Afficher tous les hébergements
Maison entiÚre·HÎte particulier

villa istrienne avec piscine pour des vacances inoubliables

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement villa istrienne avec piscine pour des vacances inoubliables

Piscine
Extérieur
Intérieur
Restauration
Terrasse/Patio

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel

Maison entiĂšre

3 chambres1 salle de bain6 personnes150 mÂČ

Équipements populaires

  • Piscine
  • Parking disponible
  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Lave-linge
  • CheminĂ©e
  • Climatisation

DĂ©couvrir la zone

Afficher la carte
Oprtalj, Istria County
  • Istarske Toplice (thermes)
    â€Ș22 min en voiture‬
  • Plage de PortoroĆŸ
    â€Ș45 min en voiture‬
  • Plage de la Ville de Koper
    â€Ș46 min en voiture‬

Options de chambre

HĂ©bergements similaires

Piscine extérieure

Villa plongés dans le vert avec piscine privée et non loin des plages de Porec!

  • Piscine
  • Cuisine
  • Lave-linge
  • SĂšche-linge
4.8 sur 5, Exceptionnel, 58 avis
Villa plongés dans le vert avec piscine privée et non loin des plages de Porec!

À propos de cet hĂ©bergement

HĂ©bergement entier

Vous aurez la maison entiĂšre pour vous et la partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

villa istrienne avec piscine pour des vacances inoubliables

Année de construction: 1946 rénovation: 2012 matériau: la pierre, cuisine, chambre pour deux personnes (lit double), chambre pour deux personnes (lits superposés), salle de séjour avec canapé-lit pour deux personnes, salle à manger, salle de bain avec douche, WC , terrasse couverte, cave avec cheminée, cuisine extérieure avec cheminée, parking couvert, piscine extérieure, jardin de 700 m2.
Si vous voulez échapper au stress quotidien, l'endroit est idéal pour ce genre de vacances, et un holliday avec une famille.
Lors de votre séjour dans cette maison de vacances, vous ne serez qu'à quelques minutes de Istarske Toplice (thermes). Vous pourrez profiter de services et équipements comme une laverie. Une piscine privée et une cuisine sont disponibles dans cette maison de vacances.
  • Maison climatisĂ©e avec une piscine privĂ©e, une cuisine et une machine Ă  laver
  • Parmi les prestations offertes, on trouve notamment une laverie
  • À 12,9 km de Veli Badin et Ă  16,8 km de Remparts
Cette maison de vacances offre de nombreuses prestations et notamment des barbecues, un jardin et une laverie. La réception est ouverte 24h/24.

Services et Ă©quipements

Piscine/spa

  • Piscine privĂ©e

Internet

  • Disponible dans la maison : Wi-Fi

Parking et transports

  • Voiture recommandĂ©e
  • Parking sur place

Cuisine

  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Épices
  • Four
  • Four Ă  micro-ondes
  • Grille-pain
  • Lave-vaisselle
  • Plaque de cuisson
  • RĂ©frigĂ©rateur

Chambres

  • 3 chambres
  • CanapĂ©-lit
  • Draps fournis

Salle de bain

  • 1 salle de bain
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies

Espaces de vie

  • CheminĂ©e
  • PoĂȘle Ă  bois
  • Salle de sĂ©jour

Divertissements

  • ChaĂźne stĂ©rĂ©o
  • TĂ©lĂ©vision avec chaĂźnes par cĂąble ou par satellite

Espaces extérieurs

  • Barbecue
  • Jardin
  • VĂ©randa/lanai

Buanderie

  • Blanchisserie
  • Machine Ă  laver

Confort

  • Climatisation

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie admis
  • Chiens admis uniquement
  • Jusqu’à 10 kg par animal de compagnie

