Maison entiÚre·HÎte professionnel

Maison de vacances dans un parc de vacances

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Maison de vacances dans un parc de vacances

Extérieur
Piscine couverte
Restauration extérieure
Espace pour enfants
Restauration

Avis voyageurs

9,2 sur 10
Merveilleux

Maison entiĂšre

5 chambres3 salles de bain10 personnes105 mÂČ

Équipements populaires

  • Piscine
  • Cuisine
  • Animaux de compagnie admis
  • Wi-Fi gratuit
  • Espace extĂ©rieur

Découvrir la zone

Afficher la carte
Nieuwvliet
  • Place, plage prĂšs de Perenhof
    â€Ș18 min Ă  pied‬
  • Place, Plage de Nieuwvliet
    â€Ș6 min en voiture‬
  • Place, Plage de Knokke-Heist
    â€Ș28 min en voiture‬
  • Airport, Ostende (OST-AĂ©roport international d'Ostende-Bruges)
    â€Ș65 min en voiture‬

Options de chambre

Hébergements similaires

À propos de cet hĂ©bergement

Hébergement entier

Vous aurez la maison entiĂšre pour vous et la partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

Maison de vacances dans un parc de vacances

Confort cÎtier élégant
Bienvenue dans votre escapade familiale idĂ©ale, idĂ©ale pour les animaux de compagnie, au Resort Nieuwvliet-Bad, ouvert en 2023. Cette spacieuse maison de vacances indĂ©pendante offre confort et design moderne sur deux Ă©tages. Le sĂ©jour ouvert avec tĂ©lĂ©vision connectĂ©e s'ouvre sur une cuisine Ă©lĂ©gante avec Ăźlot central, cave Ă  vin et four mixte. La chambre du rez-de-chaussĂ©e dispose d'une salle de bains privative avec baignoire et douche, idĂ©ale pour un accĂšs facile. Des portes-fenĂȘtres s'ouvrent sur un jardin clĂŽturĂ© avec terrasse couverte, idĂ©al pour se dĂ©tendre en plein air. Un parking pour trois voitures et une borne de recharge pour vĂ©hicules Ă©lectriques complĂštent l'ensemble.

Un paradis pour les animaux de compagnie en bord de mer
À seulement 1,2 km des plages de la mer du Nord et Ă  16 km de Knokke, cet endroit allie tranquillitĂ© et commoditĂ©. La maison a Ă©tĂ© conçue pour les animaux de compagnie : gamelles, douche pour chiens et proximitĂ© de l'aire de jeux pour chiens du resort. Profitez de longues promenades sur les plages oĂč les chiens sont les bienvenus ou participez Ă  des Ă©vĂ©nements locaux pour animaux comme « Pattes sur la plage » et aux rencontres canines du week-end Ă  Nieuwvliet. Le jardin clĂŽturĂ© garantit la sĂ©curitĂ© de votre compagnon Ă  quatre pattes.

