HĂŽte professionnel

Senomoto Kogen Hotel

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Senomoto Kogen Hotel

Sources chaudes
Bain public
Hall
Extérieur
Sources chaudes

Avis voyageurs

8,4 sur 10
TrĂšs bien

Équipements populaires

  • Piscine
  • Petit dĂ©jeuner disponible
  • Service de mĂ©nage
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Parking compris

Découvrir la zone

Afficher la carte
5644 Manganji, Aso-gun, Minamioguni, Kumamoto, 869-2402
  • Observatoire du plateau de Kuju
    â€Ș5 min en voiture‬
  • Montagnes Kuju
    â€Ș7 min en voiture‬
  • Parc floral de Kuju
    â€Ș12 min en voiture‬
  • Kumamoto (KMJ)
    â€Ș59 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 22 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Chambre, non-fumeurs, salle de bains commune (Japanese-Western Style)

  • Vue sur la montagne
  • 4 personnes
  • 2 lits 1 place

Hébergements similaires

À propos de cet hĂ©bergement

Senomoto Kogen Hotel

Ryokan de Minamioguni, avec navette gratuite vers les attractions locales et piscine extérieure (ouverte en saison)
Ce ryokan possÚde un restaurant, une piscine extérieure en saison et une aire de pique-nique. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes, le parking sans voiturier gratuit et une navette gratuite vers les attractions locales sont également à disposition. Parmi les autres prestations offertes, il y a un coffre-fort à la réception.
Senomoto Kogen Hotel possÚde 64 chambres comprenant un coffre-fort et des chaussons. Une télévision à écran plat 32 pouces donne accÚs aux chaßnes numériques et offre des films en premiÚre diffusion. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, des toilettes avec un bidet électronique, des articles de toilette gratuits et un sÚche-cheveux. Un service de ménage est fourni tous les jours.
Ce ryokan propose une piscine extérieure en saison.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Le bain public/onsen comprend une source d'eau chaude minĂ©rale en intĂ©rieur (onsen) et un yukata (vĂȘtement japonais). Ce service offre espaces hommes et femmes sĂ©parĂ©s. L'espace de bain du ryokan est ouvert de 05 h 30 Ă  minuit. Vous trouverez des sources chaudes sur place.
Lors de votre séjour dans Senomoto Kogen Hotel, vous ne serez qu'à quelques minutes de Plateforme d'Observation de Hiranodai Kogen. Dans cet hébergement, vous profiterez de prestations de choix comme l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un parking gratuit, sans oublier une navette gratuite vers les attractions locales.
  • Wi-Fi gratuit dans certains espaces communs
  • Parking sans service de voiturier gratuit
  • Vous profiterez de spĂ©cialitĂ©s Cuisine japonaise Ă  Onkoutei
  • Petit dĂ©jeuner buffet servi tous les jours en supplĂ©ment
  • Pour vous dĂ©lasser aprĂšs une journĂ©e de visites, vous trouverez sur place une piscine extĂ©rieure en saison
  • Parmi les prestations offertes, on trouve notamment un coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Sources chaudes et activitĂ©s fun pour tous les Ăąges : passez un sĂ©jour divertissant grĂące au nombreux loisirs proposĂ©s sur place
  • À seulement 3 minutes en voiture de Parc national Aso-Kuju et Ă  quelques petites minutes de Observatoire du plateau de Kuju
  • Service de navette vers les attractions locales offert gratuitement
L'hébergement abrite un restaurant. Vous profiterez de l'accÚs gratuit au Wi-Fi dans les espaces communs. Senomoto Kogen Hotel vous offre des prestations placées sous le signe de la détente. Au programme de votre séjour, des sources chaudes mais également une piscine extérieure en saison. Senomoto Kogen Hotel offre également un karaoké, une aire de pique-nique et un coffre-fort à la réception. Un parking en libre-service est disponible gratuitement.
Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00.
Onkoutei - Ce restaurant propose des spécialités Cuisine japonaise et sert le petit déjeuner.