Accessibilité

  • HĂ©bergement non-fumeurs

Services et Ă©quipements

  • Fer et planche Ă  repasser

Points forts de l’endroit

  • À la campagne
  • PrĂšs d’un hĂŽpital
  • Sur le front de mer

Activités

  • Alpinisme Ă  proximitĂ©
  • Casino Ă  proximitĂ©
  • Chasse Ă  proximitĂ©
  • Équitation Ă  proximitĂ©
  • Excursions Ă©cologiques Ă  proximitĂ©
  • Golf Ă  proximitĂ©
  • Jet-ski Ă  proximitĂ©
  • Natation Ă  proximitĂ©
  • PĂȘche Ă  proximitĂ©
  • Planche Ă  voile Ă  proximitĂ©
  • PlongĂ©e avec tuba Ă  proximitĂ©
  • PlongĂ©e sous-marine Ă  proximitĂ©
  • Sentiers de randonnĂ©e Ă  pied ou Ă  vĂ©lo Ă  proximitĂ©
  • Ski nautique Ă  proximitĂ©
  • SpĂ©lĂ©ologie Ă  proximitĂ©
  • Visites de vignobles Ă  proximitĂ©
  • VTT Ă  proximitĂ©

Dispositifs de sécurité

  • Aucun dĂ©tecteur de monoxyde de carbone signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone ; pensez Ă  apporter un dĂ©tecteur portable)
  • Aucun dĂ©tecteur de fumĂ©e signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de fumĂ©e)

Informations générales

  • Jardin
  • Superficie de l’unitĂ© d’hĂ©bergement : 150 mĂštres carrĂ©s

Conditions

Arrivée

Arrivée : 15 h 00

DĂ©part

Départ avant 10 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hÎte

Animaux domestiques

  • Les animaux de compagnie sont acceptĂ©s
  • Les chiens sont les seuls animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Max. 1 (poids maximum : 10 kg chacun)
  • Sous conditions
  • Pour plus d'informations, vous pouvez appeler l'hĂ©bergement au numĂ©ro indiquĂ© sur la confirmation de rĂ©servation
    • Les animaux d'assistance sont exemptĂ©s de frais.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s

Fumeurs/non-fumeurs

HĂ©bergement non-fumeurs

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Taxe prĂ©levĂ©e par la ville : du 1 juin au 30 septembre, 0.94 EUR par personne, par nuit.
  • Taxe prĂ©levĂ©e par la ville : du 1 octobre au 31 octobre, 0.67 EUR par personne, par nuit.

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation
Vous recevrez un e-mail contenant des instructions relatives à l'arrivée et au départ de la part de l'hÎte. Vous recevrez également un e-mail de la part d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de gérer votre réservation.
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : HR88462528543

Nous devons aussi mentionner


  • Pour pouvoir voyager avec votre animal, veuillez contacter l'hĂ©bergement directement au numĂ©ro affichĂ© sur la confirmation de rĂ©servation.

Avis

Avis sur l’hĂ©bergement Istrian villa with swimming pool for an unforgettable holiday

10

Exceptionnel

10/10

Propreté
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 26 avis sur 28.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 2 avis sur 28.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 28.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 28.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 28.

Avis

10/10 Excellent

Didier F.

Les points forts : Propreté

Propriété dans un environnement trÚs calme, bien équipée pour passer un agréable séjour.

TrĂšs jolie piscine et belle terrasse oĂč l’on peut dĂ©jeuner ou dĂźner Ă  l’imbre.
Séjour de 11 nuits en juillet 2019

10/10 Excellent

Silke L.

Les points forts : Propreté
Villa Maria ist ein wunderschönes, mit sehr viel Liebe zum Detail restauriertes und dekoriertes Haus.Am Ende einer Sackgasse in einem winzigen Dorf gelegen, kann man dort wirklich die Ruhe genießen. Die Vermieter sind sehr freundlich und gut erreichbar. Wir hatten wĂ€hrend unseres Aufenthalts ein Problem und sie haben sich sofort darum gekĂŒmmert.Man kann von dort aus viel unternehmen und besichtigen, durch den Pool ist aber auch „Zuhause bleiben“ sehr angenehm.Die Villa ist super ausgestattet, in der KĂŒche sind selbst Handmixer und PĂŒrierstab zu finden. Wir hatten zwei wunderschöne Wochen und können das Objekt nur wĂ€rmstens weiter empfehlen.
Séjour de 14 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

JH B.

Les points forts : Propreté
Fijn huis op een mooie rustige locatie
Séjour de 7 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

Johanna E.

Les points forts : Propreté
Wir waren zum dritten Mal in der Villa Maria. Es war, wie immer, top. :)Das Haus ist sehr sauber und in gutem Zustand.Die Lage ist fantastisch, es ist sehr ruhig und abgelegen.Der Pool ist in einem sehr guten Zustand und super gepflegt.Wir kommen sicher wieder.
Séjour de 7 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

JĂŒrgen D.

