Afficher tous les hébergements
Hôte professionnel

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Sources chaudes
Hall
Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants
Bain public
Façade de l’hébergement - soirée/nuit

Avis voyageurs

8,8 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
  • Parking disponible

Découvrir la zone

Afficher la carte
3-9-1, Inaho, Otaru, Hokkaido, 047-0032
  • Place, Canal d'Otaru
    ‪7 min à pied‬
  • Place, Musée de la ville d'Otaru, Unga-kan
    ‪8 min à pied‬
  • Place, Rue commerçante Sakaimachi
    ‪11 min à pied‬
  • Airport, Sapporo (OKD-Okadama)
    ‪57 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Double Room

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, non-fumeurs

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre Double, non-fumeurs

8,6 sur 10
Excellent
(52 avis)
  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

8,4 sur 10
Très bien
(68 avis)
  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeurs

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeurs

9,0 sur 10
Merveilleux
(10 avis)
  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, non-fumeurs, pas de service de ménage

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre Double, non-fumeurs, pas de service de ménage

  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs, pas de service de ménage

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs, pas de service de ménage

  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese Western Style Room

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Japanese Western Style Room

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeurs (Superior)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeurs (Superior)

  • 32 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place et 1 futon (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room Smoking

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Double Room Smoking

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Twin Room Non smoking

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Twin Room Non smoking

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room Non Smoking

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Double Room Non Smoking

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Quadruple Room- Non Smoking

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Standard Quadruple Room- Non Smoking

  • 4 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Queen Room -Non-Smoking

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Queen Room -Non-Smoking

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Twin Room - Smoking

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese Style Twin Room

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Japanese Style Twin Room

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Hébergements similaires

Restaurant
Hotel Torifito Otaru Canal
Otaru
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
4.4 sur 5, Excellent, 1 003 avis
Le nouveau prix est de 50 €
31 mai - 1 juin
Hotel Torifito Otaru Canal

À propos de cet hébergement

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Outre un spa proposant des soins complets, cet hôtel comporte un restaurant et un parking sans service de voiturier. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. Un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une laverie et une réception ouverte 24 h/24 sont également disponibles sur place.
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring possède 245 chambres comprenant la climatisation, des peignoirs et des chaussons. Les lits sont préparés avec une couette en duvet d'oie. Une télévision à écran plat donne accès aux chaînes numériques. Les salles de bain comprennent une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie », un bidet et un sèche-cheveux.

Cet hôtel de Otaru offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. Un service de ménage est proposé tous les jours et des fers/planches à repasser est disponible sur demande.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
Vous pouvez savourer un moment de détente et de douceur grâce à la gamme complète de soins proposés dans le spa de cet hôtel. Le spa comprend un sauna. Le spa est ouvert tous les jours.
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Canal d'Otaru. Vous pourrez profiter de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un spa proposant des soins complets, sans oublier un restaurant.
  • Wi-Fi et Internet par câble gratuit
  • Si vous avez un creux, vous pourrez reprendre des forces au restaurant buffet
  • Petit déjeuner buffet servi tous les jours en supplément
  • Parking sans service de voiturier disponible en supplément
  • Vous pourrez vous faire plaisir grâce aux agréables soins proposés par le spa complet
  • Parmi les prestations offertes, on trouve un coffre-fort à la réception, une laverie et un ascenseur
  • l'emplacement et la proximité des transports en commun font partie des petits plus que les clients apprécient
  • À moins de 10 minutes à pied de Canal d'Otaru et Rue Nichigin
L'hébergement abrite un restaurant. Le Wi-Fi et Internet par câble ethernet sont disponibles en supplément dans les espaces communs. Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment un spa proposant des soins complets. Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring offre également un distributeur automatique de boissons et d'en-cas, une laverie et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Un parking au nombre de places limité est disponible en supplément.

