Afficher tous les hébergements
HĂŽte professionnel

Vintage Place - Azorean Guest House

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Vintage Place - Azorean Guest House

Chambre Double | Décoration personnalisée, ameublement personnalisé
Extérieur
RĂ©ception
Décoration personnalisée, ameublement personnalisé
Cour

Avis voyageurs

7,8 sur 10
Bien

Équipements populaires

  • Petit dĂ©jeuner inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Blanchisserie
  • Cuisine

DĂ©couvrir la zone

Afficher la carte
Rua de Santa Catarina 83-85, Ponta Delgada, Azores, 9500-240
  • Place, Sanctuaire du Seigneur Saint Christ des Miracles
    â€Ș7 min Ă  pied‬
  • Place, Jardin AntĂłnio Borges
    â€Ș9 min Ă  pied‬
  • Place, Portes de la ville de Ponta Delgada
    â€Ș12 min Ă  pied‬
  • Airport, Ponta Delgada (PDL-JoĂŁo Paulo II)
    â€Ș4 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double

Décoration personnalisée, ameublement personnalisé

Chambre Double

  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Deluxe

Décoration personnalisée, ameublement personnalisé

Chambre Double Deluxe

  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Économique

Chambre Double Économique | DĂ©coration personnalisĂ©e, ameublement personnalisĂ©

Chambre Double Économique

  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple

Chambre Triple | Décoration personnalisée, ameublement personnalisé

Chambre Triple

8,0 sur 10
TrĂšs bien
(1 avis)
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 1 lit 1 place et 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Standard

Décoration personnalisée, ameublement personnalisé

Chambre Triple Standard

  • 4 personnes
  • 3 lits 1 place

HĂ©bergements similaires

Chambre avec lits jumeaux | Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau
Canadiano - Urban Nature Hotel
  • Animaux de compagnie admis
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
4.5 sur 5, Merveilleux, 142 avis
Le nouveau prix est de 122 €
taxes et frais compris
1 avr. - 2 avr.
Canadiano - Urban Nature Hotel

À propos de cet hĂ©bergement

Vintage Place - Azorean Guest House

Une laverie, un service d'arrivée express et un service de départ express sont à votre disponibilité dans cette maison d'hÎtes non-fumeurs. Le petit déjeuner buffet gratuit et le Wi-Fi gratuit dans les parties communes sont aussi fournis. Parmi les autres prestations offertes, il y a une aire de pique-nique. Le service d'entretien est disponible sur demande
Vintage Place - Azorean Guest House possÚde 10 chambres comprenant une cuisine commune/partagée et un sÚche-cheveux. Chaque chambre bénéficie d'une décoration et d'un ameublement personnalisés. Une télévision LCD donne accÚs aux chaßnes par cùble.

Les salles de bain comprennent une douche et des articles de toilette gratuits. Cette maison d'hÎtes de Ponta Delgada offre l'accÚs gratuit à Internet par Wi-Fi. Des fers/planches à repasser, le remplacement des serviettes et le remplacement des draps sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni sur demande.

Lors de votre séjour dans Vintage Place - Azorean Guest House, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Couvent de Nossa Senhora da Esperança. Dans cet hébergement, vous profiterez de prestations de choix comme le petit déjeuner gratuit et l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit, sans oublier une laverie.
  • Petit dĂ©jeuner buffet gratuit servi tous les jours
  • Wi-Fi gratuit
  • Parmi les prestations offertes, on trouve une laverie et une terrasse
  • À moins de 10 minutes Ă  pied de Couvent de Nossa Senhora da Esperança et Sanctuaire du Seigneur Saint Christ des Miracles
Un petit déjeuner est proposé gratuitement chaque matin. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs. Vintage Place - Azorean Guest House offre également une terrasse, une aire de pique-nique et une laverie.

Cette maison d'hĂŽtes 3 de Ponta Delgada est non-fumeurs.

