Afficher tous les hébergements
Hôte professionnel

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Un espace spa doté d’une grande piscine intérieure, de murs en bois et de plusieurs coins salon.
Un hôtel à plusieurs étages, avec des fenêtres illuminées et une enseigne bien visible indiquant « Hôtel ».
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une petite table, un banc et des portes coulissantes traditionnelles.
Une salle de bain d’hôtel dotée d’un grand miroir, de plusieurs lavabos et de tabourets en bois.
Une buanderie équipée de trois machines à laver superposées, d’un petit tabouret et d’une étagère avec un panier.

Avis voyageurs

8,8 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
  • Parking disponible

Découvrir la zone

Afficher la carte
3-9-1, Inaho, Otaru, Hokkaido, 047-0032
  • Place, Canal d'Otaru
    ‪7 min à pied‬
  • Place, Rue commerçante Sakaimachi
    ‪11 min à pied‬
  • Place, Otaru Music Box Museum
    ‪3 min en voiture‬
  • Airport, Sapporo (OKD-Okadama)
    ‪57 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Double Room

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, non-fumeurs

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une télévision, une table de chevet et une chaise.

Chambre Double, non-fumeurs

8,6 sur 10
Excellent
(52 avis)
  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

Une chambre d’hôtel avec deux lits, une télévision, un bureau et une petite table.

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

8,4 sur 10
Très bien
(68 avis)
  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeurs

Une chambre d’hôtel avec deux lits, une petite table sur laquelle se trouve un plateau avec divers objets, un téléviseur et un mur de style japonais traditionnel.

Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeurs

9,0 sur 10
Merveilleux
(10 avis)
  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, non-fumeurs, pas de service de ménage

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une télévision, une table de chevet et une chaise.

Chambre Double, non-fumeurs, pas de service de ménage

  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs, pas de service de ménage

Une chambre d’hôtel avec deux lits, une télévision, un bureau et une petite table.

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs, pas de service de ménage

  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Moderate Double Room, Smoking (15sqm)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Moderate Double Room, Smoking (15sqm)

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Moderate Twin Room, Non Smoking (21sqm)

Une chambre d’hôtel avec deux lits, une télévision, un minibar et une table en bois.

Moderate Twin Room, Non Smoking (21sqm)

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeurs (Superior)

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, un mur à carreaux et une grande fenêtre avec des rideaux.

Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeurs (Superior)

  • 32 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place et 1 futon (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Hébergements similaires

Restaurant
Hotel Torifito Otaru Canal
Otaru
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
4.4 sur 5, Excellent, 1 003 avis
Le nouveau prix est de 93 €
21 juil. - 22 juil.
Hotel Torifito Otaru Canal

À propos de cet hébergement

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Outre un spa proposant des soins complets, cet hôtel comporte un restaurant et un parking sans service de voiturier. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. Un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une laverie et une réception ouverte 24 h/24 sont également disponibles sur place.
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring possède 245 chambres comprenant la climatisation, des peignoirs et des chaussons. Les lits sont préparés avec une couette en duvet d'oie. Une télévision à écran plat donne accès aux chaînes numériques. Les salles de bain comprennent une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie », un bidet et un sèche-cheveux.

Cet hôtel de Otaru offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. Un service de ménage est proposé tous les jours et des fers/planches à repasser est disponible sur demande.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
Vous pouvez savourer un moment de détente et de douceur grâce à la gamme complète de soins proposés dans le spa de cet hôtel. Le spa comprend un sauna. Le spa est ouvert tous les jours.
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Canal d'Otaru. Vous pourrez profiter de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un spa proposant des soins complets, sans oublier un restaurant.
  • Wi-Fi et Internet par câble gratuit
  • Si vous avez un creux, vous pourrez reprendre des forces au restaurant buffet
  • Petit déjeuner buffet servi tous les jours en supplément
  • Parking sans service de voiturier disponible en supplément
  • Vous pourrez vous faire plaisir grâce aux agréables soins proposés par le spa complet
  • Parmi les prestations offertes, on trouve un coffre-fort à la réception, une laverie et un ascenseur
  • la proximité des transports en commun et l'emplacement font partie des petits plus que les clients apprécient
  • À moins de 10 minutes à pied de Canal d'Otaru et Rue Nichigin
L'hébergement abrite un restaurant. Le Wi-Fi et Internet par câble ethernet sont disponibles en supplément dans les espaces communs. Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment un spa proposant des soins complets. Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring offre également un distributeur automatique de boissons et d'en-cas, une laverie et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Un parking au nombre de places limité est disponible en supplément.

Cet hôtel 3 étoiles de Otaru met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30.
Kitanobannya - Ce restaurant buffet sert le petit déjeuner.

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
  • Parking sur place (1 400 JPY par nuit ; entrées/sorties libres)
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30 en supplément : 3 000 JPY par adulte et 1 500 JPY par enfant
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • kitanobannya

Activités

  • Spa avec services complets

Pour les familles

  • Chambres insonorisées
  • Laverie

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur automatique
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie

Spa avec services complets

  • Sauna
  • Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur (porte de 86 cm de large)
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Rampe d’accès à l’entrée principale
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • 1 bâtiment
  • 10 étages
  • Construction de 2009
  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)

Équipements de la chambre

Chambre

  • Couette en duvet d’oie
  • Draps fournis
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Bidet
  • Chaussons
  • Douche
  • Peignoirs
  • Pommeau de douche à « effet pluie »
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat avec chaînes numériques

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Bureau
  • Chambres insonorisées
  • Chauffage
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 05 h 30.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Rénovations et fermetures

Cet hébergement est fermé du 1 avril 2026 au 31 juillet 2026 (les dates ne sont pas définitives). 