Cet hôtel 3 étoiles de Otaru met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30.
Kitanobannya - Ce restaurant buffet sert le petit déjeuner.

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
  • Parking sur place (1 400 JPY par nuit ; entrées/sorties libres)
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30 en supplément : 3 000 JPY par adulte et 1 500 JPY par enfant
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • kitanobannya

Activités

  • Spa avec services complets

Pour les familles

  • Chambres insonorisées
  • Laverie

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur automatique
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie

Spa avec services complets

  • Sauna
  • Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur (porte de 86 cm de large)
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Rampe d’accès à l’entrée principale
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • 1 bâtiment
  • 10 étages
  • Construction de 2009
  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)

Équipements de la chambre

Chambre

  • Couette en duvet d’oie
  • Draps fournis
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Bidet
  • Chaussons
  • Douche
  • Peignoirs
  • Pommeau de douche à « effet pluie »
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat avec chaînes numériques

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Bureau
  • Chambres insonorisées
  • Chauffage
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 05 h 30.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Rénovations et fermetures

Cet hébergement est fermé du 1 avril 2026 au 31 juillet 2026 (les dates ne sont pas définitives). 

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Un seul enfant âgé de 2 ans ou moins peut séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bébé n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Le petit déjeuner buffet coûte environ 3000 JPY par adulte et environ 1500 JPY par enfant.
  • Parking en libre-service : 1400 JPY par nuit (entrées/sorties libres)
  • Un service de ménage peut vous être fourni moyennant un supplément

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Vous ne pourrez pas vous enregistrer si vous arrivez en dehors des heures d'ouverture de la réception. Le cas échéant, vous devrez attendre le lendemain matin pour effectuer votre enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Pour le confort des clients utilisant les espaces de baignade publics et les autres équipements communs, les personnes ayant de grands tatouages ne sont pas autorisés à utiliser les installations. Les clients ayant des tatouages peuvent utiliser les installations de baignade si leurs tatouages font moins de 8 centimètres sur 13 centimètres et sont recouverts d’un cache autocollant fourni par l’établissement.

Nous devons aussi mentionner…

  • Un enfant de 2 ans et moins peut séjourner gratuitement dans la même chambre que ses parents ou tuteurs s'il utilise la literie présente.
  • Comme l'exige le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, tous les visiteurs venant de l'étranger devront présenter leur numéro de passeport et leur nationalité à leur arrivée dans un hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Le propriétaire de l'hébergement devra aussi effectuer une photocopie du passeport de tous les clients enregistrés et en conserver la copie.
  • Les personnes tatouées doivent respecter les consignes spécifiques données à leur arrivée pour accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Dormy Inn Otaru
Dormy Otaru Natural Hot Spring
Dormy Premium Otaru
Otaru Dormy Inn
Dormy Inn Premium Otaru Hokkaido
Dormy Inn Premium Otaru Hotel Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hotel
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hotel Otaru

Avis sur l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Avis

8,8

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 562 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 287 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 94 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 35 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 22 avis sur 1000.

8,6/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

8,6/10

Services et équipements

8,4/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

10/10 Excellent

Océan

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Hôtel très propre et très bien situé dans la ville d’Otaru, à quelques minutes à pied de la gare. Personnel très accueillant. Je vous le recommande vivement.
Séjour de 2 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

Jean-François

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Chaine d' hôtel très agréable

Hôtel très agréable, bon petit déjeuner, chambre standart bien équipée. Lit un peu petit pour 2
Séjour de 2 nuits en juillet 2025

8/10 Bien

JINHEUI

Séjour de 2 nuits en janvier 2026

4/10 Médiocre

Tracy

Voyage en groupe, Voyage en couple
Les points forts : Services et équipements
Les points faibles : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
The staff was friendly and courteous, but the hotel was in bad need of an update. Stained carpets in the hallways and rooms (we had 3), cracked and stained sinks in the rooms, and scuffs on the walls. The rooms were extremely cramped and it was impossible to do anything without being on top of each other with two people in a room. Just barely enough space for a single person. The onsen was the hotel's saving grace. It was very nice and well-maintained. We stayed at the Dormy Inn at Asahikawa as well, and that location was far and away better in every way. Clean, more spacious, and felt good to be there. I would not stay at the Otaru location again.
Séjour de 4 nuits en février 2026

