Afficher tous les hébergements
Hôte professionnel

Wellness Hotel Babylon

Hébergement 4.5 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Wellness Hotel Babylon

Parc aquatique
Télévision LED de 55 cm avec chaînes par câble, télévision
Extérieur
Entrée intérieure
XXX | Coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée

Avis voyageurs

7,8 sur 10
Bien

Équipements populaires

  • Bain à remous
  • Salle de sport
  • Parking disponible
  • Petit déjeuner disponible
  • Bar
  • Réception 24 h/24

Découvrir la zone

Map
Nitranská 1, Liberec, 46012
  • Centrum Babylon Liberec
    ‪1 min à pied‬
  • Parc aquatique Babylon
    ‪5 min à pied‬
  • Mairie de Liberec
    ‪15 min à pied‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Supérieure

Coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée

Chambre Triple Supérieure

  • 29 m²
  • 3 personnes
  • 1 lit 1 place et 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Luxe

Chambre Double Luxe | Coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée

Chambre Double Luxe

  • 56 m²
  • 2 personnes
  • 1 grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Supérieure Double ou avec lits jumeaux

Chambre Supérieure Double ou avec lits jumeaux | Coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée

Chambre Supérieure Double ou avec lits jumeaux

  • 25 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double ou 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Simple Supérieure

Coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée

Chambre Simple Supérieure

  • 24 m²
  • 1 personne
  • 1 lit 1 place

Hébergements similaires

Chambre Double Design (with Whirlpool) | Literie de qualité supérieure, minibar, coffres-forts dans les chambres

Pytloun Grand Hotel Imperial

  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
4.4 sur 5, Excellent, (265)
Le nouveau prix est de 81 €
pour 1 chambre
taxes et frais compris
24 mai - 25 mai
Pytloun Grand Hotel Imperial

À propos de cet hébergement

Wellness Hotel Babylon

Hôtel de luxe avec un accès aux pistes de ski
Wellness Hotel Babylon est le lieu formidable pour vos vacances d'hiver et propose un salon bar, une piscine couverte et un spa proposant des soins complets.
Wellness Hotel Babylon possède 407 chambres comprenant un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Chaque chambre bénéficie d'une décoration et d'un ameublement personnalisés. Une télévision LED 55 cm donne accès aux chaînes par câble. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.

Cet hôtel de Liberec offre l'accès gratuit à Internet par Wi-Fi. Les voyageurs d'affaires apprécieront des bureaux, des journaux gratuits en semaine et un téléphone à disposition dans les chambres. Un service de préparation de lit en soirée est fourni, et un service de ménage est proposé tous les jours.

Une piscine couverte, une piscine pour enfants et un bain à remous se trouvent également sur place. Les infrastructures de loisir comprennent également un parc aquatique payant, une rivière artificielle (lazy river), un accès aux pistes de ski, et un sauna.

Les enfants de moins de 11 ans ne sont pas admis dans la piscine ni dans le centre de fitness sans la surveillance d'un adulte.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Vous pouvez savourer un moment de détente et de douceur dans l'une des 2 salles de soins du spa de l'hébergement. Les services proposés incluent des massages aux pierres chaudes, des massages sportifs, des soins du visage et des enveloppements corporels. Le spa propose divers soins thérapeutiques, dont l'aromathérapie. Le spa comprend un sauna, un bain à remous, un hammam et un hammam.

Le spa est ouvert tous les jours. Les enfants de moins de 14 ans ne sont pas autorisés dans l'enceinte du spa sans la surveillance d'un adulte.

