Afficher tous les hébergements
Hôte professionnel

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Un hôtel Hilton Garden Inn à plusieurs étages, doté de grandes fenêtres et d’une façade bien éclairée.
Un espace bar avec un comptoir, de nombreuses étagères remplies de bouteilles, des plantes suspendues et des tabourets de bar.
Un espace repas moderne avec des tables et des chaises rondes, de grandes fenêtres avec des rideaux et une vue sur l’extérieur.
Un salon moderne doté d’une cheminée, de sièges confortables et d’un téléviseur à écran plat.
Une piscine intérieure dotée de deux couloirs de nage, de murs carrelés et d’un espace détente avec des chaises.

Avis voyageurs

8,6 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Animaux de compagnie admis
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Salle de sport
  • Petit déjeuner disponible

Découvrir la zone

Afficher la carte
100 High St, Portsmouth, NH, 03801
  • Place, Place du marché
    ‪1 min à pied‬
  • Place, Music Hall
    ‪3 min à pied‬
  • Place, Strawbery Banke Museum (musée)
    ‪8 min à pied‬
  • Airport, Portsmouth, New Hampshire (PSM-Aéroport international de Portsmouth)
    ‪11 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : 2 Queen Beds Fridge/Microwave

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une télévision et une fenêtre avec des rideaux.

2 Queen Beds Fridge/Microwave

  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : 2 Queen Beds Deluxe

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise et une vue sur la ville.

2 Queen Beds Deluxe

  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit (Mini Fridge/Microwave)

Une chambre d’hôtel avec un canapé, un bureau, une chaise, une télévision et une grande fenêtre avec des rideaux.

Suite, 1 très grand lit (Mini Fridge/Microwave)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 33 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Un mini-bar équipé d’une machine à café, d’un four à micro-ondes et de bouteilles d’eau.

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

8,6 sur 10
Excellent
(8 avis)
  • 31 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mini Fridge/Microwave)

Une chambre d’hôtel moderne équipée d’un grand téléviseur à écran plat, d’un canapé, d’un fauteuil et d’une petite table.

Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mini Fridge/Microwave)

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)
  • 56 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mini Fridge/Microwave)

Une salle de bain moderne avec un grand miroir, un lavabo, une douche équipée d’un pommeau de douche à main et des articles de toilette posés sur le comptoir.

Chambre, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mini Fridge/Microwave)

8,8 sur 10
Excellent
(3 avis)
  • 31 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une télévision et une fenêtre avec des rideaux.

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite

8,0 sur 10
Très bien
(11 avis)
  • 56 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une télévision et une fenêtre avec des rideaux.

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

9,6 sur 10
Exceptionnel
(5 avis)
  • 28 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : 2 Queen Bed Corner Fridge/Microwave

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise et une vue sur la ville.

2 Queen Bed Corner Fridge/Microwave

  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Mini Fridge/Microwave)

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau doté d’un téléviseur à écran plat, une chaise, deux lampes de chevet et une fenêtre avec des rideaux légers.

Chambre, 1 très grand lit (Mini Fridge/Microwave)

8,6 sur 10
Excellent
(41 avis)
  • 28 m²
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Mini Fridge/Microwave)

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau doté d’un téléviseur à écran plat, une chaise, deux lampes de chevet et une fenêtre avec des rideaux légers.

Chambre, 1 très grand lit (Mini Fridge/Microwave)

7,4 sur 10
Bien
(3 avis)
  • 28 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (Mini Fridge/Microwave)

Une chambre d’hôtel comprenant un lit, un bureau avec une chaise, une télévision, un miroir, une petite table avec un four à micro-ondes et un tableau accroché au mur.

Chambre, 2 grands lits (Mini Fridge/Microwave)

9,0 sur 10
Merveilleux
(96 avis)
  • 28 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (Drinks-Snacks, Mini Fridge/Microwave)

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une télévision et de grandes fenêtres avec des rideaux.

