Afficher tous les hébergements
Hôte professionnel

Hyatt Regency Kyoto

Hébergement 5.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hyatt Regency Kyoto

Un hôtel moderne doté d’une façade en verre, d’une entrée couverte et d’un jardin aménagé avec des bambous.
Vidéo de l’hébergement
Hall
Un buffet proposant une variété de plats et d’aliments présentés sur des étagères et des comptoirs.
Un salon moderne doté d’une grande fenêtre donnant sur un jardin. On y trouve un canapé, une table basse et une bibliothèque.

Avis voyageurs

9,2 sur 10
Merveilleux

Équipements populaires

  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Salle de sport
  • Petit déjeuner disponible

Découvrir la zone

Afficher la carte
644-2 Sanjusangendo-mawari, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto, 605-0941
  • Place, Musée national de Kyoto
    ‪1 min à pied‬
  • Place, Temple Sanjūsangen-dō
    ‪3 min à pied‬
  • Place, Temple Kiyomizu-dera
    ‪17 min à pied‬

Options de chambre

Chambre

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : King Room

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, deux tables de chevet et un mur orné de motifs floraux et abstraits.

King Room

  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 1 très grand lit

Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre Deluxe, 1 très grand lit

9,2 sur 10
Merveilleux
(5 avis)
  • 33 m²
  • 5 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 2 lits une place

Chambre Deluxe, 2 lits une place | Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre Deluxe, 2 lits une place

9,6 sur 10
Exceptionnel
(4 avis)
  • 33 m²
  • 5 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 2 lits doubles, balcon

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre Deluxe, 2 lits doubles, balcon

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 60 m²
  • 5 personnes
  • 2 lits doubles
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 1 très grand lit, balcon

Chambre Deluxe, 1 très grand lit, balcon | Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre Deluxe, 1 très grand lit, balcon

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 60 m²
  • 5 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit | Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 1 très grand lit

9,4 sur 10
Exceptionnel
(22 avis)
  • 28 m²
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits une place

Chambre, 2 lits une place | Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 2 lits une place

8,8 sur 10
Excellent
(13 avis)
  • 28 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 2 grands lits, en angle

Chambre Deluxe, 2 grands lits, en angle | Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre Deluxe, 2 grands lits, en angle

9,6 sur 10
Exceptionnel
(8 avis)
  • 59 m²
  • 5 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Chambre

  • 5 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Hébergements similaires

Jardin japonais
Hilton Kyoto
Centre-ville de Kyoto
  • Piscine
  • Spa
  • Restaurant
  • Climatisation
4.8 sur 5, Exceptionnel, 541 avis
Le nouveau prix est de 206 €
3 sept. - 4 sept.
Hilton Kyoto

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Kyoto

Cet hôtel, qui est non-fumeurs, possède 2 restaurants, un spa proposant des soins complets et un centre de remise en forme. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. De plus, il y a un bar / salon, un sauna et un café disponibles sur place.
Hyatt Regency Kyoto possède 187 chambres comprenant un minibar et un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable). Une télévision LCD 43 pouces donne accès aux chaînes numériques. Les chambres disposent d'les salles de bain semi-ouvertes. Les salles de bains ont une baignoire et une douche séparées, une baignoire relaxante profonde, des peignoirs, des chaussons et un bidet.

