Hôte professionnel

Kyu Karuizawa Hotel Otowa No Mori

Hébergement 3.5 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Kyu Karuizawa Hotel Otowa No Mori

Extérieur
Restaurant
Cour
Une enseigne en bois, ornée de caractères japonais et du texte en anglais « HOTEL OTOWA NISHIMORI », indiquant le nom de l’hôtel.
Hall

Avis voyageurs

9,2 sur 10
Merveilleux

Équipements populaires

  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
  • Services d’affaires

Découvrir la zone

Afficher la carte
1323-980 Karuizawa, Karuizawa, Nagano, 389-0102
  • Place, Rue Ginza de l'Ancien Karuizawa
    ‪9 min à pied‬
  • Place, Centre commercial Karuizawa Prince
    ‪15 min à pied‬
  • Place, Station de ski Karuizawa Prince Hotel Ski Resort
    ‪17 min à pied‬

Options de chambre

High Deluxe Twin Room

  • 3 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Standard avec lits jumeaux

8,8 sur 10
Excellent
(18 avis)
  • Vue sur le jardin
  • 20 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Double Standard

9,4 sur 10
Exceptionnel
(6 avis)
  • Vue sur le jardin
  • 23 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Deluxe avec lits jumeaux

9,2 sur 10
Merveilleux
(9 avis)
  • Vue sur le jardin
  • 30 m²
  • 5 personnes
  • 2 grands lits 1 place et 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Deluxe avec lits jumeaux (High)

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)
  • Vue sur le jardin
  • 35 m²
  • 5 personnes
  • 2 grands lits 1 place et 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Suite (Semi)

  • Vue sur le jardin
  • 60 m²
  • 5 personnes
  • 2 grands lits 1 place et 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Suite

  • Vue sur le jardin
  • 60 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 2 lits doubles et 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Suite Royale

  • Vue sur le jardin
  • 100 m²
  • 5 personnes
  • 2 lits doubles
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Triple

10,0 sur 10
Exceptionnel
(6 avis)
  • Vue sur le jardin
  • 30 m²
  • 5 personnes
  • 3 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Double Supérieure, dans les dépendances

  • Vue sur le jardin
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre avec lits jumeaux, dans les dépendances (Corner, Wide)

  • Vue sur le jardin
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre avec lits jumeaux, dans les dépendances (Corner)

  • Vue sur le jardin
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre avec lits jumeaux, dans les dépendances (Wide)

  • Vue sur le jardin
  • 4 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre avec lits jumeaux, dans les dépendances

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • Vue sur le jardin
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Familiale, dans les dépendances (Wide)

  • Vue sur le jardin
  • 5 personnes
  • 2 lits 1 place et 3 futons (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Familiale, dans les dépendances

  • Vue sur le jardin
  • 5 personnes
  • 2 lits 1 place et 3 futons (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Tradition (Japanese Style)

  • Vue sur le jardin
  • 3 personnes
  • 3 futons (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Standard Double Room

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Standard Twin Room A

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)
  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Hébergements similaires

À propos de cet hébergement

Kyu Karuizawa Hotel Otowa No Mori

Cet hôtel est non-fumeurs qui possède 2 restaurants, un bar / salon et une réception ouverte 24 h/24. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Un jardin, un coffre-fort à la réception et une salle de banquet sont également disponibles sur place.
Kyu Karuizawa Hotel Otowa No Mori possède 38 chambres comprenant de l'eau minérale (offerte) et des chaussons. Une télévision à écran plat est disponible dans les chambres.

Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, un bidet, un sèche-cheveux et des chaussons pour enfants. Cet hôtel de Karuizawa offre l'accès gratuit à Internet par Wi-Fi. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Kyu Karuizawa Hotel Otowa No Mori. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Karuizawa New Art Museum. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un parking gratuit et 2 des restaurants sont disponibles.
  • Wi-Fi gratuit
  • Parking sans service de voiturier gratuit
  • Vous profiterez de spécialités Cuisine française à Restaurant KEIKI
  • Petit déjeuner anglais servi tous les jours en supplément
  • Parmi les prestations offertes, on trouve un coffre-fort à la réception, des salles de réunion et une terrasse
  • Location de vélos et activités fun pour tous les âges : passez un séjour divertissant grâce au nombreux loisirs proposés sur place
  • À seulement 3 minutes en voiture de Centre commercial Karuizawa Prince et à quelques minutes de Station de ski Karuizawa Prince Hotel Ski Resort
Vous trouverez 2 restaurants sur place. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail après une journée de visites. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs. Kyu Karuizawa Hotel Otowa No Mori offre également une terrasse, un distributeur automatique de boissons et d'en-cas et un jardin. Un parking en libre-service est disponible gratuitement.

