Afficher tous les hébergements
Hôte professionnel

Equinoccio Hotel

Hébergement 3.5 étoiles
VIP Access

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Equinoccio Hotel

Une piscine avec des chaises longues et une terrasse en bois donnant sur un lac.
Une table avec quatre assiettes de nourriture, chacune portant une étiquette avec un nom.
Double Room with Garden View | Vue de la chambre
Chambre Panoramique, vue lac | Vue de la chambre
Une chambre avec deux lits, une télévision, une grande fenêtre avec des rideaux et une vue sur la verdure.

Avis voyageurs

9,0 sur 10
Merveilleux

Équipements populaires

  • Piscine
  • Petit déjeuner inclus
  • Animaux de compagnie admis
  • Parking inclus
  • Restaurant
  • Climatisation

Découvrir la zone

Afficher la carte
SAN24E, El Congo, Santa Ana, Santa Ana
  • Place, Lac de Coatepeque
    ‪1 min à pied‬
  • Place, Parc national Cerro Verde
    ‪4 min en voiture‬
  • Place, Centre commercial Metrocentro Santa Ana
    ‪48 min en voiture‬
VIP Access
Soigneusement sélectionnés pour leur qualité et leurs services, les hébergements VIP Access reçoivent immanquablement nos notes de voyageurs les plus élevées.
  • Profitez d’un service d’exception
  • Économies et avantages supplémentaires pour les membres BONUS+
Plus d’informations sur VIP AccessS’ouvre dans une nouvelle fenêtre

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Confort, vue lac (Double Room with Lake View)

Une chambre à coucher avec un lit, une tête de lit en bois, un balcon avec vue sur la mer et une chaise.

Chambre Confort, vue lac (Double Room with Lake View)

9,4 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • Vue sur le lac
  • 19 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 grand lit et 1 lit gigogne (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Panoramique, vue lac

Chambre Panoramique, vue lac | Vue de la chambre

Chambre Panoramique, vue lac

10,0 sur 10
Exceptionnel
(16 avis)
  • Vue sur le lac
  • 25 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room with Garden View

Une chambre d’hôtel avec deux lits, une porte en bois, un téléviseur à écran plat, un luminaire suspendu et une grande fenêtre avec des rideaux.

Double Room with Garden View

8,6 sur 10
Excellent
(4 avis)
  • Vue partielle sur le lac
  • 25 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Familiale

Chambre Familiale | Draps italiens Frette, literie de qualité supérieure, surmatelas

Chambre Familiale

10,0 sur 10
Exceptionnel
(4 avis)
  • 30 m²
  • 1 chambre
  • 6 personnes
  • 2 grands lits et 2 lits superposés (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Majestueuse, 1 très grand lit (King Suite)

Chambre Majestueuse, 1 très grand lit (King Suite) | Draps italiens Frette, literie de qualité supérieure, surmatelas

Chambre Majestueuse, 1 très grand lit (King Suite)

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)
  • Vue sur le jardin
  • 32 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux (Standard Double Room)

Chambre avec lits jumeaux (Standard Double Room) | Draps italiens Frette, literie de qualité supérieure, surmatelas

Chambre avec lits jumeaux (Standard Double Room)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 10 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, 1 grand lit (Standard Double Room)

Chambre Double, 1 grand lit (Standard Double Room) | Draps italiens Frette, literie de qualité supérieure, surmatelas

Chambre Double, 1 grand lit (Standard Double Room)

  • 25 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 grand lit

Hébergements similaires

Extérieur
Cardedeu Hotel
El Congo
  • Sur une plage privée
  • Piscine
  • Petit déjeuner inclus
  • Parking inclus
4.3 sur 5, Excellent, 460 avis
Le nouveau prix est de 142 €
taxes et frais compris
9 juil. - 10 juil.
Cardedeu Hotel

