cons weren't great in the rooms and there was no air con in the communal living area which wasn't great. Also the front entrance to the room didn't lock properly, however, each bedroom had an individual lock. Staff were very supportive too.
Séjour de 8 nuits en décembre 2019

2/10 Horrible

reddy , hyd

Les points faibles : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

No value for money

Wouldn't recommend this to anyone as there are better options available in the same locality for the price that we paid .. however the overall experience was not at all great ..there seems to be no value for money ..no cleanliness , breKfast options are terrible , all they serve is an English breakfast which includes tea/coffee , bread slices (2) and uncooked fried egg/ omelette and a choice between fruits ( in limited quantity only ) and fruit juice .. not at all worth staying here , the toilets don't even have the minimum mandatory stuffs such as toothbrush tooth paste , we have to use the same towels everyday as no new towels were provided , swimming pool was not cleaned or checked .. we checked into 4 bedroom villa , however the 2 bedrooms upstairs had a common bathroom wherein guests staying in both rooms had to use the sabe washroom which was indeed effecting the privacy .. overall it wasn't great stay at this place .. need to improve in all aspects .. wouldn't reccommend neither stay here again

6/10 Satisfaisant

J, æ—„æœŹ

Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

ă‚čタッフはみんăȘいいäșș

ă“ăźăƒŽă‚Łăƒ©ăŻăƒŽă‚Łăƒ©ăƒ»ă‚«ăƒȘă‚”ăšćŒă˜æ•·ćœ°ć†…ă«ă‚ă‚Šă€ăăźäž€ç•Șć„„ăźéƒšćˆ†ă«äž€ă€ă ă‘ă‚ă‚‹ăƒ—ăƒ©ă‚€ăƒ™ăƒŒăƒˆăƒ—ăƒŒăƒ«ä»˜ăăź4ăƒ™ăƒƒăƒ‰ăƒ«ăƒŒăƒ ăŒăƒŽă‚Łăƒ©ăƒ»ă‚”ăƒ•ă‚Łăƒ©ăšă„ă†ćć‰ă«ăȘăŁăŠă„ăŸă—ăŸă€‚ă‚”ăƒ•ă‚Łăƒ©ăšă„ă†ćć‰ăŻçœ‹æżă‚‚ăȘいためă‚Șăƒ—ă‚·ăƒ§ăƒŠăƒ«ăƒ„ă‚ąăƒŒă§é€èżŽăȘă©ă‚’ăŠéĄ˜ă„ă™ă‚‹ć Žćˆă«ăŻæłšæ„ăŒćż…èŠă§ă™ă€‚ïŒˆă†ăĄăŻăƒŽă‚Łăƒ©ăƒ»ă‚«ăƒȘă‚”ăźćć‰ă‚’äŒăˆăŠă„ăȘă‹ăŁăŸăźă§ă€èżŽăˆă«æ„ă‚‹ăƒ„ă‚ąăƒŒäŒšç€ŸăŻć€§ć€‰è‹ŠćŠŽă—ăŸă‚ˆă†ă§ă™ă€‚ïŒ‰ ă‚čă‚żăƒƒăƒ•ă«é–ąă—ăŠăŻă©ăźæ–čもフレンドăƒȘăƒŒă§èŠæœ›ă«ă‚‚ă™ăă«ćŻŸćżœă—ăŠé ‚ăèŠȘćˆ‡ă«ă—ăŠé ‚ă„ăŸăźă§ć€§æș€è¶łă§ă—ăŸă€‚ èš­ć‚™ă«ă€ă„ăŠăŻă‚żă‚Șăƒ«éĄžăŻæŻŽæ—„äș€æ›ă—ăŠé ‚ă‘ăŸă™ăŒă€ă‚ąăƒĄăƒ‹ăƒ†ă‚Łă‚°ăƒƒă‚șăŻă»ăŒă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ă€‚ă‚·ăƒŁăƒŻăƒŒćź€ă«éŠ™ă‚ŠăźćŒ·ă„ăƒœăƒ‡ă‚Łă‚œăƒŒăƒ—ăŒèš­çœźă—ăŠă‚ă‚‹ăźăżă§ă€çŸćœ°ă§ć…šăŠèȘżé”しăȘければăȘă‚ŠăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ 4ă€ăźăƒ™ăƒƒăƒ‰ăƒ«ăƒŒăƒ ăšLDKăŒăƒ—ăƒŒăƒ«ă‚’æŒŸă‚“ă§ćˆ„æŁŸă«ăȘăŁăŠă„ăŸă—ăŸăŒă€LDKたæ–čăŻă‚ŻăƒŒăƒ©ăƒŒăŒă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ă€‚ ćșƒă•ă‚‚ććˆ†ă‚ă‚ŠèŠ‹ăŸç›źăŻăă€ă‚ă’ă‚‹é›°ć›Č気ăȘăźă§ă™ăŒă€é›šć­Łă§ăšă«ă‹ăè’žă—æš‘ăăŠçš†ă™ăă«ăƒ™ăƒƒăƒ‰ăƒ«ăƒŒăƒ ă«æˆ»ăŁăŠă—ăŸă†æ„Ÿă˜ă§ă€æŠ˜è§’ăźă‚čăƒšăƒŒă‚čがべどももったいăȘă„æ„Ÿă˜ăŒă—ăŸă—ăŸă€‚ ă‚«ăƒȘゔたæ–čăźć…±æœ‰ăƒ—ăƒŒăƒ«ăŻæżăŁăŠă„ăŠćŻć“€ăă†ă§ă—ăŸăŒă€ă‚”ăƒ•ă‚Łăƒ©ăźăƒ—ăƒ©ă‚€ăƒ™ăƒŒăƒˆăƒ—ăƒŒăƒ«ăŻăšăŠă‚‚ç¶șéș—ă§æŻŽæ—„æș€ć–«ă§ăăŸă—ăŸă€‚