Chambre, 2 grands lits (Drinks-Snacks, Mini Fridge/Microwave)

7,0 sur 10
Bien
(4 avis)
  • 33 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Hébergements similaires

Hall
Sheraton Portsmouth Harborside Hotel
Centre-ville
  • Piscine
  • Animaux de compagnie admis
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
4.3 sur 5, Excellent, 1 005 avis
Le nouveau prix est de 203 €
taxes et frais compris
23 août - 24 août
Sheraton Portsmouth Harborside Hotel

À propos de cet hébergement

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Un restaurant, un centre de fitness et un bar / salon se trouvent dans cet hôtel. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. Parmi les autres prestations, il y a un snack bar/épicerie fine, un centre d'affaires ouvert 24 h/24 et un parking avec voiturier. Les salles de bain sont en commun.
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown possède 131 chambres comprenant la climatisation, un coffre-fort et une cafetière ou une bouilloire. Matelas avec surmatelas et de la literie de qualité supérieure. Une télévision LCD donne accès aux chaînes thématiques numériques. Un réfrigérateur et un micro-ondes sont à votre disposition dans les chambres. Vous avez accès à des salles de bain communes. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.

Vous pouvez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion Wi-Fi et câblée. Parmi les services d'affaires, les chambres comprennent des bureaux et un téléphone ; vous pouvez passer des appels locaux gratuits (sous réserve de certaines restrictions). Un service de ménage est fourni tous les jours.

Cet hôtel propose un centre de fitness.
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Place du marché. Dans cet hébergement, vous profiterez de prestations de choix comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un restaurant, sans oublier un centre de fitness.
  • Wi-Fi et Internet par câble gratuit
  • Vous pourrez reprendre des forces au restaurant ou simplement vous détendre autour d'un verre au bar/salon
  • Parking avec voiturier disponible en supplément
  • Parmi les prestations offertes, on trouve un coffre-fort à la réception, un centre d'affaires ouvert 24 h/24 et des salles de réunion
  • Salle de fitness et activités fun pour tous les âges : passez un séjour divertissant grâce au nombreux loisirs proposés sur place
  • le personnel attentionné et l'emplacement plaisent beaucoup aux clients
  • À deux pas de Place du marché et à 5 minutes en voiture de Kittery Outlets (centre commercial)
  • Les chiens et les chats sont admis moyennant un supplément
Outre un restaurant, vous profiterez sur place d'un snack bar/épicerie fine. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail après une journée de visites. Un centre d'affaires ouvert 24 h/24 et des salles de réunion sont mis à la disposition des voyageurs d'affaires.

Le Wi-Fi et Internet par câble ethernet sont disponibles en supplément dans les espaces communs. L'espace événementiel de cet hôtel a une superficie de 139 mètres carrés et comprend un espace de conférence. Très pratique pour les voyages d'affaires, Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown offre également une salle de fitness, un personnel polyglotte et une cheminée dans le hall. Des places de stationnement sont disponibles en supplément.

The Great American Grill - Ce restaurant sert le petit déjeuner et le dîner. Ouvert tous les jours.
The Pavilion Lounge - Ce bar sert le dîner. Ouvert tous les jours.
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Parking avec voiturier sur place (45 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
  • Parking sur place limité, avec voiturier

Nourriture et boissons

  • Snack-bar/épicerie fine
  • Un bar/salon
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • The Great American Grill
  • The Pavilion Lounge

Activités

  • Salle de sport
  • Shopping
  • Télévision dans les parties communes

Pour les familles

  • Épicerie/supérette
  • Laverie
  • Lit bébé dans la chambre
  • Lit pliant/supplémentaire gratuit
  • Micro-ondes dans la chambre
  • Réfrigérateur dans la chambre
  • Snack-bar/épicerie fine

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur de billets
  • Épicerie/supérette
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Personnel polyglotte
  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie

Services professionnels

  • 139 m² d’espace de conférence
  • Centre d’affaires ouvert 24 h/24
  • Salles de réunion

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur
  • Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
  • Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Service de voiturier pour véhicules équipés d’un fauteuil roulant
  • Signalétique en braille ou en relief

Plus

  • 6 étages
  • Cheminée dans le hall
  • Construction de 2006
  • Espaces fumeurs prévus
  • Salle de bal
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Lit bébé gratuit
  • Lit pliant/supplémentaire gratuit
  • Literie de qualité supérieure
  • Matelas avec surmatelas