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Service de navette gratuit pour les attractions locales
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner buffet disponible tous les jours de 07 h 00 Ă  09 h 00 en supplĂ©ment : 1 620 JPY par personne
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • Onkoutei

Activités

  • KaraokĂ©
  • Piscine extĂ©rieure en saison
  • Sources chaudes

Pour les familles

  • Piscine extĂ©rieure en saison
  • RĂ©frigĂ©rateur dans la chambre
  • Service de navette gratuite pour sites locaux

Commodités

  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • RĂ©ception Ă  horaires limitĂ©s

Services aux voyageurs

  • Service de mĂ©nage (tous les jours)

Extérieur

  • Aire de pique-nique

Spa

  • Bain public accessible de 05 h 30 Ă  minuit
  • Source d’eau chaude minĂ©rale publique en intĂ©rieur (onsen)
  • Source d’eau chaude minĂ©rale publique en plein air (onsen)
  • Sources chaudes
  • Yukata (peignoir japonais)
  • Zones hommes et femmes sĂ©parĂ©es pour les bains publics

Accessibilité

  • Pas d’ascenseur

Plus

  • HĂ©bergement non-fumeurs

Équipements de la chambre

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Chaussons
  • Ensemble douche et baignoire
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Toilettes avec bidet Ă©lectronique

Divertissements

  • Films en premiĂšre diffusion
  • TĂ©lĂ©vision Ă  Ă©cran plat de 32 pouces avec chaĂźnes numĂ©riques

Nourriture et boissons

  • RĂ©frigĂ©rateur

Plus de services et équipements

  • Air conditionnĂ© (rĂ©glage de la climatisation)
  • Bureau
  • Coffre-fort

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 19 h 00.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 10 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

La réception est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 21 h 00
Réception à horaires limités
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement aprÚs les heures normales de la réception.

Modes d’accùs

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • Aucun lit d'appoint/supplĂ©mentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bĂ©bĂ© n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Taxe prĂ©levĂ©e par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 15 ans.

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hÎtel ou du départ.

  • Le petit dĂ©jeuner buffet coĂ»te environ 1620 JPY par personne

Cette liste peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer Ă  tout moment et n'incluent pas forcĂ©ment les taxes.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espÚces non acceptées
Des modes de paiement sans espĂšces sont disponibles
La réception de cet hébergement est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 21 h 00.
Vous ne pourrez pas vous enregistrer si vous arrivez en dehors des heures d'ouverture de la réception. Le cas échéant, vous devrez attendre le lendemain matin pour effectuer votre enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner


  • Il est nĂ©cessaire de rĂ©server pour les bains privĂ©s/onsen. Contactez ce ryokan avant votre arrivĂ©e aux coordonnĂ©es figurant sur la confirmation de rĂ©servation.
  • Comme l'exige le ministĂšre de la SantĂ©, du Travail et des Affaires sociales, tous les visiteurs venant de l'Ă©tranger devront prĂ©senter leur numĂ©ro de passeport et leur nationalitĂ© Ă  leur arrivĂ©e dans un hĂ©bergement (auberge, hĂŽtel, motel, etc.). Le propriĂ©taire de l'hĂ©bergement devra aussi effectuer une photocopie du passeport de tous les clients enregistrĂ©s et en conserver la copie.
  • Remarque : certains hĂ©bergements interdisent aux personnes tatouĂ©es d’accĂ©der aux installations de baignade publiques disponibles sur place.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

San-ai Kogen Hotel Minamioguni
San-ai Kogen Hotel
San-ai Kogen Minamioguni
San-ai Kogen
San ai Kogen Hotel
Senomoto Kogen Hotel Ryokan
Senomoto Kogen Hotel Minamioguni
Senomoto Kogen Hotel Ryokan Minamioguni

Avis sur l’hĂ©bergement Senomoto Kogen Hotel

Avis

8,4

TrĂšs bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 9 avis sur 22.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 9 avis sur 22.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 2 avis sur 22.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 2 avis sur 22.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 22.