Les points forts : Propreté

Tolles Ferienhaus

Das Haus ist sehr schön renoviert und sehr gut ausgestattet. Wir haben uns dort sehr wohl gefĂŒhlt und man hat wirklich seine Ruhe. Die EigentĂŒmer sind sehr nette Leute. Auf eine Frage per mail kam innerhalb kurzer Zeit eine Antwort.Das Haus ist wirklich zu empfehlen.
Séjour de 14 nuits en mai 2025

10/10 Excellent

peter b.

Les points forts : Propreté

Herbsturlaubstraum

Das angenehme milde warme Wetter hat uns zwar immer wieder von dem schönen Haus weggelockt, aber die zwei Haustage am Pool haben sicherlich mit zum Erholungswert beigetragen. Der Sprung in diesen jeden Morgen war auf jeden Fall sehr belebend. Selbst der Besuch den wir hatten war sehr angetan von diesem sehr liebevoll restaurierten alten Steinhaus. Es lag vielleicht auch den Steinen, dass unser Schlaf so erholsam gewesen ist. Wir können die GÀste gut verstehen, die dieses Objekt schon 10 mal besucht haben. So Gott will, kommen wir wieder.
Séjour de 14 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Nicole G.

Les points forts : Propreté

Wunderschöne Villa mit allem Komfort

Sehr schöne Villa. Zum Abschalten genau das Richtige. Die Sauberkeit war tadellos und es wurde an alle Kleinigkeiten wie Toilettenpapier, GewĂŒrze, Aschenbecher, HandtĂŒcher und Co. gedacht. Der Pool ist eine Augenweide und absolut sauber. Aufgrund der schlechten Wetterlage haben wir unseren Urlaub vorzeitig beendet. Wir wĂŒrden aber sehr gerne wiederkommen und alle VorzĂŒge der Villa und der Umgebung genießen. Die Besitzer sind sehr hundefreundlich. Wir reißten mit unserem SchĂ€ferhund und unserem großen Mischling an. GelĂ€nde ist eingezĂ€unt. Das ist auch sehr gut, da es viele Katzen in der Umgebung gibt. Auch die Nachbarn sind sehr freundlich und hilfsbereit. Lediglich ein Nachbar ließ uns stirnrunzelnd und etwas traurig zurĂŒck, da sein Hund durchweg in einer Box gehalten wird und dort vor sich hinbellt. Das trĂŒbte unsere Stimmung etwas.
Séjour de 7 nuits en septembre 2024

10/10 Excellent

Claudia V.

Les points forts : Propreté

Perfektes Erholungsgebiet

Das Haus ist sehr schön, voll von Details. Der Ort ist sehr ruhig und abseits von allem. Als wir ankamen, hatten die EigentĂŒmer alles, was wir brauchten, auf Lager: Öl, Holzkohle, Seife, Waschmittel, GewĂŒrze, Reinigungsmittel usw. sowie lokalen Wein, Wasser und Milch im KĂŒhlschrank. Die Kommunikation war ausgezeichnet! Wir gingen fĂŒr 2 Wochen, und an der Wende der Woche kamen sie zu reinigen den Pool und bieten einen Wechsel der HandtĂŒcher. Neben der Änderung eines Gas Ball. Das Haus behauptet, fĂŒr 6 Personen zu sein, aber die Wahrheit ist, dass ich denke, dass es ideal fĂŒr 4 Personen ist, da das Schlafsofa im Wohnzimmer steht. Im Sommer ist das kein Problem, weil man einfach draußen ist. Aber darauf mĂŒssen wir vorbereitet sein. Es gibt viele MĂŒcken und Wespen, aber die Besitzer ließen uns mit vielen Produkten vorbereitet, um sie zu verscheuchen. Schließlich muss ich sagen, dass die Sauberkeit in jeder Ecke des Hauses war ausgezeichnet!
Séjour de 14 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Johanna E.

Les points forts : Propreté

Great holiday

We were the second time at the Villa Maria. Everything was great! We will come again :)
Séjour de 7 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Steven W.

