Hôte professionnel

Hotel Sonia Otaru

Choisissez des dates pour voir les prix

Où allez-vous ?

Dates

décembre 2025

janvier 2026

Petit déjeuner buffet (2420 JPY par personne)

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres

Présentation
Chambres
Emplacement
Conditions

Excellent

Équipements populaires

Petit déjeuner disponible
Service d’étage
Parking disponible
Service de ménage
Blanchisserie
Réception 24 h/24

Découvrir la zone

1-4-20 Ironai, Otaru, Hokkaido, 047-0031

Place, Canal d'Otaru
‪1 min à pied‬
Place, Rue commerçante Sakaimachi
‪5 min à pied‬
Place, Otaru Music Box Museum
‪15 min à pied‬
Airport, Sapporo (OKD-Okadama)
‪40 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs

Excellent

21 m²
Vue sur la ville
2 personnes
2 lits 1 place

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (A)

Très bien

22 m²
Vue sur le canal
2 personnes
2 lits 1 place

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (B)

Excellent

22 m²
Vue sur le canal
3 personnes
2 lits 1 place

Chambre Deluxe, non-fumeurs (King)

Merveilleux

38 m²
Vue sur le canal
3 personnes
1 grand lit

Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs

Exceptionnel

36 m²
Vue sur le canal
3 personnes
2 lits 1 place

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large Twin A)

30 m²
Vue sur le canal
2 personnes
2 lits 1 place

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large Twin B)

26 m²
Vue sur le canal
3 personnes
2 lits 1 place

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large Twin C)

33 m²
Vue sur le canal
3 personnes
2 lits 1 place

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large A, Eco Plan -NoCleaningService)

30 m²
Vue sur le canal
2 personnes
2 lits 1 place

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large B, Eco Plan -NoCleaningService)

26 m²
Vue sur le canal
3 personnes
2 lits 1 place

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large C, Eco Plan -NoCleaningService)

33 m²
Vue sur le canal
3 personnes
2 lits 1 place

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (Eco Plan - No Cleaning Service)

Exceptionnel

21 m²
Vue sur la ville
2 personnes
2 lits 1 place

Chambre Deluxe, 1 grand lit, non-fumeurs

38 m²
Vue sur le canal
3 personnes
1 grand lit

Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs

36 m²
Vue sur le canal
3 personnes
2 lits 1 place

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

21 m²
Vue sur le canal
2 personnes
2 lits 1 place

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

21 m²
Vue sur le canal
2 personnes
2 lits 1 place

Chambre Confort avec lits jumeaux, non-fumeurs

Merveilleux

22 m²
Vue sur la ville
2 personnes
2 lits 1 place

Chambre Supérieure avec lits jumeaux, non-fumeurs

Très bien

24 m²
Vue sur le canal
3 personnes
2 lits 1 place

Chambre Triple Deluxe, non-fumeurs (Family )

Merveilleux

45 m²
Vue sur la ville
4 personnes
3 lits 1 place

Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs

45 m²
Vue sur la ville
3 personnes
2 lits 1 place

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (Single Use)

Excellent

21 m²
Vue sur la ville
2 personnes
2 lits 1 place

Hébergements similaires

Wi-Fi gratuit
Restaurant
Climatisation
Petit déjeuner disponible

8 déc. - 9 déc.

À propos de cet hébergement

Hotel Sonia Otaru

Hôtel avec un restaurant, à deux pas de Canal d'Otaru

En plus d'inclure un restaurant, cet hôtel possède aussi un café et un parking sans service de voiturier. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. Du café/thé dans les espaces communs, un micro-onde dans l'espace commun et un service de nettoyage à sec / blanchisserie sont aussi disponibles sur place.

Hotel Sonia Otaru possède 149 chambres comprenant la climatisation, un coffre-fort et des chaussons. Chaque chambre bénéficie d'une décoration et d'un ameublement personnalisés. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. Une télévision LCD 26 pouces donne accès aux chaînes numériques. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, un bidet, des toilettes avec un bidet électronique et des articles de toilette gratuits.

Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. Des massages en chambre et des fers/planches à repasser sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Le bain public/onsen comprend une source d'eau chaude minérale en intérieur (onsen). Ce service offre espaces hommes et femmes séparés. L'espace de bain du ryokan est ouvert de 15 h 00 à minuit. Vous trouverez des sources chaudes accessibles de 15 h 00 à 23 h 00.

Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par Hotel Sonia Otaru et son emplacement. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Canal d'Otaru. Vous pourrez profiter de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un restaurant, sans oublier un café.

Wi-Fi gratuit
Pour vous restaurer, vous trouverez sur place un café et un restaurant
Petit déjeuner buffet servi tous les jours en supplément
Parking sans service de voiturier, parking longue durée et disponibles en supplément
Parmi les prestations offertes, on trouve un coffre-fort à la réception, une laverie et une borne de recharge pour voitures électriques
Sources chaudes et activités fun pour tous les âges : passez un séjour divertissant grâce au nombreux loisirs proposés sur place
le personnel attentionné et l'emplacement plaisent beaucoup aux clients
À deux pas de Canal d'Otaru et de Musée du Vitrail

Outre un restaurant, vous trouverez un café sur place. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs. Hotel Sonia Otaru ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment des sources chaudes. Hotel Sonia Otaru offre également un distributeur automatique de boissons et d'en-cas, du café dans les espaces communs et une laverie. Un parking au nombre de places limité est disponible en supplément.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 06 h 00 à 09 h 30.

寿司バルイルオナイ（IL ONAI） - Ce bar à sushis sert le petit déjeuner et le dîner.

