HĂŽte professionnel

Hyatt Regency Panama City

Hébergement 5.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Hyatt Regency Panama City

Piscine extérieure
Extérieur
Hall
Hall
Restaurant

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel

Équipements populaires

  • Piscine
  • Animaux de compagnie admis
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation

Découvrir la zone

Afficher la carte
Calle 52 and Ricardo Arias, Panama City
  • Place, VĂ­a España
    â€Ș2 min Ă  pied‬
  • Place, Rue 50
    â€Ș3 min Ă  pied‬
  • Place, Avenue Balboa
    â€Ș8 min Ă  pied‬
  • Airport, PanamĂĄ (PAC-AĂ©roport international Marcos A. Gelabert)
    â€Ș7 min en voiture‬

Options de chambre

Suite Deluxe, 1 chambre (King)

  • Vue sur la ville
  • 77 mÂČ
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit et 1 canapĂ©-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 trÚs grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Roll-in Shower)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(6 avis)
  • Vue sur la ville
  • 38 mÂČ
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 trĂšs grand lit, en angle (High Floor)

8,0 sur 10
TrĂšs bien
(2 avis)
  • Vue sur la ville
  • 37 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 trĂšs grand lit, en angle (Club Access)

  • Vue sur la ville
  • 41 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 trĂšs grand lit (Club Access)

  • Vue sur la ville
  • 41 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 2 grands lits (Club Access)

  • Vue sur la ville
  • 41 mÂČ
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 trĂšs grand lit, en angle

10,0 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • Vue sur la ville
  • 37 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 2 lits doubles (High Floor)

  • Vue sur la ville
  • 37 mÂČ
  • 4 personnes
  • 2 lits doubles
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 trĂšs grand lit (High Floor)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(4 avis)
  • Vue sur la ville
  • 35 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 2 grands lits (High Floor)

9,4 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • Vue sur la ville
  • 38 mÂČ
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 trĂšs grand lit

9,6 sur 10
Exceptionnel
(14 avis)
  • Vue sur la ville
  • 35 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 2 grands lits

9,8 sur 10
Exceptionnel
(11 avis)
  • Vue sur la ville
  • 38 mÂČ
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Suite (Regency)

  • Vue sur la ville
  • 54 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit et 1 canapĂ©-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Suite, 1 chambre (King)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(2 avis)
  • Vue sur la ville
  • 63 mÂČ
  • 4 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Suite Deluxe (Regency)

  • Vue sur la ville
  • 63 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit et 1 canapĂ©-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Hébergements similaires

À propos de cet hĂ©bergement

Hyatt Regency Panama City

Outre 2 restaurants, cet hĂŽtel possĂšde une piscine extĂ©rieure et 2 bars/salons. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking gratuit avec voiturier sont aussi proposĂ©s. À cela s'ajoutent une salle de fitness ouverte 24 h/24, un snack bar/Ă©picerie fine et un hammam, disponibles sur place.
Hyatt Regency Panama City possÚde 382 chambres comprenant la climatisation, un minibar et un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable). Une télévision LED 65 pouces donne accÚs aux chaßnes par cùble. Les salles de bain comprennent une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie », des chaussons et un sÚche-cheveux.

Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Les voyageurs d'affaires apprécieront des bureaux, des chaises de bureau et un téléphone à disposition dans les chambres. De plus, les chambres possÚdent de l'eau minérale (offerte) et une cafetiÚre ou une bouilloire. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Les infrastructures de loisir dans cet hÎtel incluent une piscine extérieure, un hammam et une salle de fitness ouverte 24 h/24.
Lors de votre séjour dans Hyatt Regency Panama City, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Vía España. Vous pourrez profiter de services et équipements comme l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un parking gratuit avec voiturier, sans oublier 2 des restaurants.
  • Wi-Fi gratuit
  • Parking avec voiturier gratuit
  • Pour vous dĂ©tendre autour d'un verre ou manger un petit quelque chose, le choix ne manque pas puisque vous trouverez sur place 2 restaurants, un cafĂ© et 2 bars/lounges
  • Petit dĂ©jeuner buffet servi tous les jours en supplĂ©ment
  • Pour vous dĂ©lasser aprĂšs une journĂ©e de visites, vous trouverez sur place une piscine extĂ©rieure
  • Parmi les prestations offertes, on trouve 14 salles de rĂ©union, des espaces de confĂ©rence et un ascenseur
  • Salle de fitness ouverte 24 h/24 et hammam : passez un sĂ©jour actif mĂ©morable grĂące aux nombreux loisirs proposĂ©s sur place
  • À deux pas de VĂ­a España et Ă  9 minutes Ă  pied de Avenue Balboa
  • Les chiens sont admis moyennant un supplĂ©ment (certaines restrictions s'appliquent)
Hyatt Regency Panama City ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment une piscine extérieure, un hammam et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Vous trouverez sur place 2 restaurants ainsi qu'un charmant café et un snack bar/épicerie fine. AprÚs une journée harassante, pourquoi ne pas vous relaxer dans l'un des 2 bars/lounges présents sur place ? Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs.