Saveurs de Zélande et au-delà
Savourez la cuisine locale dans les restaurants de bord de mer à proximité, comme le Dok 14, qui propose des fruits de mer frais et une vue imprenable. La charmante ville de Knokke vous invite à découvrir ses spécialités belges, ses cafés chaleureux et ses terrasses animées, dont beaucoup accueillent les animaux. Promenade matinale, déjeuner en bord de mer ou apéritif au coucher du soleil, chaque journée se termine par un avant-goût du charme zélandais.
L'intĂ©rieur du logement peut diffĂ©rer un peu des photos. Cependant, le niveau de confort est le mĂȘme Les types de logement sont subdivisĂ©s en catĂ©gories. Puisque ce sont des logements appartenant Ă  des propriĂ©taires particuliers, ils sont dĂ©corĂ©s selon leurs goĂ»ts, ils peuvent Ă©galement diffĂ©rĂ©s en superficie et en taille ; Le niveau de confort est lui le mĂȘme que celui dĂ©crit. La rĂ©partition des lits (disposition des lits, lits simples ou doubles) dĂ©pend de l’amĂ©nagement du propriĂ©taire et ne peut donc pas ĂȘtre confirmĂ©e Ă  l’avance. Les photos prĂ©sentĂ©es sont donc Ă  titre d’exemple Serviettes de plage ne sont pas inclus Les rĂ©servations pour des groupes ou des familles de personnes en-dessous de 18 ans ne sont pas acceptĂ©es ParkplĂ€tze 3 Les fetes d’étudiants, enterrements de vie de jeune homme /fille ou autre fete de ce type sont interdites dans cette maison Cette maison de vacances est disponible uniquement Ă  des fins rĂ©crĂ©atives. Les rĂ©servations effectuĂ©es au nom d'entreprises seront annulĂ©es et des frais d'annulation Ă©ventuels seront facturĂ©s Le parc a dĂ©clarĂ© interdire l'usage des feux d'artifice et pĂ©tards. Bien que toutes les mesures possibles sont prises en vue du respect de cette interdiction, les administrateurs du parc ne peuvent garantir Ă  100 % que des feux et pĂ©tards ne seront pas tirĂ©s dans les environs immĂ©diats du parc. Aucun droit ne peut donc ĂȘtre invoquĂ© en la matiĂšre. Les animaux domestiques ne sont admis ni au restaurant ni au bord de la piscine. Ce logement est situĂ© dans un parc de vacances. Il y a plusieurs unitĂ©s. Pour rĂ©server plus d'une unitĂ©, contactez-nous via le chat.
Composition: Rez-de-chaussée: (hall d'entrée(WC), Salle de séjour(TV(smart TV), coin salon), cuisine ouverte(foyer(4 foyers, induction), cafetiÚre/percolateur(cups), four/micro-onde combinés, lave-vaisselle , combinaison réfrigérateur/congélateur), chambre avec salle de bains(Lit double ou 2 x lit simple, baignoire, douche, lavabo, WC)) Au 1er étage: (chambre(Lit double ou 2 x lit simple), chambre(Lit double ou 2 x lit simple), chambre avec salle de bains(Lit double ou 2 x lit simple, douche(douche à l'italienne), lavabo), chambre avec salle de bains(Lit double ou 2 x lit simple, douche(douche à l'italienne), lavabo), salle de bains(douche(douche à l'italienne), lavabo, WC), palier(WC)) terrasse, jardin(clÎturé), mobilier de jardin, parking, piscine(partagé avec d'autres clients, extérieur, interieur), Poste de charge pour les voitures électriques

Ces frais sont obligatoire et payables sur place. Ils ne sont pas inclus dans le prix.:
Caution; € 500
Nettoyage final; Inclus
Animaux; Max. 2; € 45/Anim./SĂ©jour (Prier de mentionner les animaux domestiques lors de la rĂ©servation, en raison de la disponibilitĂ© limitĂ©e)
Draps; Présent (Lits faits à l'arrivée)
Taxe de sĂ©jour; € 2,15 /pers./nuit (Indication); € 2,20 /pers./nuit (Indication)
CoĂ»ts de service; € 550 /sĂ©jour; € 639 /sĂ©jour

Services optionnels que vous pouvez organiser sur le site:
Serviettes de bain; Présent
Torchons de cuisine; Présent
Wifi; Gratuit
Lit bĂ©bĂ©; € 9/sĂ©jour
Chaise haute; € 9/sĂ©jour
Lors de votre séjour dans cette maison de vacances, vous ne serez qu'à quelques minutes à pied de Plage de Nieuwvliet. Vous pourrez profiter de services et équipements comme une piscine couverte. L'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et une cuisine sont disponibles dans cette maison de vacances.
  • Cette maison de vacances offre une cuisine, 3 salles de bain et un patio
  • Wi-Fi gratuit
  • Pour vous dĂ©lasser aprĂšs une journĂ©e de visites, vous trouverez sur place une piscine couverte
  • Parmi les prestations offertes, on trouve notamment une borne de recharge pour voitures Ă©lectriques
  • À seulement 3 minutes en voiture de Plage de Nieuwvliet et Ă  10 minutes de Port de ferry de Breskens
Cette maison de vacances offre une myriade de prestations appréciables comme une piscine couverte et un jardin. La réception est ouverte 24h/24.

