Afficher tous les hébergements
Appartement condo entier·HÎte professionnel

Poipu Shores 102A Shorebreak Lanai, unité de rez-de-chaussée, w / AC

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Poipu Shores 102A Shorebreak Lanai, unitĂ© de rez-de-chaussĂ©e, w / AC

TV connectée
Piscine
Restauration extérieure
Restauration
Intérieur

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel

Appartement condo entier

2 chambres2 salles de bain6 personnes85 mÂČ

Équipements populaires

  • Cuisine
  • Lave-linge
  • SĂšche-linge
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Barbecue

DĂ©couvrir la zone

Afficher la carte
Koloa, HI
  • Place, Plage Brennecke
    â€Ș1 min en voiture‬
  • Place, Poipu Kai Tennis Center
    â€Ș1 min en voiture‬
  • Place, Plage de Poipu
    â€Ș2 min en voiture‬
  • Airport, Lihue, HawaĂŻ (LIH)
    â€Ș27 min en voiture‬

Options de chambre

HĂ©bergements similaires

3 piscines extérieures, tentes de plage, parasols de plage
Koloa Landing Resort at Poipu, Autograph Collection
Poipu
  • Piscine
  • Bain Ă  remous
  • Spa
  • Piscine pour enfants
4.8 sur 5, Exceptionnel, 1 007 avis
Le nouveau prix est de 719 €
taxes et frais compris
27 juin - 28 juin
Koloa Landing Resort at Poipu, Autograph Collection

À propos de cet hĂ©bergement

HĂ©bergement entier

Vous aurez l’appartement condo entier pour vous et le partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

Poipu Shores 102A Shorebreak Lanai, unité de rez-de-chaussée, w / AC

Poipu: Poipu Shores 102A - Vues étonnantes, AccÚs du rez-de-chaussée, Climatisation, 2 chambres, 2 salles de bain, 6 couchages, Cuisine complÚte face à l'océan, Piscine, Blanchisserie

Profitez de la vue imprenable sur l'ocĂ©an du sud de Kauai depuis la vĂ©randa d'accĂšs au gazon de Poipu Shores 102A!  Écoutez les sons apaisants des vagues qui se brisent sur les rochers Ă  quelques mĂštres sous les pieds tout en sirotant votre cafĂ© du matin le matin ou en soirĂ©e pour regarder le coucher de soleil.  Regardez les Honu (tortues), les dauphins et les baleines jouer juste au large de la cĂŽte sans mĂȘme sortir par la porte!

Magnifique appartement au rez-de-chaussĂ©e - profitez des alizĂ©s de Kauai et de l’accĂšs du rez-de-chaussĂ©e Ă  la pelouse avec vue sur la cĂŽte. La climatisation crĂ©e une atmosphĂšre confortable mĂȘme si le vent cesse de souffler!  Ce condo au premier Ă©tage a un accĂšs direct Ă  la pelouse pour s'Ă©tendre et en profiter - en ajoutant Ă  l'espace utilisable de l'unitĂ©. Il y a un ascenseur du niveau du parking Ă  la porte d'entrĂ©e.  Il existe Ă©galement une rampe reliant le parking Ă  la passerelle et Ă  la porte d'entrĂ©e.

Une promenade de 10 minutes dans les deux sens vous conduit à la plage de Brennecke et à la plage de Poipu, à l'ouest, ou à la plage de Shipwreck et au Grand Hyatt, à l'est.  Piscine sur place ouverte à tous les invités et un barbecue à quelques pas de la porte d'entrée. Des restaurants de classe mondiale, des boutiques, des restaurants et à seulement 3 minutes en voiture!

Achetez un laissez-passer au club d'athlĂ©tisme de plage de Poipu! Les laissez-passer sont valides pour une semaine et couvrent jusqu'Ă  5 personnes pour 100 $. Des personnes supplĂ©mentaires peuvent ĂȘtre ajoutĂ©es sur le pass invitĂ© au club. Lorsque vous rĂ©servez, demandez simplement l’accĂšs au club sportif de Poipu Beach et nous pourrons l’ajouter une fois la rĂ©servation complĂ©tĂ©e.