14 des salles de réunion et des espaces de coworking sont mis à la disposition des voyageurs d'affaires. L'espace événementiel de cet hÎtel a une superficie de 1850 mÚtres carrés et comprend un espace de conférence. Dans une atmosphÚre luxueuse trÚs agréable, Hyatt Regency Panama City offre également une terrasse, un jardin et du café dans les espaces communs. Un parking avec service de voiturier est disponible gratuitement.

Cet hÎtel 5 étoiles de Panamå met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30.
Rulfo - restaurant sur place. Vous pouvez profiter d'un moment de détente en prenant un verre au bar. L'hébergement propose happy hour.
Belisario Casa de Vinos - restaurant sur place. Ouvert certains jours.
Amado Coffee Shop - salon de thé sur place. Ouvert tous les jours.
Refugio - bar Ă  cocktails sur place. Ouvert tous les jours.
Rulfo Bar - lounge dans le hall sur place. Ouvert tous les jours.
Un service d'étage 24 h/24 est disponible.

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking avec voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limitĂ©, avec voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 Ă  10 h 30 en supplĂ©ment : 33,17 PAB par adulte et 16,58 PAB par enfant
  • 2 bars/salons
  • 2 restaurants
  • CafĂ© et thĂ© dans les parties communes
  • Snack-bar/Ă©picerie fine
  • Un cafĂ©

Restaurants sur place

  • Amado Coffee Shop
  • Belisario Casa de Vinos
  • Refugio
  • Rulfo
  • Rulfo Bar

Activités

  • Hammam
  • Salle de sport ouverte 24 h/24

Pour les familles

  • Snack-bar/Ă©picerie fine

Commodités

  • RĂ©ception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • 1 850 mÂČ d’espace de confĂ©rence
  • 14 salles de rĂ©union
  • Espace de coworking

Extérieur

  • Jardin
  • Mobilier d’extĂ©rieur
  • Terrasse

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite (restrictions Ă©ventuelles)
  • Ascenseur (porte de 102 cm de large)
  • Tapis dans la chambre

Plus

  • Espaces fumeurs prĂ©vus (sous peine d’amendes)

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Chaussons
  • Douche
  • Papier toilette
  • Pommeau de douche Ă  « effet pluie »
  • Salle de bain privĂ©e
  • Savon
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision LED de 65 pouces avec chaĂźnes par cĂąble

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Minibar
  • Service d’étage 24 h/24
  • Service de livraison de repas

Plus de services et équipements

  • Adaptateurs Ă©lectriques
  • Air conditionnĂ©
  • Bureau
  • Chaise de bureau
  • Coffre-fort suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable
  • Fer et planche Ă  repasser
  • TĂ©lĂ©phone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
La carte de crĂ©dit utilisĂ©e pour effectuer la rĂ©servation doit ĂȘtre prĂ©sentĂ©e par le titulaire de la carte Ă  l’arrivĂ©e, accompagnĂ©e d’une piĂšce d’identitĂ© avec photo, et toute autre disposition doit ĂȘtre prise en accord avec l’hĂ©bergement avant l’arrivĂ©e
Les informations fournies par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduites Ă  l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Animaux de compagnie : 75 PAB par hĂ©bergement (varie selon la durĂ©e du sĂ©jour)
  • Les chiens sont les seuls animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Max. 1 (poids maximum : 23 kg chacun)
  • Certaines chambres seulement, sous conditions
  • Vous pouvez demander une chambre dans laquelle les animaux de compagnie sont acceptĂ©s en appelant l'hĂ©bergement au numĂ©ro indiquĂ© sur la confirmation de rĂ©servation
  • Les animaux d'assistance sont exemptĂ©s de frais.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • Aucun lit d'appoint/supplĂ©mentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bĂ©bĂ© n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hÎtel ou du départ.

  • Le petit dĂ©jeuner buffet coĂ»te environ 33.17 PAB par adulte et environ 16.58 PAB par enfant.
  • Animaux de compagnie : 75 PAB par hĂ©bergement (tarif pouvant varier selon la durĂ©e du sĂ©jour)
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis Ă  aucuns frais.