En séjournant dans Wellness Hotel Babylon, vous êtes en liaison directe avec le centre des congrès et à quelques pas de Centrum Babylon Liberec. Dans cet hébergement, vous profiterez de prestations de choix comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une navette gratuite vers les pistes de ski, sans oublier 3 des restaurants.
  • Wi-Fi gratuit
  • Vous profiterez de spécialités Cuisine italienne à Nostalgia
  • Petit déjeuner buffet servi tous les jours en supplément
  • Parking sans service de voiturier, parking pour camping-cars, bus et camions et disponibles en supplément
  • Pour vous rafraîchir et passer un bon moment, vous trouverez sur place un parc aquatique payant offrant une rivière artificielle (lazy river) mais également une piscine couverte, l'idéal pour faire quelques longueurs après une longue journée de visites !
  • Vous pourrez vous faire plaisir au spa qui offre des enveloppements corporels, des soins d'aromathérapie ou encore des soins corporels au spa
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de garde d'enfants, un club pour enfants (gratuit) et un service de nettoyage à sec / blanchisserie
  • Salle de fitness, hammam et sauna : passez un séjour actif mémorable grâce aux nombreux loisirs proposés sur place
  • À deux pas de Centrum Babylon Liberec et de iQlandia Science Center
  • Service de navette pour les stations de ski offert gratuitement
  • Les animaux de compagnie sont admis moyennant un supplément (certaines restrictions s'appliquent)
Après une journée sur les pistes, offrez-vous un soin au centre de bien-être ou relaxez vos muscles en profitant du bain à remous. Rien de plus facile que de gagner les pistes grâce à la navette gratuite mise à disposition par cet hôtel de montagne. Wellness Hotel Babylon est le lieu idéal pour un séjour au ski réussi, avec un local à skis et des forfaits de ski. Au coucher du soleil, sirotez un verre bien mérité dans l'un des 2 bars en bord de piscinede cet hôtel.

Vous trouverez sur place 3 restaurants ainsi qu'un agréable café. Un poste informatique se trouve sur place et le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs. Cet hôtel de luxe propose également une piscine couverte, une piscine pour enfants et un club pour enfants (gratuit). Des places de stationnement sont disponibles en supplément.

Cet hôtel 4,5 de Liberec est non-fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00.
Nostalgia - Ce restaurant propose des spécialités Cuisine italienne et sert le déjeuner et le dîner. Vous pouvez profiter d'un moment de détente en prenant un verre au bar. Un menu enfant est proposé.
Staroceska rychta - Ce pub sert le déjeuner et le dîner. Un menu enfant est proposé.
Jizerka - café-restaurant sur place. Ouvert tous les jours.
Vitalis - Ce restaurant propose des spécialités Cuisine américaine. Ouvert certains jours.
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Langues parlées

Tchèque, anglais et allemand

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
  • Navette gratuite pour les pistes de ski
  • Parking sur place (150 CZK par nuit ; entrées/sorties libres)
  • Parking pour camping-cars, bus et camions (en supplément) sur place
  • Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours en supplément : entre 230 et 230 CZK par adulte et entre 190 et 190 CZK par enfant
  • 2 bars en bord de piscine
  • 3 restaurants
  • Café et thé dans les parties communes
  • Un bar en milieu de piscine
  • Un bar/salon
  • Un café

Restaurants sur place

  • Jizerka
  • Nostalgia
  • Staroceska rychta
  • Vitalis

Activités

  • Accès direct aux pistes de ski
  • Bain à remous
  • Bowling
  • Club pour enfants gratuit
  • Cours de golf
  • Forfaits de ski
  • Hammam
  • Local à skis
  • Mini-golf
  • Parc aquatique
  • Parcours de golf adjacent à 9 trous
  • Piscine couverte
  • Piscine pour enfants
  • Practice de golf
  • Rivière artificielle
  • Salle d’arcade/de jeux vidéo
  • Salle de sport
  • Sauna
  • Spa avec services complets
  • Table de billard
  • Télévision dans les parties communes
  • Toboggan aquatique

Pour les familles

  • Activités encadrées gratuites pour les enfants
  • Bowling
  • Chambres insonorisées
  • Club pour enfants gratuit
  • Laverie
  • Lit pliant/supplémentaire (en supplément)
  • Mini-golf
  • Parc aquatique (en supplément)
  • Piscine couverte
  • Piscine pour enfants
  • Rivière artificielle
  • Salle d’arcade/de jeux vidéo
  • Service de garde d’enfants (en supplément)
  • Toboggan aquatique

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur automatique
  • Distributeur de billets
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24
  • Salon de coiffure

Services aux voyageurs

  • Bagagiste/groom
  • Personnel polyglotte
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de couverture
  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie
  • Services de cérémonie de mariage
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • Centre d’affaires
  • Centre de conférences
  • Poste informatique
  • Salles de réunion

Extérieur

  • Jardin
  • Terrasse sur le toit

Spa avec services complets

  • 2 salles de soins
  • Bain à remous
  • Bain turc
  • Enveloppements corporels
  • Gommages corporels
  • Hammam
  • Manucures/pédicures
  • Massages aux pierres chaudes
  • Massages sportifs
  • Sauna
  • Soins d’aromathérapie
  • Soins du visage
  • Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Ascenseur
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Moquette fine dans la chambre
  • Parking accessible aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • 5 étages
  • Construction de 2000
  • Hébergement non-fumeurs
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Lit pliant/supplémentaire (en supplément)