Un service d'étage est disponible.

Services et équipements

Internet

Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

Station de recharge pour voiture électrique sur place
Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
Parking sur place (1 200 JPY par nuit)
Parking longue durée sur place (1 200 JPY par jour)
Parking sur place limité

Nourriture et boissons

Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 00 à 09 h 30 en supplément : 2 420 JPY par adulte et 1 400 JPY par enfant
Café et thé dans les parties communes
Un café
Un restaurant

Restaurants sur place

寿司バルイルオナイ（IL ONAI）

Activités

Sources chaudes

Pour les familles

Laverie
Lit bébé dans la chambre
Réfrigérateur dans la chambre

Commodités

Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur automatique
Distributeur d’eau
Laverie
Micro-ondes partagé
Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie

Spa

Bain public accessible de 15 h 00 à minuit
Service de massage en chambre
Source chaude
Source d’eau chaude minérale publique en intérieur (onsen)
Source d’eau chaude minérale publique en plein air (onsen)
Sources chaudes accessibles de 15 h 00 à 23 h 00
Température de l’eau des sources chaudes : 39 °C
Zones hommes et femmes séparées pour les bains publics

Accessibilité

Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Fauteuils roulants sur place
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite

Plus

3 bâtiments
9 étages
Construction de 1992
Hébergement non-fumeurs

Équipements de la chambre

Chambre

Lit bébé gratuit
Literie de qualité supérieure

Salle de bain

Articles de toilette gratuits
Bidet
Chaussons
Ensemble douche et baignoire
Sèche-cheveux
Serviettes fournies

Divertissements

Télévision LCD de 26 pouces avec chaînes numériques

Nourriture et boissons

Bouilloire électrique
Réfrigérateur
Service d’étage

Plus de services et équipements

Adaptateurs électriques
Air conditionné
Bureau
Chauffage
Coffre-fort
Décor personnalisé
Fer et planche à repasser sur demande
Mobilier personnalisé
Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 01 h 00.

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis.

L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Jusqu'à 2 enfants âgés de 6 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.

Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande, moyennant un supplément de 4500.0 JPY par nuit.

Lit-bébé disponible sur demande, à titre gratuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

Taxe prélevée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 13 ans.

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

Le petit déjeuner buffet coûte environ 2420 JPY par adulte et environ 1400 JPY par enfant.
Frais pour le parking en libre-service : 1200 JPY par nuit
Frais pour le parking longue durée : 1200 JPY par jour
Un service de ménage peut vous être fourni moyennant un supplément
Lit d'appoint : 4500.0 JPY par nuit

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts

Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement

Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces ou par carte de crédit peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus

Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires

Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées

Les chambres insonorisées ne sont pas garanties

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner…

Heures d’ouverture des sources thermales : de 15 h 00 à 23 h 00.
Jusqu'à 2 enfants de 6 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la même chambre que leur(s) parent(s) ou tuteur(s) s'ils utilisent la literie présente.
Comme l'exige le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, tous les visiteurs venant de l'étranger devront présenter leur numéro de passeport et leur nationalité à leur arrivée dans un hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Le propriétaire de l'hébergement devra aussi effectuer une photocopie du passeport de tous les clients enregistrés et en conserver la copie.
Les personnes tatouées n’ont pas le droit d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place.
Cet hébergement accueille tous les clients, sans distinction d'orientation sexuelle ni d'identité de genre (LGBTQIA+ friendly).

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hotel Sonia

Hotel Sonia Otaru

Sonia Hotel

Sonia Otaru

Hotel Sonia Otaru, Hokkaido

Sonia Hotel Otaru

Hotel Sonia Otaru Hotel

Hotel Sonia Otaru Otaru

Hotel Sonia Otaru Hotel Otaru

Hotel Sonia Otaru

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hotel Sonia Otaru

Avis voyageurs

Équipements populaires

Découvrir la zone

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (A)

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (A)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (B)

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (B)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, non-fumeurs (King)

Chambre Deluxe, non-fumeurs (King)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs

Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large Twin A)

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large Twin A)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large Twin B)

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large Twin B)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large Twin C)

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large Twin C)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large A, Eco Plan -NoCleaningService)

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large A, Eco Plan -NoCleaningService)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large B, Eco Plan -NoCleaningService)

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large B, Eco Plan -NoCleaningService)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large C, Eco Plan -NoCleaningService)

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Large C, Eco Plan -NoCleaningService)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (Eco Plan - No Cleaning Service)

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (Eco Plan - No Cleaning Service)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 1 grand lit, non-fumeurs

Chambre Deluxe, 1 grand lit, non-fumeurs

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs

Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Confort avec lits jumeaux, non-fumeurs

Chambre Confort avec lits jumeaux, non-fumeurs

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Supérieure avec lits jumeaux, non-fumeurs

Chambre Supérieure avec lits jumeaux, non-fumeurs

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Deluxe, non-fumeurs (Family )

Chambre Triple Deluxe, non-fumeurs (Family )

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs

Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (Single Use)

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (Single Use)

Hébergements similaires

Hotel Nord Otaru

À propos de cet hébergement

Hotel Sonia Otaru

Services et équipements

Internet

Parking et transports

Nourriture et boissons

Restaurants sur place

Activités

Pour les familles

Commodités

Services aux voyageurs

Spa

Accessibilité

Plus

Équipements de la chambre

Chambre

Salle de bain

Divertissements

Nourriture et boissons

Plus de services et équipements

Conditions

Arrivée

Départ

Informations concernant l’arrivée

Modes d’accès

Animaux domestiques

Enfants et lits supplémentaires

Moyens de paiement

Informations importantes