Les points forts : Propreté

Re-energize

It was a lovely stay. Nice walks over the bike lanes and walking paths. Beautiful villages around, on the top of the hills. Very friendly people and high quality food.
Séjour de 9 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Robert W.

Les points forts : Propreté

First visit to Croatia

During our first visit to Croatia we had the privilege to stay in the beautiful Villa Maria. The villa has a lot of characteristic features with all the commodities of a modern villa. The host responds very quick to questions and is very kind. The pool is amazing as well as the views. It is the perfect place for relaxing.
Séjour de 10 nuits en septembre 2023

8/10 Bien

Leonhard S.

Les points forts : Propreté

uriaub

gut
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Felix P.

Les points forts : Propreté

Beautiful Istrian Villa with nice pool and super friendly hosts

If you want to spend your holiday in a beautiful villa with pool but minimum trouble around you - this is the place to go to! We spent about a week in Villa Maria in June 2023. We travelled there as a couple and brought our two dogs with us. It was a wonderful week in Istria, we loved the Villa and especially the pool and we appreciated the location, which was even calmer than we expected it to be. The hosts were very friendly and helped us with any question we had - no matter the time of the day. Moreover, it was very easy to discover Istria when staying at this location. There are several stunning beaches that can be reached in less than 40 minutes and trips to Slovenian beaches are also possible in less than one hour. All in all we enjoyed our holiday in Villa Maria and if we had the opportunity, we would stay here again at any time. The only thing one should respect: this place is quite remote and you need to drive for a while (15 minutes minimum) when you need groceries etc. from a shop. But that was exactly what we were looking for to es ape the everyday life :-)
Séjour de 7 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Nico E.

Les points forts : Propreté

Wunderbar

Sehr schönes Haus, in sehr ruhiger Lage. Alles gepflegt und auch mit Hund alles gut machbar. In der Gegend ( 1,5km ) gibt es zwei schöne lokale Restaurants mit tollen Ausblick und solider einheimischer KĂŒche.
Séjour de 8 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Torsten C.

Les points forts : Propreté

Tolle Zeit in ruhiger, schöner Natur mit tollem Haus.

Hallo, wir haben die Zeit in der Villa Maria sehr genossen. Die Kommunikation mit den Vermietern lief super, freundlich und zuverlĂ€ssig. Das Haus ist sehr gut ausgestattet, es ist sogar an soviele Kleinigkeiten (Kerzen, MĂŒckenspray, ...) gedacht worden, so haben wir immer alles vorgefunden, was wir benötigt haben - echt super ! Wie viele schon beschrieben haben, muss man wissen, dass das Haus wirklich abseits liegt, also in der FrĂŒh mal schnell Brötchen holen geht nicht. DafĂŒr bekommt man Natur pur, schöne Ausblicke, Ruhe und nette, bodenstĂ€ndige Gastronomie auf den Bauernhöfen in der NĂ€he. Ans Meer ist es mit dem Auto ca. 1 Stunde. Die Umgebung lĂ€dt zum Wandern, Mountainbiking und schönen SpaziergĂ€ngen mit dem Hund ein. Wir haben uns sehr wohl gefĂŒhlt. Vielen Dank.
Séjour de 9 nuits en septembre 2022

10/10 Excellent

Katja S.

Les points forts : Propreté

Traumhaft

Wer absolute Erholung sucht findet hier ein Paradies! Die etwas lĂ€ngeren Autofahrten zur KĂŒste sind fĂŒr das, was man hier an Idylle & Ruhe hat, völlig in Ordnung. Absolute Empfehlung đŸ‘đŸŒ
Séjour de 7 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Roel P.

Les points forts : Propreté

Mooi vakantie villa op een rustige locatie.

De villa is heeft alle faciliteiten die je nodig hebt. Op de warme dagen is het terras en het zwembad erg fijn. De villa ligt op een rustige locatie. Je kunt zo vanuit de villa wandelen in de natuur. Er zijn een aantal hele goede agriturismo's in de buurt om te eten (5mn rijden) een grote supermarkt is iets verder weg +/-25mn in Buzet. Wij hebben er genoten van de rust.
Séjour de 7 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Johanna E.

Les points forts : Propreté

Wundervoller Urlaub

Wir hatten einen tollen Urlaub in der Villa Maria, das Haus ist sauber und gepflegt. Der Pool ist spitze und die Lage ist sehr ruhig und abgelegen, was uns sehr gefiel. Wir kommen bestimmt wieder.
Séjour de 7 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Angela g.

