Maison entière·Hôte particulier

Cottage de style hawaïen face à l'océan :: Avec gîte en option

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Cottage de style hawaïen face à l'océan :: Avec gîte en option

Un vaste espace de vie agrémenté d’une table en bois, de meubles en osier et offrant une vue sur l’océan grâce à de grandes portes vitrées.
Une table à manger en bois avec des chaises, un set de table à motifs floraux et un buffet en bois contenant de la vaisselle.
Un lit à baldaquin, un luminaire en forme d’étoile et un tableau encadré représentant une scène de plage.
Une plage avec des vagues, un ciel dégagé et une végétation luxuriante en arrière-plan.
Une pièce avec deux fauteuils en osier, une petite table sur laquelle reposent deux verres remplis de boisson, et une fenêtre donnant sur un paysage verdoyant.

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel

Maison entière

3 chambres2 salles de bain135 m²

Équipements populaires

  • Cuisine
  • Lave-linge
  • Sèche-linge
  • Wi-Fi gratuit
  • Espace extérieur
  • Parking disponible

Découvrir la zone

Afficher la carte
Kapaa, HI
  • Place, Waipouli Beach
    ‪3 min à pied‬
  • Place, Fuji Beach
    ‪3 min à pied‬
  • Place, Coconut Marketplace
    ‪3 min en voiture‬
  • Airport, Lihue, Hawaï (LIH)
    ‪13 min en voiture‬

Options de chambre

Hébergements similaires

À propos de cet hébergement

Hébergement entier

Vous aurez la maison entière pour vous et la partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

Cottage de style hawaïen face à l'océan :: Avec gîte en option

À quelques pas de l'eau, les chalets Aloha sont les hébergements quintessence en bord de mer - meubles confortables, planchers de bois larges planches, brises chaudes de l'air salé, et vue sur l'océan pour apaiser l'âme. Le porche avant de Sunrise Cottage est un endroit favori pour observer les changements d'humeur de l'océan (et les baleines pendant les mois d'hiver). Un mélange de Cape Cod de la côte est et des styles de plantation hawaïenne, nos chalets d'époque sont spacieuses et lumineuses avec un mobilier simple - tout ce dont vous aurez besoin pour une escapade Kauai relaxante et rajeunissante.

DATES fabuleuses disponibles en septembre !! Alors que l'été et l'automne se remplissent rapidement en septembre, mon mois préféré sur l'île est toujours (étonnamment) disponible. Le temps est généralement idéal avec une atmosphère paisible et décontractée. Ne manquez pas cette occasion, réservez vos dates dès aujourd'hui!

L'INTÉRIEUR: portes françaises et de grandes baies vitrées dans le salon / salle à manger de la maison principale offrent une vue panoramique sur l'océan. Deux des trois chambres ont des lits queen-size et la même vue imprenable sur l'Océan. La troisième chambre, meublée de deux lits jumeaux (facultatif roi sur demande), est une retraite tranquille. Sunrise Cottage accueille confortablement jusqu'à six personnes.

BESOIN DE PLUS DE CHAMBRE ?? Ajouter Moonrise Guest Cottage pour une autre chambre et salle de bain pour accueillir jusqu'à 2 personnes de plus, un total de jusqu'à 8 dans les deux chalets (4 chambres / 3 salles de bains). S'il vous plaît contactez-moi si vous souhaitez inclure le chalet invité dans votre réservation et je vais vous envoyer une deuxième demande de paiement pour couvrir les frais de location (1050 $ par semaine), taxes et nettoyage (125 $). Vous ne serez pas facturé les frais de réservation VRBO pour le chalet d'hôtes. Utilisez les deux chalets ensemble pour un groupe de 7 à 8 amis ou une réunion de famille multi-générationnelle.

Récemment rénové, le Moonrise Guest Cottage possède le charme d'un lit à baldaquin en bambou et offre une vue sur l'océan à couper le souffle. L'intérieur blanc et ouvert est rehaussé de bleus apaisants pour une ambiance tropicale et amusante. Une zone de préparation des aliments spacieuse (avec réfrigérateur / congélateur, cafetière, grille-pain, mixeur, micro-ondes) est parfaite pour les repas simples, avec le grand barbecue en acier inoxydable extérieur avec brûleur latéral au propane.