8,6/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

8,0/10

Services et équipements

8,6/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

8,6/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

10/10 Excellent

SOON WOOK

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

자연환êČœ 너묮 ìą‹ì•„ìš”

ìČ˜ìŒì— 별 Ʞ대없읎 갔는데 자연환êČœìŽ 너묮 ìą‹ì•„ìš” íŠč히 녾ìČœì˜šìČœì—ì„œ 넓은 아소 ê”Źì€‘ì‚°ì„ 볎며 ëȘ©ìš•하는 êČƒì€ 환상적읎었슔니닀 ꔐ톔읎 불펞하ꞎ 핮도 ì°šê°€ 있닀멎 나멄대로 ìą‹ì€ êČœí—˜ë  거예요
Séjour de 1 nuit en mars 2023

10/10 Excellent

FENGJU

Voyage en groupe
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en janvier 2023

10/10 Excellent

GAHEE

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

ì”œêł !

ì”œêł ì˜ 숙소.íŠč히 알왞 옚ìȜ, 뷰가 ì”œêł ì˜€ìŒ.였히렀 ìż ëĄœê°€ì™€ì˜šìČœë§ˆì„ëłŽë‹€ 옚ìČœìŽ 더 마음에 듀었닀.ìĄ°ì‹ë„ 맀우 훌넭합니닀.ì•„ì‰ŹìšŽêČƒì€ 혞텔낎에서 ëšč을수 있는 음식읎 마땅ìč˜ ì•Šì•˜ìŠ”ë‹ˆë‹€.ìŁŒëł€ì— 펞의점읎 없얎서 믞늏 ëšč을 양식을 ì‚Źê°€ì‹œëŠ”êČƒì„ 추ìČœí•©ë‹ˆë‹€.닀시 ëŹ”êł ì‹¶ì€ 숙소!❀.
Séjour de 1 nuit en janvier 2023

6/10 Satisfaisant

ching ping

Voyage en groupe
Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
歀酒ćș—äč‹éŁČéŁŸćźŒć…šäžć„œ, æČ’æœ‰è€ƒæ…źéŠćźąćœšäžçŸ„æƒ…äž‹æ˜ŻæČ’有晚逐的, 而酒ćș—é™„èż‘æ˜ŻæČ’æœ‰ä»»äœ•é€ć»ł, 所仄我èŠșćŸ—é…ć„—ććˆ†äžćźŒć–„ă€‚
Séjour de 1 nuit en février 2023

8/10 Bien

Hungyu

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en janvier 2023

10/10 Excellent

YEO REUM

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

산 속 ëŠŹìĄ°íŠž 느낌

닀시 ê°€êł  싶을 ì •ë„ëĄœ ìą‹ì•˜ìŠ”ë‹ˆë‹€. ëĄœë§ìŽì—ˆë˜ ëˆˆêłŒ 핚께하는 녾ìČœíƒ•ì„ 슐Ꞟ 수 있었슔니닀. 닀만, 녾ìČœíƒ•ì˜ ìĄ°ëȘ…읎 강하지 않아서 밀에는 ìą€ ëŹŽì„­êžŽ 했슔니닀. 녾ìȜ탕 왞에도 ìą‹ì•˜ë˜ 점은 저녁 도시띜입니닀. 제가 갔던 날은 눈읎 많읎 낎렀서 저녁ëščìœŒëŸŹ ì–Žë–»êȌ 나갈지 눈 앞읎 êčœêčœí–ˆëŠ”ë° 도시띜읎 욎영되얎 닀행읎었슔니닀. ìČ­êȰ 부분은 딱히 신êČœ 쓰읎는 부분은 없었슔니닀. ìą‹ì€ 시간 ëłŽëƒˆìŠ”ë‹ˆë‹€. ê°ì‚Źí•©ë‹ˆë‹€.
Séjour de 1 nuit en décembre 2022