Les points forts : Propreté

Paradiesisch

Der Aufenthalt in der Villa Maria war traumhaft, wir haben ein blitzsauberes, Ă€ußerst charmantisches HĂ€uschen mit allem Komfort vorgefunden: sehr gepflegte Anlage mit herrlichem Pool, Klimaanlage, GeschirrspĂŒler, sogar MĂŒckenstecker standen zur VerfĂŒgung. Herzliche Gastgeber, zuvorkommend, absolut hilfsbereit.TatsĂ€chlich liegt die Villa Maria weit ab, herrlich einsam in den istrischen HĂŒgeln, wunderschöne Landschaft, Ruhe und Erholung pur. Dennoch super Ausgangspunkt fĂŒr AusflĂŒge ans Meer und zu anderen Hotspots, und das Fahren in die nĂ€chsten grösseren Ortschaften wird mit ein wenig Übung zum VergnĂŒgen eigener Art. Wir haben es sehr genossen!
Séjour de 12 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Frank S.

Les points forts : Propreté

traumhaft einsam

Wer einfach abschalten möchte, der ist hier richtig. Das typische Steinhaus hat ein besonderes Flair - sehr schön renoviert und gut ausgestattet. Man kann abwechselnd am Pool liegen oder direkt ab dem Haus in wunderschöner Natur unterwegs sein. Die Zufahrt ab dem Tal (Buzet/Motovon) dauert jeweils ca. 20 Min. - das muss man wissen. Zu beachten ist, dass im DG zwei Schlafzimmer sind und die weitere Schlafgelegenheit (Sofa) sich im Wohnzimmer befindet - das kommt in der Annonce nicht so ganz klar zum Ausdruck. Ankunft/Abreise verliefen völlig reibungslos.
Séjour de 10 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Anja K.

Les points forts : Propreté

Wunderschön!

Tolles Haus, schöne ruhige Lage und sehr erholsam! Gerne wieder!
Séjour de 7 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Sylvie R.

Les points forts : Propreté

Sehr schön

Unsere Erwartungen wurden erfĂŒllt. Landschaftlich sehr schön gelegen.
Séjour de 10 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Dr. Carsten G.

Les points forts : Propreté

Super Haus in phantastischer, ruhiger Lage

Toller Service durch die Vermieter, Haus und Pool top gepflegt, phantastische und einmalige Sicht ins Tal, sehr ruhig, ideal zum Relaxen, nichts stört, viele Ausflugsziele möglich: Wandern, Strand, Besichtigungen (meist je rund eine Stunde hin+rĂŒck), familiengeeignet, 
 wir waren sehr zufrieden!
Séjour de 21 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Sabine K.

Les points forts : Propreté

Sehr schönes Haus

Das Haus ist wunderschön und voll ausgestattet. GerĂ€te und Zubehör, z.B. SpĂŒlmittel, Waschmittel, Öl und GewĂŒrze alles vorhanden. Außen gibt es einige Vespen, aber auch hier sind Abwehrmittel wie z.B. Sprialen zum AnzĂŒnden vorhanden. Diese wirken super und halten die lĂ€stigen Biester fern. Die Vermieter waren freundlich und die Kommunikation lief super. Wir haben die Zeit dort sehr genoßen. Mit unseren zwei Hunden konnten wie direkt ab dem Haus los laufen. AusflĂŒge mit dem Auto sind ebenfalls super gewesen. Das Haus liegt am Ende einer kleinen Ortscahft. Sehr abgelegen auf einem Berg. Das muss jeden klar sein. Der Weg dorthin geht da 15 Min ĂŒber zum Teil steile Serpentinen oder unebenen Straßen. Wenn man die geschafft hat kann man aber ganz Istrien erkunden. Wir kommen gerne wieder. Sabine K.
Séjour de 9 nuits en septembre 2020

10/10 Excellent

Marie-Eve B.

Les points forts : Propreté

Die Ruhe selbst

Super schönes Haus, sehr gepflegt, toller Pool, wunderschöne Umgebung. Sehr nette Gastgeber. Einfach ein perfekter RĂŒckzugsort zum entspannen.
Séjour de 7 nuits en août 2020