La cuisine joliment rénovée de la maison principale propose des cuisiniers gastronomiques ainsi que des micro-ondes une vue spectaculaire sur l'océan. Le comptoir en acier inoxydable, sol en damier, et les armoires baie vitrée rappellent décor de chalet vintage. Les appareils mis à niveau et la péninsule de granit surmonté font le rêve d'un cuisinier.

Les deux cottages sont équipés d'une connexion Wi-Fi, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD. Tous les draps comprennent des serviettes de plage, des ventilateurs de plafond, des oreillers en duvet et faux-lit.

LE CHEMIN: Une nouvelle fonctionnalité est la marche et le vélo chemin Mer qui longe l'océan, juste devant la propriété. Les visiteurs apprécient le chemin pour explorer la côte, Kapaa ville, des plages et vue sur l'océan étonnantes passé. Kapaa a été élue l'une des 15 plus belles petites villes américaines (août 2013) par le magazine Forbes, venez voir pourquoi.

LA PLAGE: Juste en face du chalet, à moins de 30 pas de la pelouse, se trouve le sable doux et les eaux chaudes de 'Baby Beach', l'une des plages les plus sûres de l'île pour les petits enfants. Ici vous pouvez profiter de kayak (vous trouverez un kayak double au chalet), plongée en apnée, plongée sous-marine ou même pour le homard en saison. Le quartier calme front de mer vintage est juste une courte promenade de Kapaa ville, avec des magasins et de restaurants charmants.

TVNC # 1310
Contact 24/7 local (pas pour les réservations):
Dawn Gates

Mots-clés: Cottage, maison, bord de mer, plage, 6 personnes, 8 personnes, piste cyclable / à pied, plages à proximité, boutiques et restaurants
Lors de votre séjour dans cette maison de vacances, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Waipouli Beach. Dans cet hébergement, vous profiterez de prestations de choix comme une laverie. Cette maison de vacances comprend des équipements et services comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une cuisine.
  • Cette maison de vacances offre une cuisine, une machine à laver et 2 salles de bain
  • Wi-Fi gratuit
  • Parmi les prestations offertes, on trouve une laverie et un distributeur d'eau
  • Aire de jeux et activités fun pour tous les âges : passez un séjour divertissant grâce au nombreux loisirs proposés sur place
  • À deux pas de Waipouli Beach et à 3 minutes à pied de Fuji Beach
Cette maison de vacances offre de nombreuses prestations et notamment des barbecues, un jardin et une laverie. La réception est ouverte 24h/24.

Services et équipements

Plage

  • Sur la plage
  • Serviettes de plage
  • Transats de plage

Internet

  • Disponible dans la maison : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Voiture recommandée
  • Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
  • Bouilloire électrique
  • Cafetière ou bouilloire
  • Casserole à homard/crabe
  • Distributeur d’eau
  • Four
  • Four à micro-ondes
  • Grille-pain
  • Îlot de cuisine
  • Lave-vaisselle
  • Machine à glaçons
  • Mixeur
  • Moulin à café
  • Plaque de cuisson
  • Réfrigérateur
  • Serviettes en papier

Restauration

  • Table à manger

Chambres

  • 3 chambres
  • Draps fournis

Salle de bain

  • 2 salles de bain
  • Baignoire ou douche
  • Douche
  • Douche extérieure
  • Papier toilette
  • Savon
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Espaces de vie

  • Salle de séjour
  • Table à manger

Divertissements

  • Bibliothèque musicale
  • Chaîne stéréo
  • Jeux
  • Lecteur DVD
  • Livres
  • Smart TV avec chaînes par câble ou par satellite
  • Vidéothèque

Espaces extérieurs

  • Barbecue
  • Jardin
  • Mobilier d’extérieur
  • Patio

Buanderie

  • Blanchisserie
  • Machine à laver

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Chambre accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Pas d’ascenseur
  • Place de parking accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Hébergement non-fumeurs

Services et équipements

  • Coffre-fort
  • Fer et planche à repasser
  • Service de ménage sur demande
  • Téléphone

Points forts de l’endroit

  • Près d’un centre spa/bien-être
  • Près d’un hôpital
  • Près de l’océan
  • Près de la marina
  • Sur le front de mer