Cet hôtel 3,5 de Karuizawa est non-fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner anglais tous les jours de 08 h 00 à 10 h 00.
Restaurant KEIKI - Ce restaurant propose des spécialités Cuisine française.
OTOWA_TEI - restaurant sur place.
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit déjeuner anglais disponible tous les jours de 08 h 00 à 10 h 00 en supplément : 3 850 JPY par personne
  • 2 restaurants
  • Un bar/salon

Restaurants sur place

  • OTOWA_TEI
  • Restaurant KEIKI

Activités

  • Vélos de location

Pour les familles

  • Réfrigérateur dans la chambre

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur automatique
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)

Services professionnels

  • Salles de réunion

Extérieur

  • Jardin
  • Terrasse

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Pas d’ascenseur

Plus

  • Interdiction de fumer
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Salle de bain

  • Bidet
  • Chaussons
  • Chaussons pour enfants
  • Ensemble douche et baignoire
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • Réfrigérateur
  • Service d’étage à horaires limités

Plus de services et équipements

  • Air conditionné (réglage de la climatisation)
  • Chauffage (réglage de la climatisation)
  • Moustiquaires
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Les repas ne sont pas compris dans le tarif de la chambre pour les enfants de 5 ans et moins inclus dans la réservation.
Le dîner est servi au restaurant de cet hébergement, le KEIKI, de 17 h 30 à 19 h 00 (dernière commande à 19 h 00). Si vous avez réservé un niveau tarifaire Demi-pension, vous devez commander avant 19 h 00 pour profiter du dîner.
Une navette peut vous prendre en charge à la gare de Karuizawa en semaine à 15 h 30 et 17 h 30. Une navette peut vous déposer à la gare de Karuizawa en semaine à 10 h 00, 11 h 00, 15 h 10 et 17 h 10.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux de compagnie ne sont pas admis, mais les animaux d'assistance sont les bienvenus.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Jusqu'à 2 enfants âgés de 5 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Lit-bébé disponible sur demande, moyennant un supplément de 4400 JPY par nuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Le petit déjeuner anglais coûte environ 3850 JPY par personne
  • Lit-bébé : 4400 JPY par nuit

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces ou par carte de crédit peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un détecteur de fumée
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.

Nous devons aussi mentionner…

  • Jusqu'à 2 enfants de 5 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la même chambre que leur(s) parent(s) ou tuteur(s) s'ils utilisent la literie présente.
  • Comme l'exige le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, tous les visiteurs venant de l'étranger devront présenter leur numéro de passeport et leur nationalité à leur arrivée dans un hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Le propriétaire de l'hébergement devra aussi effectuer une photocopie du passeport de tous les clients enregistrés et en conserver la copie.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Kyu Hotel Otowa No Mori
Kyu Karuizawa Otowa No Mori
Kyu Otowa No Mori
Kyu Karuizawa Otowa No Mori
Kyu Karuizawa Hotel Otowa No Mori Hotel
Kyu Karuizawa Hotel Otowa No Mori Karuizawa
Kyu Karuizawa Hotel Otowa No Mori Hotel Karuizawa

Avis sur l’hébergement Kyu Karuizawa Hotel Otowa No Mori

Avis

9,2

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 288 avis sur 464.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 148 avis sur 464.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 21 avis sur 464.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 4 avis sur 464.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 3 avis sur 464.