À propos de cet hébergement

Equinoccio Hotel

Une piscine extérieure, un restaurant et un bar / salon se trouvent dans cet hôtel. Cuisine locale, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Parmi les autres prestations, il y a un centre de conférence, un espace de conférence et une piscine pour enfants. Le service d'entretien est disponible sur demande
Equinoccio Hotel possède 9 chambres accessibles par des couloirs extérieurs. Toutes sont dotées de la climatisation, un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Ces chambres avec un coin salon séparé bénéficient d'une décoration et d'un ameublement personnalisés. Les lits sont dotés de matelas avec surmatelas et sont préparés avec des draps italiens Frette et de la literie de qualité supérieure. Une télévision connectée 40 pouces propose des chaînes thématiques par câble et Netflix. Les salles de bain comprennent une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie » et des articles de toilette gratuits. Un service de ménage est proposé tous les jours et une literie hypoallergénique est disponible sur demande. Un service de ménage est fourni sur demande.
Une piscine extérieure et une piscine pour enfants se trouvent sur place.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Equinoccio Hotel. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Lac de Coatepeque. Dans cet hébergement, vous profiterez de prestations de choix comme le petit déjeuner gratuit et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, sans oublier un parking gratuit. Cet hébergement propose certains services et équipements pour chouchouter les boules de tous poils, notamment des gamelles pour l'eau et la nourriture et une zone de promenade sans laisse.
  • Petit déjeuner composé de spécialités régionales gratuit servi tous les jours
  • Wi-Fi gratuit dans certains espaces communs
  • Parking sans service de voiturier et parking pour camping-cars, bus et camions gratuits
  • Vous pourrez reprendre des forces au restaurant ou simplement vous détendre autour d'un verre au bar/salon
  • Pour vous délasser après une journée de visites, vous trouverez sur place une piscine extérieure
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de conciergerie, une consigne à bagages et un service d'organisation de mariages
  • Aviron et canoë, kayak et sorties en bateau à moteur : passez un séjour actif mémorable grâce aux nombreux loisirs proposés sur place
  • À 10 minutes à pied de Lac de Coatepeque et à 5 minutes en voiture de Parc national Cerro Verde
  • Service de navette pour l'aéroport au départ de l'hôtel disponible en supplément
  • Les chiens et les chats sont admis moyennant un supplément (certaines restrictions s'appliquent)
  • Des services et équipements sont disponibles pour chouchouter les boules de tous poils, notamment des gamelles pour l'eau et la nourriture et une zone de promenade sans laisse
Equinoccio Hotel ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment une piscine extérieure et une piscine pour enfants. L'hébergement abrite un restaurant. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail après une journée de visites. Un petit déjeuner est proposé gratuitement chaque matin. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs.

L'espace événementiel de cet hôtel a une superficie de 30 mètres carrés et comprend un centre de conférence. Très pratique pour les familles, Equinoccio Hotel offre également une terrasse, un karaoké et un jardin. Vous aurez accès à la piscine de plein air d'un hébergement partenaire. Vous pourrez profiter en supplément d'une navette vers l'aéroport au départ de l'hôtel (disponible sur demande). Un parking au nombre de places limité est disponible gratuitement.

Cet hôtel 3,5 étoiles de Santa Ana met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Les clients profiteront d'un petit déjeuner cuisine locale gratuit tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00.
Equinoccio Hotel possède un restaurant sur place.
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette vers l’aéroport (en supplément) disponible de 06 h 00 à 19 h 00 sur demande
  • Parking couvert sécurisé sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking pour camping-cars, bus et camions disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit déjeuner gratuit à base de spécialités locales disponible tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00
  • Restauration privée/pour couples
  • Un bar/salon
  • Un restaurant

Activités

  • Bateau à moteur
  • Bateau à moteur personnel
  • Bateau et pagaies
  • Canoë
  • Cours de yoga
  • Équipements de sports nautiques
  • Excursions en bateau
  • Jeux
  • Karaoké
  • Kayak
  • Livres
  • Local à vélos
  • Pêche
  • Piscine extérieure (accessible aux voyageurs)
  • Piscine pour enfants
  • Plongée avec tuba
  • Ski nautique
  • Télévision dans les parties communes

Pour les familles

  • Accès à la piscine extérieure voisine
  • Chaise haute
  • Piscine pour enfants

Commodités

  • Consigne à bagages
  • Réception à horaires limités

Services aux voyageurs

  • Formules romantiques/de demande en mariage
  • Service de ménage (tous les jours) (en supplément)
  • Services de cérémonie de mariage
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • Centre de conférences (30 m² d’espace)
  • Salle de réunion

Extérieur

  • Aire de pique-nique
  • Jardin
  • Le long d’un lac
  • Mobilier d’extérieur
  • Parasols de piscine
  • Ponton
  • Terrasse
  • Transats de piscine

Accessibilité

  • Parquet en bois dur dans la chambre
  • Pas d’ascenseur
  • Tapis dans la chambre

Plus

  • 2 étages
  • 3 bâtiments
  • Architecture méditerranéenne
  • Construction de 2017
  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)
  • Salle de banquet
  • Salle de séjour commune

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps italiens Frette
  • Literie hypoallergénique
  • Matelas avec surmatelas
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Brosse à dents et dentifrice (sur demande)
  • Douche
  • Papier toilette
  • Pommeau de douche à « effet pluie »
  • Salle de bain privée
  • Savon
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • Netflix
  • Services de streaming
  • Smart TV de 40 pouces avec chaînes thématiques par câble

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • Service d’étage à horaires limités
  • Service de champagne

Plus de services et équipements

  • Accès par couloirs extérieurs
  • Air conditionné
  • Coffre-fort
  • Coin salon séparé
  • Décor personnalisé
  • Éclairage LED
  • Mobilier personnalisé

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Formalités d'arrivée sans contact
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00
Formalités de départ sans contact
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Informations concernant l’arrivée

Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (prestation pouvant donner lieu à un supplément). Veuillez contacter l'hébergement avant votre départ pour lui communiquer les informations relatives à votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
La réception est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 20 h 00
Réception à horaires limités
À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après 19 h 00.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