Services et équipements

Piscine/spa

  • Piscine commune
  • Piscine couverte

Internet

  • Disponible dans la maison : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Station de recharge pour voiture Ă©lectrique sur place

Cuisine

  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Four Ă  micro-ondes
  • Lave-vaisselle
  • Plaque de cuisson
  • RĂ©frigĂ©rateur

Chambres

  • 5 chambres

Salle de bain

  • 3 salles de bain
  • Baignoire
  • Douche

Espaces de vie

  • Salle de sĂ©jour

Divertissements

  • Jeux
  • Smart TV avec chaĂźnes par cĂąble ou par satellite

Espaces extérieurs

  • Jardin
  • Patio

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie admis

Accessibilité

  • HĂ©bergement non-fumeurs

Activités

  • Balades Ă  la dĂ©couverte de la faune Ă  proximitĂ©
  • Natation Ă  proximitĂ©

Dispositifs de sécurité

  • Aucun dĂ©tecteur de monoxyde de carbone signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone ; pensez Ă  apporter un dĂ©tecteur portable)
  • Aucun dĂ©tecteur de fumĂ©e signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de fumĂ©e)

Informations générales

  • Borne de recharge pour voitures Ă©lectriques
  • HĂ©bergement situĂ© au sein d’un complexe
  • Jardin
  • Superficie de l’unitĂ© d’hĂ©bergement : 105 mĂštres carrĂ©s

Conditions

Arrivée

Arrivée : 16 h 00
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 10 h 30

Informations concernant l’arrivĂ©e

Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hÎte
Les informations fournies par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduites Ă  l’aide d’outils de traduction automatique

Animaux domestiques

  • Les animaux de compagnie sont acceptĂ©s
  • Les animaux d'assistance sont exemptĂ©s de frais.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Frais administratifs : 639 EUR par sĂ©jour

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les espÚces
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation
Vous recevrez un e-mail contenant des instructions relatives à l'arrivée et au départ de la part de l'hÎte. Vous recevrez également un e-mail de la part d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de gérer votre réservation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

NL-4504-76

Avis sur l’hĂ©bergement Holiday home in a holiday park

Avis

9,2

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 25 avis sur 48.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 23 avis sur 48.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 48.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 48.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 48.

Avis

Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

We had a pleasant stay, but the weather could have been better, The house was we ...

We had a pleasant stay, but the weather could have been better, The house was well-equipped and comfortable, and the host was friendly, Overall, a good place to stay,
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Kathrin K.

Toller Park, super auch fĂŒr Hunde gemacht. Bei 10 Personen ein riesiger Aufentha ...

Toller Park, super auch fĂŒr Hunde gemacht. Bei 10 Personen ein riesiger Aufenthaltsraum und einen schönen Außenbereich, alles sehr sauber, top. Das verdient eine super Bewertung -Danke, gerne wieder. Zur Anregung: Ein bisschen mehr KĂŒchenutensilien, wie große Töpfe oder SchĂŒsseln etc.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Schöne und ruhige Lage, bardzo relaksująca, Das Haus war gut ausgestattet und mo ...

Schöne und ruhige Lage, bardzo relaksująca, Das Haus war gut ausgestattet und modern, und wir schĂ€tzten die durchdachten Details wie HundenĂ€pfe und eine Dusche, Perfekt fĂŒr unseren Familienurlaub
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Wunderschöne und ruhige Lage, sehr entspannend. Das Haus war modern und bestens ...

Wunderschöne und ruhige Lage, sehr entspannend. Das Haus war modern und bestens ausgestattet, und wir haben die kleinen Aufmerksamkeiten wie HundenĂ€pfe und Dusche sehr geschĂ€tzt. Perfekt fĂŒr unseren Familienurlaub.
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Dieser Ort ist fantastisch fĂŒr Familien! Sehr gerĂ€umig mit bequemen Betten, und ...

Dieser Ort ist fantastisch fĂŒr Familien! Sehr gerĂ€umig mit bequemen Betten, und die Lage ist nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt, Wir genossen den Außenbereich zum Abendessen und die Kinder hatten viel Spaß auf dem Hundespielplatz in der NĂ€he, Ein paar kleinere Dinge wie das Wi-Fi, das ein bisschen unzuverlĂ€ssig war, aber ich wĂŒrde sofort wieder kommen
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Diese Unterkunft ist fantastisch fĂŒr Familien! Sehr gerĂ€umig mit bequemen Betten ...

