Apartmán 35m2

Rádi Vás přivítáme v našem nově vybaveném apartmánu s 1 ložnicí, samostatnou kuchyní, předsíní a koupelnou s WC pro 3 osoby. Nachází se v klidné části širšího centra; ze 150 m vzdálené zastávky se dostanete přímo do lázeňského centra. Parkovaní v naší ulici a i v okolí je zdarma.
Je vhodný pro krátkodobé i dlouhodobé pobyty; lázeňské, turistické i lyžařské (za 20 min se autem dopravíte do hor).
V okolí se nachází velký volnočasový areál Rolava.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Wir heißen Sie herzlich willkommen in unserer neu ausgestatteten Ferienwohnung für 3 Personen bestehend aus 1 Schlafzimmern, Küche, Bad und WC. Von der 150 Meter entfernten Bushaltestelle kommt man direkt in die Innenstadt.
Sie parken in unserer Straße und Umgebung kostenlos.
Die Unterkunft eignet sich sowohl für einen Kurzurlaub, als auch für einen längeren Aufenthalt jeglicher Art (Kuraufenthalt, Städtereise, Skiurlaub / 20 min Fahrtzeit mit dem Auto in die Berge).
In der Umgebung befinden sich Freizeitareal Rolava.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Мы будем рады приветствовать вас в наших недавно оборудованных апартаментах с 1 спальни, отдельной кухней, ванной комнатой c туалетом. Єто квартира для 3 человек. Oт остановки в 150 м можно попасть прямо в спа-зону. Парковка на нашей улице и в окрестностях бесплатная.
Подходит как для краткосрочного, так и для длительного проживания; для курортного, туристического и горнолыжного отдыха (за 20 минут на машине можно добраться до гор).
В непосредственной близости вы найдете большую зону отдыха Ролава.

Cet appartement propose de nombreux services de choix comme une laverie. La réception est ouverte 24h/24.

Cet appartement de Karlovy Vary est non-fumeurs.