Remarque: le laissez-passer PBAC couvre l’entrĂ©e de la piscine, du centre de fitness, des courts de tennis et des installations, mais n’inclut pas le coĂ»t des entraĂźneurs personnels ou autres cours de fitness. Ces services supplĂ©mentaires peuvent ĂȘtre achetĂ©s auprĂšs du Poipu Beach Athletic Club au moment des services.
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient adoré cet appartement en copropriété et son accÚs facile à pied. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Plage de Poipu. Vous pourrez profiter de services et équipements comme une laverie. L'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et une cuisine sont disponibles dans cet appartement condo.
  • Appartement condo climatisĂ© avec une cuisine, une machine Ă  laver et 2 salles de bain
  • Wi-Fi gratuit
  • Parmi les prestations offertes, on trouve une laverie et un ascenseur
  • À moins de 10 minutes Ă  pied de Plage de Poipu et Plage Brennecke
Cet appartement en copropriété offre de nombreuses prestations et notamment des barbecues, une laverie et un ascenseur. La réception est ouverte 24h/24.

Cet appartement condo de Koloa est non-fumeurs.

Services et Ă©quipements

Internet

  • Disponible dans l’appartement condo : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Garage compris dans les options de stationnement sur place

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Four
  • Four Ă  micro-ondes
  • Grille-pain
  • Lave-vaisselle
  • Plaque de cuisson
  • RĂ©frigĂ©rateur

Chambres

  • 2 chambres
  • Draps fournis

Salle de bain

  • 2 salles de bain
  • Baignoire
  • Douche
  • SĂšche-cheveux

Espaces de vie

  • Salle de sĂ©jour

Divertissements

  • Smart TV avec chaĂźnes par cĂąble ou par satellite

Espaces extérieurs

  • Balcon
  • Barbecue

Buanderie

  • Blanchisserie
  • Machine Ă  laver

Confort

  • Climatisation

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Ascenseur
  • HĂ©bergement de plain-pied
  • HĂ©bergement non-fumeurs

Services et Ă©quipements

  • Fer et planche Ă  repasser

Dispositifs de sécurité

  • DĂ©tecteur de monoxyde de carbone (l’hĂŽte a indiquĂ© que l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone)
  • DĂ©tecteur de fumĂ©e (l’hĂŽte a indiquĂ© que l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de fumĂ©e)
  • Extincteur

Informations générales

  • Superficie de l’unitĂ© d’hĂ©bergement : 85 mĂštres carrĂ©s

Conditions

Arrivée

Arrivée : 16 h 00
Formalités d'arrivée sans contact
Âge minimum pour l'enregistrement : 25 ans

DĂ©part

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hÎte
Les informations fournies par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduites Ă  l’aide d’outils de traduction automatique

RÚglement intérieur

RESERVATIONS AND DEPOSITS:  All reservations require a 25% payment to hold chosen dates.  ‱ 45 days prior to arrival, the remaining balance is due ...

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s

Fumeurs/non-fumeurs

HĂ©bergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation
Vous recevrez un e-mail contenant des instructions relatives à l'arrivée et au départ de la part de l'hÎte. Vous recevrez également un e-mail de la part d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de gérer votre réservation.
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : 280190040002, TA-003-585-8944-01, GE-003-585-8944-01

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Poipu Shores 102a Shorebreak Lanai Ground Floor Unit W/ac
68ee79dcd7bb1300138d844c

Avis sur l’hĂ©bergement Poipu Shores 102A Shorebreak Lanai, Ground Floor U

Avis

10

Exceptionnel

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 60 avis sur 62.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 2 avis sur 62.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 62.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 62.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 62.

9,8/10

Propreté

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Exactly what we were expecting from the location to the amenities. Nice unit, well maintained and fully appointed. Would stay here again!
Séjour de 6 nuits en juin 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Matthew M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
We had a fantastic stay at Poipu Shores, condo 102A. The kitchen was incredibly well-stocked and we cooked almost all of our meals there to avoid eating out. It was so nice being on the ground level, just a few steps from the amazing saltwater pool. And looking out at sea turtles and pods of dolphins would never get old. Thanks for an amazing accommodation and a great vacation!
Séjour de 7 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ryan L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Poipu location

Best part of visit to Kauai was our VRBO rental right on the edge of the ocean water. We had breakfast on the patio every day seeing sea turtles and stunning wave crashes.
Séjour de 7 nuits en juin 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Rolando P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location and place

We enjoyed three nights in Poipu beach in a very conveniently located place and well equipped.
Séjour de 3 nuits en février 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jason D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Awesome location

Amazing view, clean kitchen, plenty of beach toys & and cooking supplies. Great experience all around.
Séjour de 3 nuits en septembre 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Joe V.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Stay!