Les clients profiteront d'un petit déjeuner buffet gratuit tous les jours de 08 h 00 à 10 h 00.

Services et Ă©quipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Pas de parking sur place
  • Parking sur rue disponible

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner buffet gratuit disponible tous les jours de 08 h 00 Ă  10 h 00

Pour les familles

  • Laverie
  • Micro-ondes dans la chambre
  • Mini-frigo

Commodités

  • Consigne Ă  bagages
  • Guides touristiques
  • Laverie

Services aux voyageurs

  • Changement des draps (sur demande)
  • Changement des serviettes sur demande
  • Service de mĂ©nage sur demande

Extérieur

  • Aire de loisirs en plein air
  • Aire de pique-nique
  • Mobilier d’extĂ©rieur
  • Terrasse

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Étages supĂ©rieurs accessibles uniquement par des escaliers

Plus

  • HĂ©bergement non-fumeurs

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Douche
  • Papier toilette
  • Salle de bain privĂ©e
  • Savon
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision LCD avec chaĂźnes par cĂąble

Nourriture et boissons

  • AccĂšs Ă  la cuisine partagĂ©e
  • Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
  • Four
  • Lave-vaisselle
  • Micro-ondes
  • Mini-frigo
  • Plaque de cuisson

Plus de services et Ă©quipements

  • DĂ©cor personnalisĂ©
  • Fer et planche Ă  repasser sur demande
  • Mobilier personnalisĂ©
  • Ventilateur portable

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

DĂ©part

Départ avant 12 h 00
Service de départ express

Informations concernant l’arrivĂ©e

La réception est ouverte du lundi au vendredi (de 09 h 00 à 18 h 00)
Si vous prĂ©voyez d’arriver en dehors des horaires normaux d’arrivĂ©e, vous recevrez un e-mail contenant les instructions d’enregistrement et le code d'accĂšs. Le personnel de la rĂ©ception vous accueillera sur place.
À noter : veuillez contacter cet hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation si vous prĂ©voyez d'arriver aprĂšs 22 h 00.
Les informations fournies par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduites Ă  l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accùs

Code d'accÚs et personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Taxe prĂ©levĂ©e par la ville : 2.00 EUR par personne et par nuit, pour un maximum de 3 nuits. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 13 ans.

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espÚces
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
La réception de cet hébergement est ouverte aux horaires habituels :
  • Lundi - vendredi : 09 h 00 - 18 h 00
Si vous prĂ©voyez d'arriver aprĂšs 22 h 00, veuillez contacter l'hĂ©bergement Ă  l'avance aux coordonnĂ©es figurant dans la confirmation de rĂ©servation afin d'organiser au mieux votre enregistrement. Si vous prĂ©voyez d’arriver en dehors des horaires normaux d’arrivĂ©e, vous recevrez un e-mail contenant les instructions d’enregistrement et le code d'accĂšs. Le personnel de la rĂ©ception vous accueillera sur place.
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : 139/RRAL

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Vintage Azorean Ponta Delgada
Vintage Azorean
Vintage Azorean Ponta Delgada
Vintage Place - Azorean Guest House Guesthouse
Vintage Place - Azorean Guest House Ponta Delgada
Vintage Place - Azorean Guest House Guesthouse Ponta Delgada

Avis sur l’hĂ©bergement Vintage Place - Azorean Guest House

Avis

7,8

Bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 8 avis sur 23.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 8 avis sur 23.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 3 avis sur 23.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 3 avis sur 23.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 23.