Activités

  • Équipements de sports nautiques
  • Vélos
  • Balades à la découverte de la faune à proximité
  • Bateau à moteur à proximité
  • Équitation à proximité
  • Excursions écologiques à proximité
  • Golf à proximité
  • Kayak à proximité
  • Natation à proximité
  • Observation d’oiseaux à proximité
  • Observation de baleines à proximité
  • Parachutisme ascensionnel à proximité
  • Pêche à proximité
  • Planche à voile à proximité
  • Plongée avec tuba à proximité
  • Plongée sous-marine à proximité
  • Sentiers de randonnée à pied ou à vélo à proximité
  • Spéléologie à proximité
  • Surf/bodyboard à proximité
  • Tubing à proximité
  • Voile à proximité
  • VTT à proximité

Dispositifs de sécurité

  • Aucun détecteur de monoxyde de carbone (l’hôte a indiqué que l’hébergement n’était équipé d’aucun détecteur de monoxyde de carbone, mais que des appareils à gaz étaient présents sur place ; pensez à apporter un détecteur portable)
  • Détecteur de fumée (l’hôte a indiqué que l’hébergement était équipé d’un détecteur de fumée)
  • Trousse de premiers secours
  • Extincteur
  • Serrure à pêne dormant

Informations générales

  • Excursions et activités organisées par des entreprises locales
  • Incitation à l’utilisation des distributeurs d’eau
  • Jardin
  • Non-utilisation d’agitateurs à café en plastique
  • Non-utilisation de bouteilles d’eau en plastique
  • Non-utilisation de bouteilles en plastique pour les boissons non alcoolisées
  • Non-utilisation de pailles en plastique
  • Représentations d’artistes locaux
  • Service de ménage (sur demande)
  • Superficie de l’unité d’hébergement : 135 mètres carrés
  • Tasses réutilisables
  • Traitement sans cruauté des animaux sauvages en captivité
  • Utilisation partielle d’éclairage LED
  • Vaisselle réutilisable
  • Vélos

Conditions

Arrivée

Arrivée : 15 h 00
Âge minimum pour l'enregistrement : 25 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact

Informations concernant l’arrivée

Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hôte
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Règlement intérieur

Please observe quiet hours 10:00pm and 7:00am.
Parking in designated parking areas only, do not park on street.
Please take part in the time-honored Hawaiian tradition of removing your shoes when entering the cottage.

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • Remarque de l’hôte : Baby Beach is perfect for families with children.

Événements

Événements non autorisés
Additional fees. Prior approval needed.

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
Note du propriétaire : Additional fees. Prior approval needed.
L'hôte a indiqué que l'hébergement n'était équipé d'aucun détecteur de monoxyde de carbone, mais que des appareils à gaz étaient présents sur place ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation
Vous recevrez un e-mail contenant des instructions relatives à l'arrivée et au départ de la part de l'hôte. Vous recevrez également un e-mail de la part d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de gérer votre réservation.
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : TA-170-499-0720-01, GE-170-499-0720-01, 450010020000

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Oceanfront Hawaiian style Cottage With Optional Guest Cottage

Avis sur l’hébergement Dazzling Oceanfront Views at Your Own Tropical Oasis, steps from the Beach

Avis

10

Exceptionnel

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 91 avis sur 99.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 8 avis sur 99.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 99.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 99.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 99.

9,8/10

Propreté

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Maile G.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
View was awesomeEverything was cleanLoved the cottageLots of sun and surf toysParking was greatHost was flexible and very accommodating
Séjour de 7 nuits en avril 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Tammy P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
It was very welcoming, great space for 6 people, location was central. Beautiful character home.
Sunrise from sunrise cottage
Sunrise from sunrise cottage
Séjour de 13 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Steven B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

A lovely stay

Beautifully furnished rental
Séjour de 8 nuits en décembre 2021
Avis vérifié

10/10 Excellent

Nate M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location

The location was convenient to the beach and local restaurants - property manager Lisa was great. We had a fun trip!
Séjour de 13 nuits en juin 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Daina R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
The location was great. We could walk to Baby Beach. Since we were there with young children that was helpful. I t was also easy to drive to either side of the island from the location.
Séjour de 7 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

Sharon W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Loved it

A beautiful place to stay right on the ocean wonderful view l would recommend it to anyone! Ty
Séjour de 7 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Cheryll S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Location, location, location!