Perfect location and layout for a 4 person family. Beautiful view and access to grassy area for kids and pool overlooking cliffs. Would 100% stay here again.
Séjour de 3 nuits en février 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Teresa G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Good location on South Shore

The host were great to communicate with and the condo was in a good location on the South Shore. We were happy with the accommodations and would stay here again.
Séjour de 5 nuits en juillet 2022
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ron R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Kauai 2024

Stunning views and great neighbors. Facility was well kept and spacious for one or two couples. Short walks to beaches, health cub and a few restaurants. We would recommend this location without hesitation.
Séjour de 14 nuits en décembre 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Stacy H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Condo with Great Accommodations!

What a great condo! 2 bedrooms, 2 bathrooms full kitchen, washer/dryer everything needed for beach activities and beautiful Hawaiian decor. We enjoyed sitting on the back porch eating meals enjoying the ocean and sea turtles swimming everywhere. Walk to the beach and food super close!
Séjour de 5 nuits en septembre 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Janie M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful ocean views

Very nice property right on the ocean. Easy access to the pool.
Séjour de 5 nuits en avril 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Cristian P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location

Great location, few mins walk to the beach and restaurant. Gorgeous views of ocean, can walk out directly from the patio. Comfortable with AC in every room. The leftover sunscreen and aloe was also a nice touch since we forgot to pack some
Séjour de 3 nuits en juillet 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jason P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent

My wife and family stayed here while I was at a nearby conference. The property is well taken care of and very conveniently located. The view from the pool--including sea turtles in the surf--is unparalleled. Highly recommend!
Séjour de 3 nuits en septembre 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

David B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Location Beautiful views

The location is wonderful and the views are spectacular. The Condo was clean and was nicely appointed. We did have an issue with a smoke detector but it was managed within 20 minutes of us calling maintenance. I would stay at this location again.
Avis vérifié

10/10 Excellent

Erna R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing

Such an amazing location. Great for the family. Loved having A/C in the bedrooms and living room. The only thing missing from making this stay absolutely perfect would have been a wagon to trek all our gear back and forth from the beach and binoculars to get a better view of all the whales that we saw. Would definitely stay here again.
Séjour de 5 nuits en février 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Cristina O.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Incredible Vacation

We were extremely happy with our stay. The location was perfect. It was incredibly clean and extremely organized. The unit had everything you could think of including beach chairs, boogie boards, snorkel gear, any kitchen item you would ever need. We were really impressed with the ease of our stay and the communication prior to check in, follow up with any questions, as well as a check in when we arrived. We would highly recommend this location to anyone. We had an incredible vacation!
Séjour de 8 nuits en juillet 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Trish D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Stay

Great condo unit. Very clean. Can hear the waves crashing. Saw dolphins, whales, and turtles from the sliding doors, which open out to the grass. Quiet neighborhood. Would definitely stay again.
Séjour de 7 nuits en avril 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jodi N.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Oceanfront Condo!

This condo was perfect,. It was direct oceanfront - I actually saw turtles while I was cooking in the kitchen! It was clean, beautifully decorated and updated. There were beach chairs, and boogie boards and everything you needed in the kitchen! We will definitely rent this condo in the future!
Séjour de 7 nuits en novembre 2021
Avis vérifié

10/10 Excellent

Michele J.

Les points forts : PropretĂ©, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fabulous!

5 STARS! We had an absolutely wonderful stay at this property! We would highly recommend ! The property was very clean, comfortable and in an awesome location. The beach and boogie boarding a 2 minute walk and the pool right on the ocean. We could view the waves and turtles right from our unit. We plan on booking our next visit for next year here! Thank you Poipu Shores!
Séjour de 7 nuits en août 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Kevin K.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastic Time

This place was a gem - perfectly situated near Poipu. Could walk to Poipu Beach and Puke dog easily. Ground floor unit is a huge plus - just steps to pool and the view is phenomenal. Truly ocean front. The place had everything we could have needed and then some. Will definitely return here. Thanks!!
Séjour de 5 nuits en juin 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Kara C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect getaway

My family and I had a wonderful stay at Poipu Shores. The ground level had breathtaking views with steps to the pool. The pool was warm and not crowded at all ever. The condo had everything we could ever need. Every utensil, pot, pan, dish. Hair dryers, laundry pods, lotion, body wash, etc. It also had 2 boogie boards, beach chairs, umbrella and floaties for the water that my kids loved. The company was so easy to work with and responded quickly to my questions. I would definately come back.
Séjour de 6 nuits en septembre 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Donna M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great place