8,4/10

Propreté

8,4/10

Personnel et service

7,8/10

Services et Ă©quipements

7,8/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

4/10 MĂ©diocre

Philippe

Les points faibles : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

Déçu

Notre chambre Ă©tait situĂ©e en dehors de l’établissement principale, au rez de chaussĂ©e d’une rue passante. La location ne correspondait pas Ă  l’annonce et ne mĂ©ritait pas le tarif exhorbitant.
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Emmanuel

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

TrÚs bon séjour

Chambre spacieuse et propre. TrÚs bon accueil. Ne pas hésiter à contacter la guesthouse quelques jours avant si vous pensez arriver aprÚs 18h, pour avoir les informations d'accÚs, qui seront alors envoyées le jour de votre arrivée
Séjour de 1 nuit en juillet 2024

8/10 Bien

Sullivan

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

TrÚs agréable

ArrivĂ©e aprĂšs la fermeture de la rĂ©ception, mais lĂ  communication trĂšs efficace, m'a permis d'entrer et de faire le chek-in Ă©lectroniquement sans soucis. La chambre Ă©tait trĂšs agrĂ©able, la salle de bain Ă©galement. Je partais trop tĂŽt le matin pour le petit-dĂ©jeuner, ils m'ont donc proposĂ© de me prĂ©parer un petit sac avec du pain de la confiture, de l'eau ... La guesthouse est Ă  environ 15mn Ă  pied du centre, et la balade est trĂšs agrĂ©able. Accessible en Ă  peine 10mn en voiture de l'aĂ©roport. Ça peut mĂȘme se faire Ă  pied, si vous avez du temps, seulement 3-4kms.
Séjour de 1 nuit en mars 2024

8/10 Bien

CORINNE

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en septembre 2020

10/10 Excellent

Vincent

Séjour de 1 nuit en août 2025

6/10 Satisfaisant

Sylvie

Les points forts : Services et équipements
Leider hat das Late Check in nicht funktioniert. Kommunikation im Vorfeld gut, leider wurde dann vergessen den SchlĂŒssel zu hinterlegen. Zimmer sauber, Duschtuch hatte einen modrigen unsauberen Geruch. FrĂŒhstĂŒck war sehr gut. Insgesamt fĂŒr einen Kurzaufenthalt i.O.
Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

Tess

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Coming back from the other islands, we needed a place to stay overnight as we had a flight home the next day - this was the perfect place! The staff were so kind and helpful, and checked us in quickly! They also recommended nearby places we could go for a late dinner which was helpful. Such a great value for a place that is a mix between a hotel and Airbnb! Having the included breakfast made the morning so smooth. It was also very walkable, and a close taxi to the airport. A perfect accommodation if you have a few nights you need a place to stay!
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Felicia A

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Rhea

Voyage en couple
Les points forts : Personnel et service, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Staff was very helpful and spoke great English. Breakfast had a lot of options and was delicious. Location was a little awkward to get to and awkward to get out of but that’s also what Ponta Delgada is like. bed was very comfortable. Washroom was clean.
Séjour de 1 nuit en août 2025

4/10 MĂ©diocre

Lara

Voyage en couple
Les points forts : Propreté
Les points faibles : Personnel et service, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Das einzige was Vintage war, war die Gurke am ersten Tag (Schimmelig). Im Zimmer war wenig Platz, nur ein Brett und ein kleiner Nachtisch fĂŒr die Klamotten. Im Bad waren nur Hacken, also insgesamt unpraktisch eingerichtet und eine Steckdosen war locker in der Wand und gab Funken beim reinstecken des Steckers. Beim Einchecken hatte ich angeblich noch nicht bezahlt, also wurde ein 2. Mal Geld abgebucht. 2x wurden in 8 Tagen die HandtĂŒcher gewechselt und einmal von außen an unserem Zimmer der SchlĂŒssel stecken gelassen, zum GlĂŒck wurde nichts geklaut. Nachdem wir darauf hingewiesen hatten, hieß es 'Ja könnte mal passieren'.
Séjour de 7 nuits en juillet 2025

6/10 Satisfaisant

Monika

Les points forts : Propreté et personnel et service
The room and bathroom are
Séjour de 1 nuit en mai 2025