9,0/10

Propreté

9,4/10

Personnel et service

8,6/10

Services et équipements

8,6/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Scott

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great friendly place
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ya- Fen

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
The staff is very helpful and always warm welcome. The location is very good and quiet.
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Emiko

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Great hotel

Everything was perfect. I’ll stay there again. Great breakfast as well
Séjour de 2 nuits en mars 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

David

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lovely property.
Séjour de 3 nuits en mars 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Margaret

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful grand hotel with spacious rooms. Excellent staff and lovely set breakfast overlooking the gardens. Good Italian restaurant on the corner a few minutes walk if you don’t choose to have their French Menu in the hotel.
Séjour de 1 nuit en novembre 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Hannah

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
What a great hotel! Clean comfortable rooms in a lovely setting, an easy walk to shops and restaurants. We especially appreciated the welcoming, friendly staff who spoke excellent English. The bar was cozy and featured amazing cocktails - the gin & tonic with "forest" syrup was my favorite (so much so that I bought a bottle of the syrup to bring home). Would absolutely recommend this hotel, and hope to visit again someday!
Séjour de 3 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ming

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Good choice in karuizawa
Séjour de 7 nuits en décembre 2024
Avis vérifié

8/10 Bien

Stephen

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
This is a lovely hotel with friendly staff and beautiful facilities. Walkable to the main street. The only concern was no lift to second floor, lifting luggage up and down isn't easy especially when we have young children as well.
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Immersing in Showa retro atmosphere

The hotel is conveniently located at city center with restaurants and shops nearby. The room is spacious, tidy and clean. The building itself is in old Japan western style. It is an excellent choice to immerse myself in the Showa retro atmosphere.
Séjour de 1 nuit en octobre 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Shin

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
😍
Séjour de 1 nuit en juin 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Max

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Hotel is just off the main road. The staff were very nice to me even though I don't speak Japanese. I ended up adding breakfast to my stay and chose the Japanese breakfast option which was unique, fun, and tasty. When I checked out they offered me a ride to the train station in a shuttle and it was much better than walking. The hotel seems a bit older which gives it some charm, adds to the feeling that you are in a mountain town getaway. The main shopping area is about a 10 min walk, the pond is about a 10 min walk and the train station is about a 15 min walk. There are many bar and restaurant choices in the area, and the hotel itself has two restaurants.
Séjour de 1 nuit en novembre 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

AYANA

客室は非常に綺麗で、水回りが綺麗で嬉しかったです。
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Natsuki

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
受付の方達もレストランの皆さんも本当に丁寧で痒いところに手の届くおもてなしをしてくださいました。ありがとうございます。また伺いたいです。
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Komichi

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
クラシカルな雰囲気漂うこぢんまりしたホテルで可愛く、細部までこだわりが感じられる空間で心ときぼぐれる素敵な時間を過ごすことができました。 スタッフさんはどなたも明るく出迎えて下さり、気持ち良かったです。 またぜひ利用したいと思います。ありがとうございました!
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

AI

Les points forts : Propreté
とてもよかったです。 お部屋は乾燥していました。
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

TORU

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

HIROKO

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
朝食はとてもよかった。 3タイプあり、充実していたし、スタッフ対応も丁寧だった。
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

Yuko

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
母と子ども2人とはじめての旅行でしたが、親切に対応くださり母も喜んでおりました。また泊まりたいホテルです。
Séjour de 3 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Takahiro

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
とても雰囲気も良く、スタッフも丁寧にご対応頂き、気持ち穏やかに過ごせました。
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ryousuke

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
歴史があるという事は、建物自体も古いという事だが、かえって趣きがあり素晴らしかった。 加えて、ホテルのスタッフの方の対応が、どの方も暖かく、一泊であったがとても快適に過ごせた。 また利用させてもらいたい。
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

ITO

Les points forts : Personnel et service, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
スタッフの対応が良く快適に過ごす子ができました。お料理も美味しかったです!
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Tatsushiro

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
客室は最近リフォームされた様子で、大変綺麗でした。スタッフの対応も丁寧でした。
Séjour de 3 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

Ryota

Les points forts : Propreté et personnel et service
サービスが素晴らしかった
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

幸子

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
勝手知ったる、軽井沢なので、クラシカルな音の森で二泊は最高の時間を過ごせました。全て外食でしたが満足の時間を過ごすことが出来ました。また行く思います。楽しい時間ありがとうです😊
Séjour de 2 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

masahiko

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
従業員の方の対応が良い
Séjour de 1 nuit en août 2025