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision LED de 55 cm avec chaînes par câble

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • Service d’étage à horaires limités

Plus de services et équipements

  • Bureau
  • Chambres insonorisées
  • Chauffage
  • Coffre-fort
  • Décor personnalisé
  • Éclairage LED
  • Journaux gratuits en semaine
  • Mobilier personnalisé
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 23 h 30.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Tous les clients, même les enfants, doivent présenter un passeport en cours de validité. Il s'agit de la seule pièce d'identification acceptée au sein de cet établissement.

Rénovations et fermetures

Les infrastructures suivantes seront indisponible du 1 septembre 2025 au 2 septembre 2025 (ces dates sont sujettes à modification) :
  • Spa
  • Spa/services d'esthétique
L'hébergement fait l'objet d'une fermeture du 1 septembre au 11 septembre.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Animaux de compagnie : 450 CZK par animal et par nuit
  • Max. 2
  • Sous conditions
  • Pour plus d'informations, vous pouvez appeler l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation
    • Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Un seul enfant âgé de 3 ans ou moins peut séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande, moyennant un supplément de 1190.0 CZK par nuit.
  • Lit-bébé disponible sur demande, moyennant un supplément de 300.0 CZK par nuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Le petit déjeuner buffet coûte entre 230 CZK et 230 CZK environ par adulte et entre 190 CZK et 190 CZK environ par enfant.
  • Parking en libre-service : 150 CZK par nuit (entrées/sorties libres)
  • Animaux de compagnie : 450 CZK par animal et par nuit
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
  • Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires (sous réserve de disponibilité)
  • Lit-bébé : 300.0 CZK par nuit
  • Lit d'appoint : 1190.0 CZK par nuit

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Cet hébergement utilise un système de recyclage des eaux usées.
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.

Nous devons aussi mentionner…

  • Il est nécessaire de réserver pour les parties de golf et les massages. Contactez cet hôtel avant votre arrivée aux coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.
  • Le prix total des séjours effectués le 24 décembre inclut les frais pour le dîner de gala obligatoire du réveillon de Noël.
  • Le prix total des séjours effectués le 31 décembre inclut les frais pour le dîner de gala obligatoire du réveillon du Nouvel An.
  • Un enfant de 3 ans et moins peut séjourner gratuitement dans la même chambre que ses parents ou tuteurs s'il utilise la literie présente.
  • Seuls les clients ayant effectué leurs formalités d'enregistrement à l'hébergement sont autorisés dans les chambres.
  • Pour pouvoir voyager avec votre animal, veuillez contacter l'hébergement directement au numéro affiché sur la confirmation de réservation (voir les autres frais en vigueur dans la section des frais).

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Babylon Liberec
Hotel Babylon Liberec
Wellness Hotel Babylon Liberec
Wellness Hotel Babylon
Wellness Babylon Liberec
Wellness Babylon
Wellness Hotel Babylon Hotel
Wellness Hotel Babylon Liberec
Wellness Hotel Babylon Hotel Liberec

Avis sur l’hébergement Wellness Hotel Babylon

Avis

7,8

Bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 23 avis sur 78.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 32 avis sur 78.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 15 avis sur 78.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 5 avis sur 78.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 3 avis sur 78.

8,4/10

Propreté

7,8/10

Personnel et service

8,2/10

Services et équipements

7,6/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

8,2/10

Écoresponsabilité

Avis

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
hotel immense avec parc aquatique

8/10 Bien

Dietmar

Les points forts : Propreté et personnel et service
Séjour de 2 nuits en octobre 2024

6/10 Satisfaisant

Frantisek

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en août 2024

10/10 Excellent

Jarmila

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
We love the pool area. We wish we discovered this when our son was a baby, he would have so much fun; moving forward, next time we come we will be coming again and discover more of wonderful Liberec.
Séjour de 2 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Paride Antonio

Séjour de 1 nuit en mars 2024

10/10 Excellent

Mike

Les points forts : Propreté et personnel et service
Ein sehr tolles Hotel
Séjour de 3 nuits en juillet 2023

2/10 Horrible

Natalia

Séjour de 1 nuit en août 2022

10/10 Excellent

thomas

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Sehr schön, viele Aktivitäten
Séjour de 7 nuits en juillet 2022

