Superior Twin Room All rooms nonsmoking | Simp / Otaru Hokkaidō

Information for guests staying on Friday July 26 2012 Saturday July 27 2012 and Sunday July 28 2012
The 58th Otaru Ushio Festival will be held and it will be difficult to secure parking throughout Otaru City Therefore we ask that you refrain from coming by car as much as possible
If the hotels onsite parking lot is full on the relevant dates guests will need to find a parking lot themselves
We cannot assist with problems such as not being able to find a parking lot
In addition largescale traffic restrictions will be implemented around the hotel so even if you park at the hotel you will not be able to reenter or exit the parking lot



A hotel where the citys present and old are in harmony
Enjoy a quality time in a space that gives you a sense of Otaru Modern

Access
3 minute walk to Otaru Canal 7 minute walk to Sakaimachi Street 7 minute walk from Otaru Station 45 minute drive from Sapporo Station 35 minute by JR

Parking
Ava / Simple Stay Room only VS | 17613286 | Two types of designs are available with the concept of Otaru modern

Warehouse design
A design that gives a sense of nostalgia and calmness with the motif of the warehouses of the Otaru Canal

Soft stone design
A stylish design with a motif of stone buildings such as the Wall Street of the North


Bed size

Width 110 cm x length 195 cm
When using with 3 people one of the beds will be used as a sofa bed




If you would like a receipt that is compatible with the invoice system, please contact the property directly.

Cet hôtel propose de nombreux services de choix comme une laverie et un ascenseur. La réception est ouverte 24h/24.

Cet hôtel de Otaru est non-fumeurs.