8/10 Bien

Sébastien, Saint-François-du-Lac

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Very welcoming and they accomodated us for 3 persons. Staff very helpful. We were there for one night and it was a good experience
Séjour de 1 nuit en mai 2025

10/10 Excellent

Bob

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Probably the best value for price property. The staff is very nice and welcoming. Great service. The breakfast is solid. There's also a kitchen where you can cook and dine
Séjour de 5 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

B

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Super fijne ontvangst. Een heerlijk verblijf met airco. Alles is aanwezig en het was keurig schoon. Gewoon geweldig!
Séjour de 1 nuit en juillet 2024

10/10 Excellent

Alvaro

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
All ok and very clean ,unfortunately in a street unknown to many taxi drivers.
Séjour de 2 nuits en mai 2024

6/10 Satisfaisant

Seth

Voyage en couple
Les points forts : Propreté et personnel et service
Convenient to town center. Clean. Too hot—fan insufficient to cool room. On street level—extremely noisy traffic in early hours. Good free breakfast. Adequate WiFi. Great staff.
Séjour de 1 nuit en septembre 2021

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en mai 2021

8/10 Bien

Bev

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Simple and comfortable

Checked in quickly, just stayed overnight. Room was clean with an ensuite. Breakfast was included and offered the usual pastries, fruit and yoghurt. Concierge was kind enough to call me a taxi as no Uber available. Quite pricey for the area and taxi cost 8 Euro to the airport.
Séjour de 1 nuit en septembre 2020

8/10 Bien

olinda

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en août 2020

2/10 Horrible

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté
Les points faibles : Personnel et service et confort de la chambre
Dishonest staff.
Séjour de 3 nuits en avril 2020

8/10 Bien

CID ROBERTO

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Staff jovem mas extremamente competente, simpåtico e atencioso em suas funçÔes; difícil destacar um só melhor. Pequeno almoço de simplicidade e bom gosto no visual só superados pela qualidade. RecomendaçÔes claras e boa internet.
Séjour de 4 nuits en mars 2020