8/10 Bien

Nicole

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Tolles Familienhotel

Schönes Hotel für Familien mit Kindern. Toller Indoor Spielplatz , gutes Frühstück. Leider war das Wasser im Schwimmbad sehr kalt.
Séjour de 2 nuits en février 2022

6/10 Satisfaisant

Marek

Voyage en famille
Les points forts : Confort de la chambre

Good place for kids, bad food, super hot rooms

Great activities for kids all around. IQlandia is amazing as well! The food in the hotel is of an industrial level and bad quality. The rooms are very hot, you can not open any window and the AC is not working properly. The hotel is huge and not well indicated what is where. Can be a nightmare to find the pool or the restaurant. The reception is friendly and professional.
Séjour de 2 nuits en janvier 2022

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
superb place
Séjour de 4 nuits en septembre 2021

10/10 Excellent

john

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en août 2021

8/10 Bien

Jovan

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en août 2021

2/10 Horrible

Voyageur vérifié

Voyage d’affaires
Les points faibles : Personnel et service et confort de la chambre
Hluk na pokoji, který jsem dostal hned vedle výtahu, chybějící resp žádný toal papír (!), velmi malý pokoj. Problém se snídaní, i přes ujištění recepce že je v ceně. Velmi složitá orientace v hotelu. Nedoporučuji vzhledem k mé zkušenosti.
Séjour de 1 nuit en août 2021

6/10 Satisfaisant

Chris

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement

CK on tour

3 star hotel attached to the crazy (but great for kids) Babylon water and theme park. In an ex industrial part of town but with buses to centre (10 minutes/24 CZK) or by taxi (100 CZK).
Séjour de 2 nuits en août 2021

8/10 Bien

Miluse

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en juillet 2021

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 1 nuit en juillet 2020

6/10 Satisfaisant

Y.S., Sachsen

Voyage en famille
Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hébergement
Frühstück ist gut aber völlig überlaufen. Viel zu viele Menschen für ein kleines Buffet. Das Bad ist auch völlig überlaufen. Und auf die Bowling Bahn kommt man überhaupt nicht. Alle Attraktionen können auch von Besuchern außerhalb des Hotels besucht werden und sind somit teils stark frequentiert.
Séjour de 3 nuits en février 2020

10/10 Excellent

Alex, Würzburg

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Sehr gutes Hotel! Gibt's viele Attraktionen für alle.
Séjour de 4 nuits en décembre 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 3 nuits en décembre 2019

4/10 Médiocre

Magdalena

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en novembre 2019

10/10 Excellent

Tereza

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en novembre 2019

4/10 Médiocre

Horst, Leipzig, Sachsen

Voyage en famille
Les points faibles : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Bad ist o. K. Sehr lautes Zimmer an einer sehr befahrenen Stassenkreuzung. Fensteroffen war wegen Auspuffgase und Lärm nicht möglich. Das 2. Schlafzimmer war ein Durchganszimmer ohne Fenster, Es war unzumutbar. Zimmerservice gab es erst einen Tag später aber nur nach Beanstandung beim Servicepersonal. Frühstücksraum war überfüllt, laut und das Büfett klein, Essenangebot übersichtlich.
Séjour de 3 nuits en octobre 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Séjour de 4 nuits en octobre 2019

Hôtels

Grandhotel Pupp
Île de Ré : les hôtels
Narbonne-Plage : les hôtels
Barcelone : les hôtels
Châteaux Monviel
Chalets Bossost
Blangy-sur-Bresle : les hôtels
Nefza : les hôtels
Hotel Cabane - Orso Hotels
Appart’hôtels England
Château d'Estoublon : les hôtels à proximité
9e arrondissement : les hôtels
Chemillé-en-Anjou : les hôtels
Plage d'Oamarit : les hôtels à proximité
Château d'Inverness : les hôtels à proximité
Meliá Isla Canela
Base de Loisirs du Lac de la Moselotte
Cabanes dans les arbres Aire-sur-l'Adour

Vols

Vols entre Basel et Guipavas
Vols entre Nice et Garges-les-Gonesse
Vols entre Geneva et Tel Aviv
aeroport international de san francisco airport

Formules

Saint-Pascal : formules vacances
Îles Moluques : formules vacances

Locations de vacances

Ouled Moussa : locations de vacances
Changbin : locations de vacances
Port Gentil : locations de vacances