8/10 Bien

Dennis

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en novembre 2022

6/10 Satisfaisant

IKEGAMI

Les points forts : Personnel et service, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Séjour de 1 nuit en novembre 2022

8/10 Bien

NOBUYUKI

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en août 2022

10/10 Excellent

Jaakko

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
A serene, full-service onsen resort on the gorgeous Mt Aso highlands. Room was spacious, clean, modern. Room service delicious. They had communal bath and also private baths you could reserve for 30 minutes. All in all a great experience. Stayed one night only, next time 2-3 nights for sure! Can recommend!
Séjour de 1 nuit en août 2022

8/10 Bien

Kiminori

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en juillet 2022

4/10 Médiocre

Nakagami

Séjour de 1 nuit en juin 2022

10/10 Excellent

Lawrence

Séjour de 2 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

ăŸă‚Šăˆ

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
ă‚čタッフぼäșșもèŠȘćˆ‡ă§ăšăŠă‚‚è‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚
Séjour de 1 nuit en mai 2022

4/10 Médiocre

HIDEYUKI

雑èȘŒăšă‹ă«ăźăŁăŠăŸăźăšăŻăĄă‚‡ăŁăšă‚€ăƒĄăƒŒă‚žăŒé•ăŁăŠăŸ
Séjour de 1 nuit en mars 2022

10/10 Excellent

HARUYOSHI

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en février 2022

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

星ç©șぼ例ぼéœČć€©éąšć‘‚ăŒæœ€é«˜ă§ă™

éœČć€©éąšć‘‚ă‹ă‚‰æœ›ă‚€æ˜Ÿç©șăŻäž€èŠ‹ăźäŸĄć€€ă‚ă‚Šă§ă™ă€‚æčŻèˆčă«ćŻăŁè»ąăŒă‚‹ă“ăšăŒă§ăă‚‹ăźă§ćżƒă‚†ăăŸă§æș€ć–«ă§ăăŸă™ă€‚ ăŸăŸæœéŁŸăźăƒă‚€ă‚­ăƒłă‚°ă‚‚çšźéĄžăŒè±ŠćŻŒă§çŸŽć‘łă—ă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚
Séjour de 1 nuit en mars 2020

8/10 Bien

TARO

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

ăƒȘăƒŒă‚șăƒŠăƒ–ăƒ«ăȘèŠłć…‰ăƒ›ăƒ†ăƒ«

éœČ怩鹚摂はçœșă‚ăŻæœ€é«˜ă ăŒă€æœŹé€šă‹ă‚‰é›ąă‚ŒăŠă„ăŠé›šă ăšèĄŒăăźăŒć„„ćŠ«ă«ăȘă‚‹ă‹ă‚‚ă€‚é«˜ćŽŸăȘăźă§ç”æ§‹ćŻ’ă‹ăŁăŸă€‚ æ–™ç†ăŻçŸŽć‘łă—ă‹ăŁăŸăŒă€éšŁăźäŒšć Žă§ăźć›Łäœ“ćźąăźćźŽäŒšăšé‡ăȘăŁăŠèœăĄç€ă‘ăȘかった。 ć€€æź”ăŻăƒȘăƒŒă‚șăƒŠăƒ–ăƒ«ă ăšæ€ă†ă€‚
Séjour de 1 nuit en février 2020