Cette liste peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer Ă  tout moment et n'incluent pas forcĂ©ment les taxes.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espÚces
Cet hébergement se réserve le droit de procéder à une pré-autorisation sur votre carte de paiement avant votre arrivée.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Le personnel de la rĂ©ception vous accueillera sur place. La carte de crĂ©dit utilisĂ©e pour effectuer la rĂ©servation doit ĂȘtre prĂ©sentĂ©e par le titulaire de la carte Ă  l’arrivĂ©e, accompagnĂ©e d’une piĂšce d’identitĂ© avec photo. Toute autre disposition doit ĂȘtre prise en accord avec l’hĂ©bergement avant l’arrivĂ©e.

Nous devons aussi mentionner


  • Les animaux domestiques sont acceptĂ©s dans certaines chambres seulement ; consultez la section des frais pour voir les autres restrictions et frais. Pour pouvoir voyager avec votre animal, veuillez contacter l'hĂ©bergement directement au numĂ©ro affichĂ© sur la confirmation de rĂ©servation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hyatt Regency Panama City Hotel
Hyatt Regency Panama City Panama City
Hyatt Regency Panama City Hotel Panama City

Avis sur l’hĂ©bergement Hyatt Regency Panama City

Avis

9,6

Exceptionnel

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 240 avis sur 285.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 31 avis sur 285.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 7 avis sur 285.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 4 avis sur 285.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 3 avis sur 285.

9,8/10

Propreté

9,6/10

Personnel et service

9,4/10

Services et équipements

9,8/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

10/10 Excellent

Hugues

👍
Séjour de 6 nuits en décembre 2025

8/10 Bien

Philippe kouadio

Personel courtois et chambre propre. Le prix est abordable
Séjour de 1 nuit en octobre 2025

10/10 Excellent

Lucia

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Séjour de 2 nuits en avril 2026

4/10 Médiocre

Ricardo

Les points forts : Propreté et équipements
The hotel itself is beautiful, with spacious and comfortable rooms. However, the service experience was a major disappointment. After waiting an hour, we were finally given our room at 4:00 PM, only to find it wasn't what we had reserved and paid for. We booked a high-floor corner room but were assigned a standard room on a middle floor. When we returned to reception to request a change, a staff member named Isaac was incredibly dismissive. He peevishly insisted, “Those are our corner rooms.” His response felt like an attempt to gaslight me—as if I couldn't distinguish a middle room from a corner one—or a sign that the hotel is comfortable overcharging for inferior rooms. My expectations were very low after that, but the restaurant staff managed to turn things around. Armando, in particular, was exceptionally kind and professional. Note for travelers: This property recently rebranded from Marriott to Hyatt. Many taxi drivers are still unaware of the change, so you may need to mention the old name to get there.
Séjour de 4 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

jose

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Dennis

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et personnel et service
room was lovely, staff was excellent
Séjour de 3 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

LUIS ARTURO

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Conrado

Séjour de 2 nuits en décembre 2025

8/10 Bien

Amanda Ketzi, Philadelphia

Voyage en groupe
Les points forts : PropretĂ©, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Service, cleanliness of the hotel, room sizes and all the food was amazing. Only critique is bar service could be faster took a while to get food and drinks especially and wish there was service at the pool to order food and drink.
Séjour de 5 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

Daniel, Brooklyn

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Beautiful room with a comfortable bed. Great buffet breakfast. The staff is the best.
Séjour de 4 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

Jordan

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Modern clean room, amazing gym.
Séjour de 2 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

Sheldon

Les points forts : PropretĂ© et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Very clean modern rooms, spacious hotel, delicious breakfast, very friendly staff!
Séjour de 2 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

Katherine, Pasadena

Séjour de 2 nuits en janvier 2026

10/10 Excellent

Carleene

Voyage en famille, Voyage en groupe
Les points forts : PropretĂ©, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
The rooms had a great layout, very clean, very beautiful hotel. Love..love the breakfast options. Very safe location.
Séjour de 6 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

William

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
Friendly staff, nice room, decent bar. Dinner restaurant could have been better.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Eduardo

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Equipe gentil demais. Localização ótima.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Maria Teresa

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

FRANK

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
excellent rooms, great and pleasurable staff, great main restaurant, good location, I used a rental car for 4 days and the valet parking service was great
Séjour de 5 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

Chamal

Voyage en famille, Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
The staff service was way beyond the cost price. From Isaac at the front desk to Jacklyn in the dinning area. They made the trip a life long memory.
Séjour de 4 nuits en janvier 2026

8/10 Bien

Lydia

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Staff was helpful, service was a bit slow maybe due to peek period of the year. Did not have the pull out bed as advised
Séjour de 3 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

Catherine

Séjour de 2 nuits en octobre 2025

10/10 Excellent

Paul

Séjour de 1 nuit en décembre 2025

10/10 Excellent

jorge

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
We only stay for one night and our room was very clean and modern. Staff was very friendly as well.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Eduardo

Voyage en groupe
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Hotel agradavel
Séjour de 3 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

Thorsten

Séjour de 3 nuits en janvier 2026