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Brosse à dents et dentifrice (sur demande)
  • Salle de bain commune
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Station d’accueil MP3
  • Télévision LCD avec chaînes thématiques en numérique

Nourriture et boissons

  • Cafetière ou bouilloire
  • Micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Service d’étage à horaires limités

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Appels locaux gratuits
  • Bureau
  • Chambres communicantes disponibles
  • Coffre-fort
  • Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
  • Fer et planche à repasser
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Formalités d'arrivée sans contact
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact
Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Animaux de compagnie : 75.00 USD par hébergement et par séjour
  • Les chiens et les chats sont les seuls animaux de compagnie acceptés
  • Max. 2
    • Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Jusqu'à 3 enfants âgés de 18 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande, à titre gratuit.
  • Lit-bébé disponible sur demande, à titre gratuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Parking avec voiturier : 45 USD par nuit (entrées/sorties libres)
  • Animaux de compagnie : 75.00 USD par hébergement et par séjour
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner…

  • Jusqu'à 3 enfants de 18 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la même chambre que leur(s) parent(s) ou tuteur(s) s'ils utilisent la literie présente.
  • Les chambres attenantes/reliées sont soumises à disponibilité et peuvent être demandées en contactant l'hébergement au numéro indiqué sur votre confirmation de réservation.
  • Cet hébergement accueille tous les clients, sans distinction d'orientation sexuelle ni d'identité de genre (LGBTQIA+ friendly).

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hilton Garden Inn Hotel Portsmouth/Downtown
Hilton Garden Inn Portsmouth/Downtown
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Hotel Portsmouth
Hilton Portsmouth
Portsmouth Hilton Garden Inn
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Hotel
Hilton Portsmouth Portsmouth
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Hotel
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Portsmouth
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Hotel Portsmouth

Avis sur l’hébergement Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Avis

8,6

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 236 avis sur 422.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 102 avis sur 422.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 56 avis sur 422.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 17 avis sur 422.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 11 avis sur 422.

9,0/10

Propreté

9,2/10

Personnel et service

8,4/10

Services et équipements

9,0/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Glen

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great stay
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Patrice

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lovely stay and great location
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sara

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Enjoyed our stay. Clean and friendly.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Paula

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Kelley

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The hotel is clean and located within walking distance to restaurants and sights of downtown Portsmouth. Great spot!
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Emily

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location for shopping and restaurants. Nautical theme of the hotel is very fitting for the location. We were given a corner room and the views were beautiful. Would definitely choose this hotel again next time we visit Portsmouth.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Chris

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Easy access by car, staff was very friendly and accommodating, and we love the convenient location in the heart of the city.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Elijah

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean room nice staff and location
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ian

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location and value
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Sylvie

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very nice! Convenient, staff was very good and clean!
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Victoria

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean room, beautiful lobby
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

YoungJ

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Breakfast was good
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jesenia

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great service
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Suzette

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location near downtown and Jimmy’s Jazz Club and restaurants. 10:00 PM seemed a little early for the bar to close on a Thursday night but the bartender let us buy our drinks and sit at a table in the lobby.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Gail

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything was great! Parking was convenient but expensive!
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

leo rong hui

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Room is clean. Breakfast is good. Stuff are very nice
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

William

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was clean, the staff was courteous, the food in the restaurant/bar was good, although limited offerings, and the location was perfect!
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Kerri

The staff was amazing, I left an item behind and they were great about I getting it back to me, the rooms were great, definitely will be back
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

William

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great staff and great location.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

David

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff was great, room and building clean. Only problem was the shower, very low water pressure, like a flower watering can.
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Linda

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Evening Front desk staff was lovely, but daytime staff was abrasive. The room was clean and housekeeping staff was nice.
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Beth

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
As a dog owner whose kennel reservation plans fell through, I was happy to discover how easy it was to bring my dog with me on this trip.
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Alexandra

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Great stuff convenient location
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

James

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Room was clean and comfortable. Enjoyed the stay. I am a Hilton Honors member, im not sure that was noted on my stay
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Sandra

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Room was clean, friendly staff
Séjour de 3 nuits en janvier 2026