10/10 Excellent

Maria

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 4 nuits en octobre 2019

4/10 MĂ©diocre

Sergey, ĐœĐŸŃĐșĐČĐ°

Đ”Đ”ŃˆŃ‘ĐČыĐč ĐŸŃ‚Đ”Đ»ŃŒ ĐœĐ”ĐŽĐ°Đ»Đ”ĐșĐŸ ĐŸŃ‚ Ń†Đ”ĐœŃ‚Ń€Đ°

ĐžŃŃ‚Đ°ĐœĐ°ĐČлОĐČĐ°Đ»ŃŃ ĐČ ĐŸĐŽĐœĐŸĐŒĐ”ŃŃ‚ĐœĐŸĐŒ ĐœĐŸĐŒĐ”Ń€Đ” ŃŃ‚ĐŸĐłĐŸ ĐŸŃ‚Đ”Đ»Ń ĐœĐ° 3 ĐœĐŸŃ‡Đž (ох ĐČŃĐ”ĐłĐŸ ĐŽĐČĐ°, ĐŸĐ±Đ° ĐœĐ° пДрĐČĐŸĐŒ ŃŃ‚Đ°Đ¶Đ” Đž ĐČŃ…ĐŸĐŽ ĐČ ĐœĐžŃ… ĐŸŃ‚ĐŽĐ”Đ»ŃŒĐœŃ‹Đč с ŃƒĐ»ĐžŃ†Ń‹). ĐžĐ±ĐŸŃ€ŃƒĐŽĐŸĐČĐ°Đœ ĐŸŃ‡Đ”ĐœŃŒ ĐżŃ€ĐŸŃŃ‚ĐŸ, ЎажД я бы сĐșĐ°Đ·Đ°Đ» асĐșĐ”Ń‚ĐžŃ‡ĐœĐŸ, Ń‚Đ”ŃĐœĐŸĐČĐ°Ń‚ĐŸ. Đ’ĐŸĐżŃ€Đ”ĐșĐž ĐŸĐżĐžŃĐ°ĐœĐžŃŽ ĐœĐ° саĐčŃ‚Đ” HOTELS.COM ĐČ ĐœĐŸĐŒĐ”Ń€Đ” Ń‚ĐŸĐ»ŃŒĐșĐŸ ĐșŃ€ĐŸĐČать, ŃŃ‚ĐŸĐ» с ĐČĐ”ĐœŃ‚ĐžĐ»ŃŃ‚ĐŸŃ€ĐŸĐŒ, тДлДĐČĐžĐ·ĐŸŃ€, 1 Ń‚ŃƒĐ±ĐŸŃ‡ĐșĐ° Đž 1 ŃŃ‚ŃƒĐ». В ĐČĐ°ĐœĐœĐŸĐč ĐșĐŸĐŒĐœĐ°Ń‚Đ” Ń‚ĐŸĐ»ŃŒĐșĐŸ Ўуш Đž раĐșĐŸĐČĐžĐœĐ°. ĐšŃƒŃ…ĐœŃ с Ń…ĐŸĐ»ĐŸĐŽĐžĐ»ŃŒĐœĐžĐșĐŸĐŒ, ĐŒĐžĐșŃ€ĐŸĐČĐŸĐ»ĐœĐŸĐČĐșĐŸĐč Đž ĐżĐ»ĐžŃ‚ĐŸĐč ĐœĐ°Ń…ĐŸĐŽĐžŃ‚ŃŃ ĐČ ĐŽŃ€ŃƒĐłĐŸĐŒ Đ·ĐŽĐ°ĐœĐžĐž. В ĐœĐŸĐŒĐ”Ń€Đ” ĐŸŃ‡Đ”ĐœŃŒ ŃˆŃƒĐŒĐœĐŸ, т.Đș. ĐŸĐșĐœĐ° ĐČŃ‹Ń…ĐŸĐŽŃŃ‚ ĐżŃ€ŃĐŒĐŸ ĐœĐ° ŃƒĐ»ĐžŃ†Ńƒ. ВаĐč-ЀаĐč Ń€Đ°Đ±ĐŸŃ‚Đ°Đ» ĐČ ĐœĐŸĐŒĐ”Ń€Đ”, ĐœĐŸ Ń‚ĐŸĐ»ŃŒĐșĐŸ ĐŸĐșĐŸĐ»ĐŸ ĐČŃ…ĐŸĐŽĐœĐŸĐč ĐŽĐČДрО, ĐČ Ń€Đ°ĐčĐŸĐœĐ” ĐșŃ€ĐŸĐČато ŃĐŸĐ”ĐŽĐžĐœĐ”ĐœĐžĐ” ĐżŃ€ĐŸĐżĐ°ĐŽĐ°Đ»ĐŸ. ĐĐ”ĐŽĐ°Đ»Đ”ĐșĐŸ ĐŸŃ‚ ĐŸŃ‚Đ”Đ»Ń Đ”ŃŃ‚ŃŒ ŃŃƒĐżĐ”Ń€ĐŒĐ°Ń€ĐșДт Đž пДшĐșĐŸĐŒ ĐŽĐŸ Ń†Đ”ĐœŃ‚Ń€Đ° ĐŒĐžĐœŃƒŃ‚ 20. В Ń†Đ”Đ»ĐŸĐŒ, ĐșŃ‚ĐŸ ОщДт ĐŽĐ”ŃˆŃ‘ĐČыĐč ĐČĐ°Ń€ĐžĐ°ĐœŃ‚ ĐżŃ€ĐŸĐ¶ĐžĐČĐ°ĐœĐžŃ ĐœĐ° ĐŒĐ°Đ»ĐŸĐ” ĐșĐŸĐ»ĐžŃ‡Đ”ŃŃ‚ĐČĐŸ ĐŽĐœĐ”Đč - ŃĐŸĐčЎДт.