Afficher tous les hébergements
Hôte professionnel

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Sources chaudes
Laverie
Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées
Façade de l’hébergement - soirée/nuit
Hall

Avis voyageurs

8,8 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
  • Parking disponible

Découvrir la zone

Afficher la carte
3-9-1, Inaho, Otaru, Hokkaido, 047-0032
  • Place, Canal d'Otaru
    ‪7 min à pied‬
  • Place, Rue commerçante Sakaimachi
    ‪11 min à pied‬
  • Place, Otaru Music Box Museum
    ‪20 min à pied‬
  • Airport, Sapporo (OKD-Okadama)
    ‪40 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, fumeurs (Moderate - 15sqm)

Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées

Chambre Double, fumeurs (Moderate - 15sqm)

7,6 sur 10
Bien
(12 avis)
  • 14 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, non-fumeurs (Moderate - 15sqm)

Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées

Chambre Double, non-fumeurs (Moderate - 15sqm)

8,6 sur 10
Excellent
(48 avis)
  • 14 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, fumeurs (Moderate - 21sqm)

Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées

Chambre avec lits jumeaux, fumeurs (Moderate - 21sqm)

8,0 sur 10
Très bien
(2 avis)
  • 21 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

8,4 sur 10
Très bien
(65 avis)
  • 21 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Tradition avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées

Chambre Tradition avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

9,2 sur 10
Merveilleux
(9 avis)
  • 21 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Hébergements similaires

Restaurant
Hotel Torifito Otaru Canal
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
4.5 sur 5, Merveilleux, 1 005 avis
Hotel Torifito Otaru Canal

À propos de cet hébergement

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Hôtel avec un spa proposant des soins complets, non loin de Canal d'Otaru
Outre un spa proposant des soins complets, cet hôtel comporte un restaurant et un parking sans service de voiturier. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. Un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une laverie et une réception ouverte 24 h/24 sont également disponibles sur place.
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring possède 245 chambres comprenant la climatisation, des peignoirs et des chaussons. Une télévision à écran plat donne accès aux chaînes numériques. Les salles de bain comprennent une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie », un bidet et un sèche-cheveux.

Cet hôtel de Otaru offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. Un service de ménage est proposé tous les jours et des fers/planches à repasser est disponible sur demande.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
Vous pouvez savourer un moment de détente et de douceur grâce à la gamme complète de soins proposés dans le spa de cet hôtel. Le spa comprend un sauna. Le spa est ouvert tous les jours.
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Rue Nichigin. Vous pourrez profiter de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un spa proposant des soins complets, sans oublier un restaurant.
  • Wi-Fi et Internet par câble gratuit
  • Si vous avez un creux, vous pourrez reprendre des forces au restaurant buffet
  • Petit déjeuner buffet servi tous les jours en supplément
  • Parking sans service de voiturier disponible en supplément
  • Vous pourrez vous faire plaisir grâce aux agréables soins proposés par le spa complet
  • Parmi les prestations offertes, on trouve un coffre-fort à la réception, une laverie et un ascenseur
  • l'emplacement et la proximité des transports en commun font partie des petits plus que les clients apprécient
  • À moins de 10 minutes à pied de Rue Nichigin et Demeure historique Old Endo Matabei House
L'hébergement abrite un restaurant. Le Wi-Fi et Internet par câble ethernet sont disponibles en supplément dans les espaces communs. Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment un spa proposant des soins complets. Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring offre également un distributeur automatique de boissons et d'en-cas, une laverie et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Un parking au nombre de places limité est disponible en supplément.

Cet hôtel 3 étoiles de Otaru met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30.
Kitanobannya - Ce restaurant buffet sert le petit déjeuner.

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
  • Parking sur place (1 400 JPY par nuit ; entrées/sorties libres)
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30 en supplément : 3 000 JPY par adulte et 1 500 JPY par enfant
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • kitanobannya

Activités

  • Spa avec services complets

Pour les familles

  • Chambres insonorisées
  • Laverie

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur automatique
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie

Spa avec services complets

  • Sauna
  • Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur (porte de 86 cm de large)
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Rampe d’accès à l’entrée principale
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • 1 bâtiment
  • 10 étages
  • Construction de 2009
  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Bidet
  • Chaussons
  • Douche
  • Peignoirs
  • Pommeau de douche à « effet pluie »
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat avec chaînes numériques

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Bureau
  • Chambres insonorisées
  • Chauffage
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 05 h 30.
Âge minimum pour l'enregistrement : 20 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Un seul enfant âgé de 2 ans ou moins peut séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bébé n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Le petit déjeuner buffet coûte environ 3000 JPY par adulte et environ 1500 JPY par enfant.
  • Parking en libre-service : 1400 JPY par nuit (entrées/sorties libres)
  • Un service de ménage peut vous être fourni moyennant un supplément

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Vous ne pourrez pas vous enregistrer si vous arrivez en dehors des heures d'ouverture de la réception. Le cas échéant, vous devrez attendre le lendemain matin pour effectuer votre enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Pour le confort des clients utilisant les espaces de baignade publics et les autres équipements communs, les personnes ayant de grands tatouages ne sont pas autorisés à utiliser les installations. Les clients ayant des tatouages peuvent utiliser les installations de baignade si leurs tatouages font moins de 8 centimètres sur 13 centimètres et sont recouverts d’un cache autocollant fourni par l’établissement.