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

äčć·žæ—…èĄŒ

ć±…ćżƒćœ°ăźè‰Żă„ăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă—ăŸă€‚ ćŸ“æ„­ć“Ąăźæ–čă€…ăźćŻŸćżœă‚‚ă—ăŁă‹ă‚Šă—ăŠă„ăŸă™ă— é€Łç”Ąă€ć‘šçŸ„äș‹é …等た連æșがć‡șæ„ăŠă„ăŠæ°—æŒăĄăźè‰Żă„æ™‚é–“ă‚’éŽă”ă›ăŸă—ăŸă€‚ お食äș‹ă‚‚çŸŽć‘łă—ăă€é‡ă‚‚ć€šă„ăă‚‰ă„ă§ććˆ†ă«æș€è¶łă§ăăŸă—ăŸă€‚ ăŠé…’ă‚‚ćœ°é…’ăŒæ„œă—ă‚ăŸă™ă€‚ ć€§æ”Žć ŽăŻè„±èĄŁæ‰€ăźă‚čăƒšăƒŒă‚čă‚’é‘‘ăżă‚‹ăšă€ăŠéąšć‘‚ć ŽăŒć°‘ă€…ç‹­ăæ„Ÿă˜ăŸă—ăŸă€‚ éœČć€©éąšć‘‚ăŻæŽ—ă„ć Žăźæ•°ăŒć°‘ăȘめかべ、ですが毝æčŻă‚‚ă‚ă‚ŠăŸă™ă—ă€ć‘šă‚Šă«çœșæœ›ă‚’é‚Ș魔されるもぼがăȘă„ăźă§ă€æ™Žă‚ŒăŸæ—„ăźć€œăŻéžćžžă«ç¶șéș—ăȘ星ç©șがćźčæ˜“ă«æƒłćƒă§ăăŸă™ă€‚ 私がèšȘă‚ŒăŸæ™‚ăŻæź‹ćż”ăȘăŒă‚‰æ›‡ăŁăŠă„ăŸăźă§ă™ăŒă€é€šć†…ă§ăƒ—ăƒ­ă‚žă‚§ă‚Żă‚żăƒŒă‚’ç”šă„ăŸæ˜Ÿç©șたèȘŹæ˜Žă‚’ă—ăŠé ‚ăăŸă—ăŸă€‚æ™Žă‚ŒăŠă„ăŸć ŽćˆăŻć€–ă«ć‡șăŠæ˜Ÿç©șă‚’èŠ‹ăȘがらぼèȘŹæ˜ŽăšăȘるようです。 æŹĄć›žăŻæ™Žă‚Œă‚’éĄ˜ăŁăŠăŸăŸèšȘă‚ŒăŸă„ăšæ€ă„ăŸă™ă€‚

10/10 Excellent

Wing Yue

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
The outdoor onsen (under the starry sky) is amazing!

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service

æ—„ćžžă‚’ćż˜ă‚Œă‚‰ă‚Œă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«

べども çŽ æ™Žă‚‰ă—ă ăŸăŸèĄŒăăŸă„ăš æœŹćœ“ă«æ€ăˆă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ« ただ ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźćžƒć›ŁăŒ ăƒ•ă‚«ăƒ•ă‚«ăȘら ăȘăŠæœ€é«˜ æž©æł‰ăźèš­ć‚™ă§ă€ă‚żă‚Șăƒ«ăŒ äœżă„æ”ŸéĄŒăšă‹ ăȘら 䜕ćșŠă‚‚ć…„るぼで そこは æź‹ćż”ă ăŁăŸ

8/10 Bien

Nobuya

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

éƒšć±‹ă‚„éœČć€©éąšć‘‚ă‹ă‚‰çŽ æ™Žă‚‰ă—ă„æ™Żè‰Č

èż‘ăć»șăŠæ›żăˆă‚‹ăšăźă“ăšă§ć»șç‰©ăŻć€ă„ăŒă€ç·ă˜ăŠæž…æœ”ă«äżăŸă‚ŒăŠă„ăŠćż«é©ă€‚æŽšă—ă©ă“ă‚ăŻäœ•ăšèš€ăŁăŠă‚‚ă€éƒšć±‹ă‚„éœČć€©éąšć‘‚ă‹ă‚‰ăźé˜żè˜‡ăźçœșæœ›ă€‚ć€•éŁŸăŻă—ăŁă‹ă‚Šăšé‡ăŒă‚ă‚‹ć†…ćźčだったが、怋äșșçš„ă«ăŻäŸĄæ Œă‹ă‚‰ă—ăŠèłȘă«ă‚‚ă“ă ă‚ăŁăŠæŹČしいべころ。