Cet hôtel de Kyōto offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Les voyageurs d'affaires apprécieront des bureaux, des journaux gratuits et un téléphone à disposition dans les chambres. De plus, les chambres possèdent de l'eau minérale (offerte) et une cafetière ou une bouilloire. Des massages en chambre et des fers/planches à repasser sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Cet hôtel propose un centre de remise en forme et un sauna.
Le spa Riraku Spa and Fitness dispose de 9 salles de soins. Les services proposés incluent des soins du visage, des gommages corporels et des soins corporels. Le spa comprend un bain à remous. Le spa propose divers soins thérapeutiques, dont l'aromathérapie. Le spa est ouvert tous les jours.
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Hyatt Regency Kyoto. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Temple Sanjūsangen-dō. Vous pourrez profiter de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et 2 des restaurants, sans oublier un spa proposant des soins complets.
  • Wi-Fi gratuit
  • Pour vous détendre autour d'un verre ou manger un petit quelque chose, le choix ne manque pas puisque vous trouverez sur place 2 restaurants, un café et un bar / salon
  • Petit déjeuner buffet servi tous les jours en supplément
  • Parking sans service de voiturier disponible en supplément
  • Vous pourrez vous faire plaisir à Riraku Spa and Fitness qui offre notamment des gommages corporels, des soins du visage et des soins corporels
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de nettoyage à sec / blanchisserie, un service de conciergerie et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets
  • Centre de remise en forme, hammam et sauna : passez un séjour actif mémorable grâce aux nombreux loisirs proposés sur place
  • À deux pas de Temple Sanjūsangen-dō et à 11 minutes à pied de Rue Kawaramachi
Hyatt Regency Kyoto vous offre des prestations placées sous le signe de la détente. Au programme de votre séjour, un spa proposant des soins complets, un centre de remise en forme et un sauna. Vous trouverez sur place 2 restaurants ainsi qu'un agréable café. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail après une journée de visites. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs.

L'espace événementiel de cet hôtel a une superficie de 820 mètres carrés et comprend un espace de conférence. Dans une atmosphère luxueuse très agréable, Hyatt Regency Kyoto offre également des soins spa, une terrasse et un personnel polyglotte. Moyennant un supplément, un parking est disponible.

Cet hôtel 5 de Kyōto est non-fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30.
Hyatt Regency Kyoto propose 2 restaurants qui servent le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Cafe 33 - Ce restaurant sert le brunch et des plats légers. Ouvert tous les jours.
Trattoria sette - Ce restaurant sert le déjeuner, le dîner et des plats légers. Ouvert tous les jours.
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sur place (2 000 JPY par nuit)
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30 en supplément : 4 500 JPY par adulte et 2 250 JPY par enfant
  • 2 restaurants
  • Un bar/salon
  • Un café

Restaurants sur place

  • cafe 33
  • trattoria sette

Activités

  • Centre de remise en forme
  • Hammam
  • Sauna
  • Shopping
  • Spa avec services complets

Pour les familles

  • Chambres insonorisées
  • Lit bébé dans la chambre
  • Lit pliant/supplémentaire (en supplément)

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Guides touristiques
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Réception ouverte 24 h/24
  • Salon de coiffure

Services aux voyageurs

  • Bagagiste/groom
  • Personnel polyglotte
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie
  • Services de cérémonie de mariage
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • 820 m² d’espace de conférence
  • Salles de réunion

Extérieur

  • Jardin
  • Terrasse

Spa avec services complets

  • 9 salles de soins
  • Bain à remous
  • Gommages corporels
  • Service de massage en chambre
  • Soins d’aromathérapie
  • Soins du visage
  • Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

  • Ascenseur

Plus

  • 5 étages
  • Interdiction de fumer
  • Salle de bal
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Lit bébé gratuit
  • Lit pliant/supplémentaire (en supplément)
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire relaxante profonde
  • Bidet
  • Chaussons
  • Douche et baignoire séparées
  • Peignoirs
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision LCD de 43 pouces avec chaînes numériques

Nourriture et boissons

  • Bouilloire électrique
  • Bouteille d’eau gratuite
  • Cafetière ou bouilloire
  • Guides des restaurants
  • Minibar
  • Service d’étage à horaires limités

Plus de services et équipements

  • Air conditionné (réglage de la climatisation)
  • Bureau
  • Chambres insonorisées
  • Coffre-fort suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Journaux gratuits tous les jours
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 20 ans

Départ

Départ avant 12 h 00
Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande, moyennant un supplément de 7458.0 JPY par nuit.
  • Lit-bébé disponible sur demande, à titre gratuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Le petit déjeuner buffet coûte environ 4500 JPY par adulte et environ 2250 JPY par enfant.
  • Frais pour le parking en libre-service : 2000 JPY par nuit
  • Lit d'appoint : 7458.0 JPY par nuit

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces ou par carte de crédit peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Des conditions d'annulation spéciales peuvent s'appliquer aux réservations de groupes (plus de 8 chambres pour le même hébergement, aux mêmes dates)
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de secours et des barrières de fenêtre
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner…