So many positive things to say about the unit we stayed in. The sounds of the ocean, didn’t need to purchase spices for cooking, lots of different small kitchen appliances, only 2 negatives which the resort really had no control over-no hot tub , but a nice plunge pool with lots of opportunities to view sea turtles from. And the upstairs neighbor let their kids scream 24/7 until I left a polite note one their door to please lower the volume between 10:00 at night and 7:00 in the morning. The kids, BTW were between 4 & 7 years old and definitely should have known better
Séjour de 15 nuits en février 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Samantha S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent

Loved property for many different aspects. My family thought ability to go to high end gym was a big plus. My son loved the grassy area outside condo where he could practice his soccer and chipping. I loved that pool was just steps away. Great that beach was so close and had easy access through locked gate. Really appreciated all the pre-travel emails and texts to keep me on task and know about cool activities and restaurants. They were not kidding about parking being right. I rented a smaller sized car and still struggled to park. We never did figure out AC remotes so would just snuggle under blankets for family movie nights. Did not want to bother people to ask about this. Overall, great condo and rental experience!
Séjour de 7 nuits en novembre 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Paige J.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing setting

We had a very relaxing stay at Poipu Shores 102A. Check in was easy. We had a few issues upon arrival, but the property manager and Jed took care of everything kindly and rapidly, and were sure to make our stay great. We spent most of our time outside on the patio and grass area. Thankful for the beach chairs, as we often spread out on the lawn to take in the views and enjoy the weather. The air conditioner was a must and we were so thankful that we had it to keep us cool through the nights. The kitchen was well stocked, as we made most of our meals at the condo. We couldn't get better views at any restaurant, so we were happy to stay in every night and sit on the patio. The tall wooden outdoor table and chairs were a bit uncomfortable and made for an awkward dining experience with 5 people, as a regular chair/beach chair could not be pulled up to it, but we made do. We really had a great time exploring the island and hanging at the condo, and being steps from the pool was an added bonus. I would definitely stay at 102A again and will recommend the condo to others.
Séjour de 7 nuits en juin 2022
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sher R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

View, view, view!

The view from this unit was amazing. The first 2 days of our trip were quite rainy so we appreciated being able to sit on our patio and still enjoy a beautiful view. The patio furniture was rather uncomfortable. The chairs feel as if you are being pushed forward and they have a padding that is too big for the chair so you sort of feel like you are falling out of it. The beach chairs are more comfortable, use those instead. Just like the other reviews said, the unit had everything you could need or want in a kitchen. The parking lot was quite tight, the reviews are not exaggerated. Our friend's vehicle was hit by another vehicle while the other driver was attempting to back out. Thankfully it did not cause significant damage. The unit could use some new bed covers. They all had stains. I texted the company and they assured me that they were all fresh and had been cleaned. The master bedroom's blanket was the worst, the top of the blanket that would be near your face looked like it had just been used. The pillow cases started to slip off some of the pillows and you could see that some of them were quite stained up and not very sanitary looking. The unit would benefit from zippered allergy cases and then pillow cases over the top. Aside from that, the master bed and even the pull out bed were quite comfortable. The unit had boogie boards, lounge chairs, beach toys etc. Overall it was a nice unit and had a lot of extras in it. It did not have binoculars though so don't forget to pack some if you Iike a closer look of the whales.
Séjour de 9 nuits en mars 2023
Avis vérifié

8/10 Bien

Susan S.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Well furnished unit but

The prior reviews are extremely accurate in that the unit is in a perfect location and super, well stocked. By far, the best stocked unit every stayed in worldwide. Kitchen appliances are new and there is both a Keurig and regular coffee maker. The issue is the cleanliness. Housekeepers were there and not dusty BUT grime, streaks on all the glass furniture, living room wall, etc. We bought Windex and it helped but the unit needs a good deep cleaning. We also asked for twin beds to be put together and this didn't occur. The twin beds are very uncomfortably hard. The primary bedroom with a king bed is super comfortable. There are three A/C units: one in living room, and one in each bedroom. Difficult to figure out and there were no instructions. Additionally, the unit just smelled musty the entire time - from A/C units? Or prior renters leaving went beach equipment in the closets? Additionally, the unit was over 100 degrees when we arrived and didn't cool down until next day. But the ceiling fans work very well. TV and internet are perfect. Complex is old but lovely pool (heated at a nice temp). Parking is available but spots are super small! We had a Nissan Sentra 4-door and had trouble. Liked the unit for the ability to walk to the beach but not sure I would stay there again due to the musty smell, cleaning, and the second bedroom mattress are not great. Also dining, living and patio furniture are dated but in nice condition.
Séjour de 7 nuits en décembre 2022