Diese Unterkunft ist fantastisch fĂŒr Familien! Sehr gerĂ€umig mit bequemen Betten und nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Wir haben das Abendessen im Freien genossen und die Kinder hatten viel Spaß im nahegelegenen Hundeauslaufgebiet. Es gab ein paar Kleinigkeiten zu bemĂ€ngeln, wie zum Beispiel das etwas unzuverlĂ€ssige WLAN, aber ich wĂŒrde auf jeden Fall wiederkommen.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Wir haben unseren Aufenthalt hier sehr genossen. Die NĂ€he zum Strand und zu loka ...

Wir haben unseren Aufenthalt hier sehr genossen. Die NĂ€he zum Strand und zu lokalen SehenswĂŒrdigkeiten wie dem Zwin machte es uns leicht, die Gegend zu erkunden. Der Garten war ein schönes Extra fĂŒr unseren Hund.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Wir haben unseren Aufenthalt hier sehr genossen. Die NĂ€he zum Strand und zu Sehe ...

Wir haben unseren Aufenthalt hier sehr genossen. Die NĂ€he zum Strand und zu SehenswĂŒrdigkeiten wie dem Zwin machte es uns leicht, die Gegend zu erkunden. Der Garten war ein schönes Extra fĂŒr unseren Hund.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Ein toller Ort fĂŒr einen Familienurlaub! Die Kinder hatten viel Platz zum Spiele ...

Ein toller Ort fĂŒr einen Familienurlaub! Die Kinder hatten viel Platz zum Spielen, und wir fanden die NĂ€he zum Strand super. Das Hallenbad war ein echtes Plus, besonders an Regentagen.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Ein toller Ort fĂŒr einen Familienurlaub! Die Kinder hatten viel Platz zum Spiele ...

Ein toller Ort fĂŒr einen Familienurlaub! Die Kinder hatten viel Platz zum Spielen, und wir fanden die NĂ€he zum Strand super. Das Hallenbad war ein echtes Plus, besonders an Regentagen.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Tolle Unterkunft! GerÀumig und sauber. Der Garten hat mir sehr gefallen, und es ...

Tolle Unterkunft! GerÀumig und sauber. Der Garten hat mir sehr gefallen, und es ist toll, wie hundefreundlich alles ist. Auch der Strand ist nah!
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Komfortabel und gemĂŒtlich, wir fĂŒhlten uns hier wie zu Hause. Die Aufteilung war ...

Komfortabel und gemĂŒtlich, wir fĂŒhlten uns hier wie zu Hause. Die Aufteilung war fĂŒr uns praktisch, und wir genossen die friedliche Umgebung. Ein großartiger Ausgangspunkt, um die wunderschöne KĂŒste Zeelands zu erkunden.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

GemĂŒtlich und komfortabel – wir fĂŒhlten uns wie zu Hause. Die Aufteilung war fĂŒr ...

GemĂŒtlich und komfortabel – wir fĂŒhlten uns wie zu Hause. Die Aufteilung war fĂŒr uns ideal, und wir genossen die ruhige Umgebung. Ein perfekter Ausgangspunkt, um die wunderschöne KĂŒste Zeelands zu erkunden.
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Wir hatten einen wunderschönen Familienurlaub im Ferienhaus im Ferienort Nieuwvl ...

Wir hatten einen wunderschönen Familienurlaub im Ferienhaus im Ferienort Nieuwvliet-Bad! Das Haus war gerĂ€umig und liebevoll eingerichtet und bot viel Platz fĂŒr alle, auch fĂŒr unseren Hund. Der Garten war ein absolutes Highlight.
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Wir hatten einen wunderschönen Familienurlaub im Ferienhaus im Ferienresort Nieu ...

Wir hatten einen wunderschönen Familienurlaub im Ferienhaus im Ferienresort Nieuwvliet-Bad! Das Haus war gerĂ€umig und liebevoll eingerichtet und bot viel Platz fĂŒr alle, auch fĂŒr unseren Hund. Der Garten war ein absolutes Highlight.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Dieses Ferienhaus hat eine tolle AtmosphÀre. Es ist super gerÀumig, die moderne ...