  • Comme l'exige le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, tous les visiteurs venant de l'étranger devront présenter leur numéro de passeport et leur nationalité à leur arrivée dans un hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Le propriétaire de l'hébergement devra aussi effectuer une photocopie du passeport de tous les clients enregistrés et en conserver la copie.
  • Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hyatt Kyoto
Hyatt Kyoto Regency
Hyatt Regency Hotel Kyoto
Hyatt Regency Kyoto
Kyoto Hyatt
Kyoto Hyatt Regency
Kyoto Regency
Kyoto Regency Hyatt
Regency Hyatt Kyoto
Regency Kyoto
Hyatt Regency Kyoto Hotel Kyoto
Hyatt Regency Kyoto Hotel
Kyoto Hyatt Regency
Hyatt Kyoto
Hyatt Regency Kyoto Hotel
Hyatt Regency Kyoto Kyoto
Hyatt Regency Kyoto Hotel Kyoto

Avis sur l’hébergement Hyatt Regency Kyoto

Avis

9,2

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 670 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 231 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 64 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 20 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 15 avis sur 1000.

9,4/10

Propreté

9,4/10

Personnel et service

9,0/10

Services et équipements

9,2/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Teresa

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Wonderful staff, clean rooms, great buffet breakfast
Séjour de 4 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Kelly

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The Hyatt exceeded our expectations- the entire property embodied the spirit of Kyoto and the restaurants were exquisite ! Our family and young children, enjoyed our time there and would highly recommend !
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Beatriz

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful hotel, interior Spaces and decor very Nice
Séjour de 3 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Andrew

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great staff
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Parag

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Good location, quiet, but still close to train station. Breakfast was really good. Staff and service is good. Just hoped the rooms were bigger.
Séjour de 5 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Zifan

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean room, quiet location, great breakfast, and the garden is so pretty.
Séjour de 4 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Anthony

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
This Hotel is beautiful. The best service, by far, I have ever received at a Hotel. I highly recommend this Hotel to anyone traveling to Kyoto.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Andrew

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Friendly staff
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Emma

Outstanding in all categories
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jaime

Les points forts : Personnel et service et confort de la chambre
we enjoyed the breakfast options, staff was very attentive and helpful with taxis bags, reservations, SPA had a good experienced masseuse, great location
Séjour de 5 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Eric

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Nice room
Séjour de 4 nuits en février 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Sara

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The Cafe 33 lacked good service. Very slow service and frenzied. Hotel is beautiful. Rooms are nice and everything else was great.
Séjour de 4 nuits en mars 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

HIE

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great neighborhood, near art museum and historical places
Séjour de 3 nuits en août 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Stephen

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
I would stay here again. Excellent location and breakfast. Very clean hotel. Spa was very good too.
Séjour de 4 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Cetareh

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Very clean and comfortable hotel, kind and helpful staff, and wonderful breakfast.
Séjour de 3 nuits en février 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Roha

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Incredible! Loved the hospitality of the staff, everyone was so kind and helpful during our stay and truly made it amazing.
Séjour de 3 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

JAVIER

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very nice hotel super recommend for families
Séjour de 1 nuit en décembre 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Freddy

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
in hotel restaurants were excellent
Séjour de 4 nuits en mai 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ahmed

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff and service were perfect also the view of the restaurants and the food!
Séjour de 3 nuits en avril 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Matthew

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
The staff were excellent.
Séjour de 7 nuits en août 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

dhuha

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Exceptional service, hospitality and incredible kind hotel staff really enjoyed my stay there and i f i came back to kyoto i will stay there again i booked a premium double bed room room it was spacious and there are 3 maiko shows that the hotel offers for guests complimentary that was one of our highlights of our stay. thank you hyatt regency for making our stay experience exceptional.
Séjour de 6 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

laura

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
super!
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jin

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
spacious room in a beautiful location of Kyoto. We loved the Zen garden in the restaurant. Staff was super helfup as well and speaks good english.
Séjour de 3 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jennifer

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location and amazing staff!
Séjour de 4 nuits en février 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Matthew

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Perfect place to stay in Kyoto

Great location, great staff, comfy beds/room and convenient for transit.
Séjour de 3 nuits en juin 2024