Nous devons aussi mentionner…

  • Un enfant de 2 ans et moins peut séjourner gratuitement dans la même chambre que ses parents ou tuteurs s'il utilise la literie présente.
  • Comme l'exige le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, tous les visiteurs venant de l'étranger devront présenter leur numéro de passeport et leur nationalité à leur arrivée dans un hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Le propriétaire de l'hébergement devra aussi effectuer une photocopie du passeport de tous les clients enregistrés et en conserver la copie.
  • Les personnes tatouées doivent respecter les consignes spécifiques données à leur arrivée pour accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Dormy Inn Otaru
Dormy Otaru Natural Hot Spring
Dormy Premium Otaru
Otaru Dormy Inn
Dormy Inn Premium Otaru Hokkaido
Dormy Inn Premium Otaru Hotel Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hotel
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hotel Otaru

Avis sur l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Avis

8,8

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 566 avis sur 1009.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 289 avis sur 1009.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 97 avis sur 1009.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 35 avis sur 1009.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 22 avis sur 1009.

8,6/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

8,6/10

Services et équipements

8,4/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

8,4/10

Écoresponsabilité

Avis

10/10 Excellent

Jean-François

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Chaine d' hôtel très agréable

Hôtel très agréable, bon petit déjeuner, chambre standart bien équipée. Lit un peu petit pour 2
Séjour de 2 nuits en juillet 2025

8/10 Bien

トシオ

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
駅から近くて便利
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

マユミ

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
夜鳴きそばのサービスがとても良かったです。
Séjour de 1 nuit en octobre 2025

10/10 Excellent

Shigeki

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Nga Lai

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
相比大阪的分店，設施比較舊，但不阻礙享受浸溫泉的樂趣。因不是旺季，人流不太多，很好啊！地點實在太方便，三角市場，DONKI ，居酒屋，炸豬扒飯店，拉麵店，紀伊國屋書店，中央巴士總站，小樽JR站，運河，商店街等等，全部在步行範圍。這是我和家人住過的第三間dormy inn ，很享受呢！下次來北海道都會再選dormy inn ！
步行三分鐘（拖著大行李）
每日都很多的士
炸豬扒飯和拉麵（小樽站旁、酒店對面）
Séjour de 3 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Ming Yu

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
convenient location and lovely staff! onsen hours quite convenient as well.
Séjour de 2 nuits en septembre 2025

2/10 Horrible

mayumi

Les points faibles : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
レトロと言えばレトロ。薄暗いホテルでした。 温泉も古くて　清潔とはいいがたい。お値段並みではあるかもですね
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

6/10 Satisfaisant

ryoji

Les points faibles : Propreté, personnel et service, équipements
アメニティが悪い、掃除が悪い。
Séjour de 2 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

hubert

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
great location and high across JS station
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

KuanCheng

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
提供宵夜拉麵、冰淇淋！
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Lynn

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Dormy Inn is conveniently located a minute’s walk from the train and bus station. Shopping was also easily accessible. The Canal ride and Bank Museum besides restaurants, were within comfortable walking distance.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Hitoshi

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

kiminari

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
駅近くで便利。わかりやすい。
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Chuen Ping

Séjour de 2 nuits en septembre 2025

8/10 Bien

YUMIKO

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
朝食が美味しくて最高でした。
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Haruka

Séjour de 2 nuits en septembre 2025

2/10 Horrible

Hayato

Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

haruhiko

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
駅の真ん前の好立地。 少し歩けば食べるところもあるし、店内レストラン朝の海鮮バイキングもあるけど少し歩けば三角市場も目と鼻の先。 どちらを選ぶかは行った時の気分かな…。 駅近だから公共交通機関を利用する方には、サイコーに良いホテルかも。
ホテルの部屋から見た小樽駅
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

ヒロ

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
施設やスタッフに気になった点はありませんが、飲食店との提携が１店しかありませんでした、もう少し増やして頂けたらより満足感を得られると思います。
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

8/10 Bien

MASATOSHI

Séjour de 1 nuit en septembre 2025

8/10 Bien

Michie

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
駅の真ん前ですぐにわかり、バスや電車に乗るのも便利でした。運河へも中央通りまっすぐで着きました。🙆‍♀️
Séjour de 2 nuits en septembre 2025

4/10 Médiocre

Koji

Séjour de 2 nuits en août 2025

6/10 Satisfaisant

SATOSHI

Les points forts : Confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

SEUNGYEON

Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

サユリ

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 2 nuits en septembre 2025