10/10 Excellent

Tak Choi

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
房間很好 地理位置方便
Séjour de 1 nuit en février 2026

10/10 Excellent

EUNHAE

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
따뜻한 온천, 맛있는 조식, 또 가고 싶은 곳입니다. 가족과 함께 다시 가고 싶어요
Séjour de 2 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

CHIATAI

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
早餐及溫泉非常棒
Séjour de 2 nuits en février 2026

10/10 Excellent

Florito

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The staff and amenities were awesome. I booked it mainly for the onsen and it did not disappoint. They also had free washers for laundry. You had to pay to dry the clothes but 20 minutes for ¥100 was very affordable. I would definitely stay here again.
Séjour de 4 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

Shisanupong

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything is perfect!
Séjour de 1 nuit en février 2026

10/10 Excellent

Chun Kit

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
房間很整潔，職員態度非常好，早餐很美味，位置就在火車站對面
Séjour de 3 nuits en février 2026

6/10 Satisfaisant

Chi fong

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
今次酒店房間窗口是可以看到小樽駅出入口。
Séjour de 1 nuit en février 2026

10/10 Excellent

Jongseup

Séjour de 5 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

JONGIN

Voyage d’affaires
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
직원들의 응대부터 기분 좋은 시간이었습니다. 온천 시설도 마음에 들었습니다.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

JoAnne

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Awesome place!
Séjour de 3 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

JUITING

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Micah

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Sojeong

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
객실도 깨끗. 직원도 친절. 시설도 너무좋았어요
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

4/10 Médiocre

MIDORI

Voyage en famille
Les points forts : Services et équipements
セキュリティーボックスが無いのがとても不便でした。セキュリティーボックスが無いホテルは無いと思ってたので。それと山の猿で2000円以上飲食すると刺身盛り合わせプレゼントとチラシに書いてあったので山の猿に行ったのですがそのチラシが無ければサービスが受けれないとの事でした。でもそのチラシにはそのような記載は一切ありませんでした。それと朝食で朝食終了迄時間がそんなに無い中で順番待ちをさせられとても慌ただしい食事となりまだ食べたい物があったのに諦めざるを得なくなってしまいました。他は夜泣きそばも美味しかったし、金額が安い割にサービスも充実していたと思います。
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

4/10 Médiocre

Garth, North Vancouver

I had just finished saying to my wife that I wish we had Dormy Inns back in Canada, as it was my favourite hotel chain. We stayed at Morioka and Aomori and both properties were exceptional value for the price. Otaru, however, was incredibly dated and grimy; torn and damaged furniture right in the lobby with exposed insulation and significant wear ad tear, rooms incredibly dated and old, walls scuffed and holes in the basement and lobby, and really scuzzy rooms; kind of like a room above a crappy bar. It was also the most expensive off the 3 Dormy rooms we had. Management of this location needs to pull up their socks, invest in their property (it was very busy, so clearly there's revenue to do upgrades) too bad, as it tainted an otherwise great Dormy experience.
Séjour de 2 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

Eunbyoul

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Wen-Yen

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

MASAHIKO

Séjour de 1 nuit en septembre 2025

8/10 Bien

正吉

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
客室は清潔でした。散らかった私物も片付けてくれました。ウエルカムドリンクも毎日補充してくれました。 温泉が良かったです。
Séjour de 2 nuits en janvier 2026

8/10 Bien

HIDEAKI

スキーで伺いま荷物預け
Séjour de 2 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

Pui Man

Séjour de 2 nuits en janvier 2026