Dieses Ferienhaus hat eine tolle AtmosphĂ€re. Es ist super gerĂ€umig, die moderne KĂŒchenaufteilung gefĂ€llt mir sehr, und der Garten ist perfekt zum Entspannen mit dem Hund. Das WLAN funktioniert einwandfrei zum Streamen, und die NĂ€he zum Strand? Ein absolutes Plus! Ich komme auf jeden Fall wieder!
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Die Ferienwohnung war wunderschön eingerichtet und sehr sauber. Die Aufteilung w ...

Die Ferienwohnung war wunderschön eingerichtet und sehr sauber. Die Aufteilung war perfekt fĂŒr unsere Gruppe, und die mehreren Badezimmer erleichterten den Morgen ungemein. Insgesamt ein toller Aufenthalt!
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Wir hatten eine wundervolle Zeit in diesem Ferienhaus! Das Wohnzimmer war gerÀum ...

Wir hatten eine wundervolle Zeit in diesem Ferienhaus! Das Wohnzimmer war gerĂ€umig und gemĂŒtlich, und der Smart-TV war eine tolle Sache fĂŒr gemĂŒtliche Filmabende mit der Familie. Der Garten war perfekt fĂŒr unseren Hund zum Spielen, wĂ€hrend wir uns entspannten.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Wir hatten eine wundervolle Zeit in diesem Ferienhaus! Das Wohnzimmer war gerÀum ...

Wir hatten eine wundervolle Zeit in diesem Ferienhaus! Das Wohnzimmer war gerĂ€umig und gemĂŒtlich, und der Smart-TV war eine tolle ErgĂ€nzung fĂŒr gemĂŒtliche Filmabende mit der Familie. Der Garten war perfekt fĂŒr unseren Hund zum Spielen, wĂ€hrend wir uns entspannten.
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

GerĂ€umiges und gut ausgestattetes Ferienhaus, perfekt fĂŒr Familien mit Haustiere ...

GerĂ€umiges und gut ausgestattetes Ferienhaus, perfekt fĂŒr Familien mit Haustieren, Der nahegelegene Hundespielplatz war ein Hit!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Tutto era come previsto e huset var molto pulito, Vi abbiamo avuto un soggiorno ...

Tutto era come previsto e huset var molto pulito, Vi abbiamo avuto un soggiorno confortevole e abbiamo trovato il WiFi affidabile, Vicino a ottime opzioni di ristorazione,
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Un excellent rapport qualité-prix! Le parc de vacances était agréable et calme, ...

Un excellent rapport qualité-prix! Le parc de vacances était agréable et calme, et la piscine intérieure était un bon ajout, Nous avons passé un merveilleux moment à explorer les plages et attractions à proximité,
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Propre et confortable! La cuisine était bien équipée et nous avons apprécié de c ...

Propre et confortable! La cuisine Ă©tait bien Ă©quipĂ©e et nous avons apprĂ©ciĂ© de cuisiner insieme, À quelques minutes en voiture de la plage, ce qui a rendu facile de passer nos journĂ©es Ă  profiter du soleil,
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Das Ferienhaus war perfekt fĂŒr unseren Familienurlaub. Es gab reichlich Platz fĂŒ ...

Das Ferienhaus war perfekt fĂŒr unseren Familienurlaub. Es gab reichlich Platz fĂŒr alle, und die Zimmer waren großzĂŒgig geschnitten. Besonders nach einem langen Tag am Strand habe ich die Smart-TVs sehr geschĂ€tzt. Die Hundedusche im Garten war eine tolle ErgĂ€nzung und hat die Reinigung nach unserem Welpen deutlich erleichtert.
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Das Ferienhaus war perfekt fĂŒr unseren Familienurlaub. Es gab reichlich Platz fĂŒ ...

Das Ferienhaus war perfekt fĂŒr unseren Familienurlaub. Es gab reichlich Platz fĂŒr alle, und die Zimmer waren gut aufgeteilt. Besonders nach einem langen Tag am Strand habe ich die Smart-TVs sehr geschĂ€tzt. Die Hundedusche im Garten war eine tolle Idee und hat die Reinigung nach unserem Welpen deutlich erleichtert.