  • Animaux de compagnie : 25 SVC par animal (varie selon la durée du séjour)
  • Les chiens et les chats sont les seuls animaux de compagnie acceptés
  • Max. 1 (poids maximum : 23 kg chacun)
  • Des gamelles pour l'eau et la nourriture et une zone de promenade sans laisse sont disponibles
  • Certaines chambres seulement, sous conditions
  • Vous pouvez demander une chambre dans laquelle les animaux de compagnie sont acceptés en appelant l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation
    • Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Les enfants peuvent séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante. En revanche, si l'hébergement propose le petit déjeuner gratuit, ils n'en bénéficient pas nécessairement.
  • Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bébé n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Navette aéroport : 40 SVC par personne
  • Navette aéroport : 20 SVC par enfant (jusqu'à l'âge de 7 ans)
  • Animaux de compagnie : 25 SVC par animal (tarif pouvant varier selon la durée du séjour)
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
  • Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément (sujet à disponibilité)
  • Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Les fêtes et les événements de groupe sont autorisés sur place
Possibilité de location à long terme
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un système de sécurité et une trousse de secours
Sachez que Equinoccio Hotel propose des transferts depuis l'aéroport (des frais peuvent s'appliquer). Veuillez contacter l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation pour donner votre date et votre heure d'arrivée. La réception de cet hébergement est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 20 h 00.
Si vous prévoyez d'arriver après 19 h 00, veuillez contacter l'hébergement à l'avance aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation afin d'organiser au mieux votre enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner…

  • La piscine est accessible de 08 h 00 à 21 h 00.
  • Si l’hébergement propose le petit déjeuner gratuit, les enfants n’en bénéficient pas nécessairement.
  • Seuls les clients ayant effectué leurs formalités d'enregistrement à l'hébergement sont autorisés dans les chambres.
  • Les animaux domestiques sont acceptés dans certaines chambres seulement ; consultez la section des frais pour voir les autres restrictions et frais. Pour pouvoir voyager avec votre animal, veuillez contacter l'hébergement directement au numéro affiché sur la confirmation de réservation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Equinoccio Hotel Santa Ana
Equinoccio Santa Ana
Equinoccio Hotel Hotel
Equinoccio Hotel Santa Ana
Equinoccio Hotel Hotel Santa Ana

Avis sur l’hébergement Equinoccio Hotel

Avis

9,0

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 281 avis sur 412.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 75 avis sur 412.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 27 avis sur 412.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 12 avis sur 412.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 17 avis sur 412.

9,4/10

Propreté

9,4/10

Personnel et service

9,0/10

Services et équipements

9,0/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Meredith

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Loved everything about the hotel! The dock was so much fun to jump off from and the rooms were very nice
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jenna

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Really clean rooms and nice staff. Good food too.
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Nora

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Yes, the place was amazing!!!
Séjour de 4 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Mariya

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The hotel was a great experience overall. The room was clean, comfortable, and well maintained. The staff was friendly and helpful, always willing to assist with anything we needed. The location is beautiful and peaceful, perfect for relaxing.
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Angela

Les points forts : Propreté
Excellent staff, excellent views, amenities and food. I couldn’t be happier. If I could stay a month, I would.
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Elsa

Les points forts : Propreté et personnel et service
Very cool cozy and extremely private.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ana

The place and seevice is great.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jason

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Great clean spacious rooms located right on the lake.
Dock with lake view
Back of the hotel view from the dock
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Luis

Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Food and service outstanding
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Maylyn

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Friendly helpful staff
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

JESSE

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Perfect hotel getaway from the city. Room had an amazing lake view. Staff was awesome, very nice and friendly. Food was awesome, from our complementary breakfast to the house hamburger. We got to relax and enjoy ourselves, will definitely be back.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Mary

Les points forts : Propreté et personnel et service
Beautiful views. Food was delicious. Pool was a little cool, but deep and pleasant to swim in. Road getting here was tough.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Corinne

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Great staff who spoke English and helped us arrange day trips with drivers. Lovely facilities. Beautiful views. We would stay here again!
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Annie

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
This place is truly special. It’s right on the water, so access is easy; you can enjoy both the pool and the lake. The food is very good (you can have all your meals at the hotel), the staff is warm and friendly, and the rooms are clean with very comfortable beds.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Ivan

Les points forts : Propreté
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
Room OK, staff is perfect
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ruandy

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
This place is Heaven and I need to go back! Best decision I made was staying here when visiting El Salvador. You will not be disappointed!
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

David

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great view and safe, quiet location.
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Maria Vilma

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Friendly staff, clean room and great amenities. Will definitely be back.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Andrew

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Staff were lovely and the spot was fantastic nice lake views pool was great. Rooms for the price were over priced in our opinion
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Brenda

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Amazing hotel, food, staff and facilities. Beautiful lake to paddleboard and swim in.
Lakeview room
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Iris Ivett

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Impeccable, clean, comfortable, loved that there were towels for shower and seperate ones for the pool. The staff is welcoming, helpful and kind, and the food was absolutely delicious. The pool can use some TLC, but the views were simply breathtaking. If your budget allows you, do go for the lake view, it’s worth it!
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Carmen

Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was very clean and the staff was very on top of things and always ready to help.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Guillermo

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent everything
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Edwin Edenilson Diaz

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautifull place
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Indiana

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean rooms. Ac works great. Jetski were fun. Pool needs some repairs and cleaning.
Séjour de 2 nuits en mars 2026