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Un seul enfant âgé de 2 ans ou moins peut séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bébé n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Le petit déjeuner buffet coûte environ 3000 JPY par adulte et environ 1500 JPY par enfant.
  • Parking en libre-service : 1400 JPY par nuit (entrées/sorties libres)
  • Un service de ménage peut vous être fourni moyennant un supplément

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Vous ne pourrez pas vous enregistrer si vous arrivez en dehors des heures d'ouverture de la réception. Le cas échéant, vous devrez attendre le lendemain matin pour effectuer votre enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Pour le confort des clients utilisant les espaces de baignade publics et les autres équipements communs, les personnes ayant de grands tatouages ne sont pas autorisés à utiliser les installations. Les clients ayant des tatouages peuvent utiliser les installations de baignade si leurs tatouages font moins de 8 centimètres sur 13 centimètres et sont recouverts d’un cache autocollant fourni par l’établissement.

Nous devons aussi mentionner…

  • Un enfant de 2 ans et moins peut séjourner gratuitement dans la même chambre que ses parents ou tuteurs s'il utilise la literie présente.
  • Comme l'exige le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, tous les visiteurs venant de l'étranger devront présenter leur numéro de passeport et leur nationalité à leur arrivée dans un hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Le propriétaire de l'hébergement devra aussi effectuer une photocopie du passeport de tous les clients enregistrés et en conserver la copie.
  • Les personnes tatouées doivent respecter les consignes spécifiques données à leur arrivée pour accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Dormy Inn Otaru
Dormy Otaru Natural Hot Spring
Dormy Premium Otaru
Otaru Dormy Inn
Dormy Inn Premium Otaru Hokkaido
Dormy Inn Premium Otaru Hotel Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hotel
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hotel Otaru

Avis sur l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Avis

8,8

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 562 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 287 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 94 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 35 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 22 avis sur 1000.

8,6/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

8,6/10

Services et équipements

8,4/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Ricky K

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location and very nice hot springs
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

JoAnne

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Awesome place!
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Joseph

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean room, friendly staff, good breakfast.
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

A

Les points forts : Propreté et équipements
My wife enjoyed the hotsprings and found a nice curry place near by
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

KIT MAN

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The hotel is well located just opposite the JR Otaru station. The room is clean and decent. The size is quite standard in Japan. It will be starting renovation in April and we are excited to stay afterwards.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Joseph

Les points forts : Propreté et équipements
Convenient location; virtually just across from the train station.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Yongcheng

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great breakfast!!! Various choices and delicious!
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Shisanupong

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything is perfect!
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Florito

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The staff and amenities were awesome. I booked it mainly for the onsen and it did not disappoint. They also had free washers for laundry. You had to pay to dry the clothes but 20 minutes for ¥100 was very affordable. I would definitely stay here again.
Séjour de 4 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Cheuk Yin Jason

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
excellent location, next to the fish market, many food choices around the hotel.
Séjour de 1 nuit en août 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Great location and nice bath

Great location and the public bath is excellent
Séjour de 1 nuit en août 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Siu pang benny

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Clean rooms and in a great location
Séjour de 5 nuits en juin 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Siu Chun

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Very near JR Station. And the breakfast is good. And walkable to sight seeing and shopping area.
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ming Yu

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
convenient location and lovely staff! onsen hours quite convenient as well.
Séjour de 2 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Walloce

Les points forts : Services et équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
This chain always has best locations.. all the hotel amenities.. the ONSEN are the best.. with ice cream massage chairs etc
Séjour de 2 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Hiroko Maya

Les points faibles : Propreté, personnel et service, équipements
I stayed at another Dormy Inn in Kyoto before, and the check-in experience there was excellent. They even wiped the wheels of my luggage, and the overall service felt very attentive. This time in Otaru, they encouraged self-service check-in machines, and both the late-night soba and breakfast were quite crowded. Overall, it didn’t feel like the same level of hospitality as my previous stay...
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Kiyoko

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
the natural hot spring was good.
Séjour de 3 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jim

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
This property has an outstanding service and an incredible breakfast for the rate we paid for a night. It should be the go to place for Otaru visitor
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

LIAN CHING

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Less than 1 min walk to Otaru Station. Amazing hotel in Otaru. Clean and spacious room, convenient walk to nearby attractions. Regret staying only for 1 night in Otaru and in this hotel. Even if we were to stay one week, there will be enough interesting places to visit.
Onsen in hotel
Nearby attraction
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

hubert

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
great location and high across JS station
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

Eric

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Hotel is well located, but is getting a little tired. Staff were great and the Onsen facility was good.
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Lynn

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Dormy Inn is conveniently located a minute’s walk from the train and bus station. Shopping was also easily accessible. The Canal ride and Bank Museum besides restaurants, were within comfortable walking distance.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Han Seob

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Relax and comfort

The spa was so good, the breakfast buffet was good and the night snack of ramen was impressive. Must be there again!
Séjour de 1 nuit en août 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Judy

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Functional room set-up, nice onsen, and a great breakfast buffet. The only thing they're missing is a luggage stand.
Séjour de 2 nuits en juin 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

SHENG WEN

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Very good
Séjour de 1 nuit en novembre 2025