The location is fabulous and the views of the ocean are fantastic. We had a wonderful time & the loved every minute!
Séjour de 7 nuits en novembre 2022
Avis vérifié

10/10 Excellent

Melanie W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Such a cool property with awesome details

The cottage was absolutely adorable with wonderful details including decor and furnishings. It was also so well stocked with essentials. The view from the front porch was perfect.
Séjour de 7 nuits en avril 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Frank H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Peacefull and Fun Cottage Stay

We enjoyed the location, cleanliness and roominess of Sunrise Cottage. The Moonrise Cottage was a big plus. Kitchen had everything we needed, and the water sports equipment were an added plus!
Séjour de 7 nuits en juillet 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Nicole S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely Stay!

We so enjoyed the house and property! The location is close to town, adjacent to a bike and walking path, and watching the tides roll in and out was wonderful.Our family fished in the ocean right in front of the house, and walked along the waters edge.We had everything we needed in the house and the host was in excellent communication.We would stay here again!
Séjour de 7 nuits en juin 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Lisa K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Loved our stay at Sunrise Cottage!

We loved our stay here. It was our first trip to Kawai and we found this location to be very convenient. Plenty of options to eat and shop nearby. We loved the cottage!! The host and house manager were very prompt to answer all our questions and provide assistance as needed. Would definitely stay here again!!
Séjour de 7 nuits en juillet 2023
Avis vérifié

8/10 Bien

Sharon D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

A front row seat to the best view of the ocean.

The property was very well kept, Clean and comfortable. People walking by everyday wanted to know about the house.
Séjour de 10 nuits en avril 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Carolyn U.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Hawaiian Cottage

We had a wonderful time in Kauai and the best part was staying at this beautiful vintage Hawaiian cottage waking up to the sunrise was so magical, peaceful and beautiful. We will miss the serenity.
Séjour de 7 nuits en août 2024
Avis vérifié

8/10 Bien

Janice L. K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Renter

Nice vacation on the beach
Séjour de 7 nuits en mai 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sarah H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

A fantastic place to stay and explore Kaui’i!

Don’t hesitate to book Aloha Cottages! Everything was about it was welcoming and comfortable. The view speaks for itself. Susan and her family made it a pleasant stay. Thank you!
Séjour de 7 nuits en janvier 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Emily G.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful, waterfront cottage

We had an absolute blast staying in this beautiful, waterfront cottage - the location is perfect! Right along an amazing bike trail that hugs the coast, walking distance to a grocery store and restaurants. The cool, ocean breeze was perfect for sleeping at night. Snorkeling right out front brings green sea turtles and so many tropical fish! The place even comes with two sea kayaks for exploring the area. I highly recommend staying here - this was such an incredible place!!!
Séjour de 8 nuits en mai 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Julia B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Nice family stay

The house is super cute and in a nice location. Floors and kitchen were a little dirtier than we expected. Loved sitting out on the lanai and front yard watching the sunrise and the bikers/walkers go by.
Séjour de 7 nuits en janvier 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Scott B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Sunrise

Our stay at Sunrise cottage was spectacular. Early morning sunrise on the porch was the most relaxing of our vacation. Centrally located in Kapa’a we had easy access to the North Shore and west to the Na Pali coastline. The cottage and properly was clean and all the amenities were provided. We loved our stay and would recommend the cottage to our friends and family. Thanks Susan and Charlie for a wonderful stay!
Séjour de 8 nuits en août 2019
Avis vérifié

10/10 Excellent

Cynthia R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Aloha Cottage

We spent a week at this delightful cottage in Kapaa. The home is so comfortable and decorated so well. The view was gorgeous. We spent hours on the front porch watching the waves roll in and seeing whales. The location is excellent being close to town, the walking/biking path and restaurants. The owners were very friendly and helpful as was their daughter/manager Jessica. Loved our visit here and hoping to come back soon!!
Séjour de 7 nuits en février 2022
Avis vérifié

10/10 Excellent

Denise R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing host and amazing house

We can’t say enough about this. Wonderful home. Great location, great hosts. Perfect for the children to run around on the lawn. Perfect for the family to go fishing across the street or the children to go to the beach across the street. There are so many words that escape me to describe our time there.
Séjour de 14 nuits en février 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Greg K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Very nice Hawaiian house in a good, central location

A very good vacation house in Kauai. All 5 family members thought the house was perfect for our needs, was centrally located in Kapa'a, was very close to the ocean and had a nice walking path. Our property manager was responsive to our needs and even offered to dry our clothes when the dryer had issues (issues solved). We would go back.
Séjour de 7 nuits en juillet 2019
Avis vérifié

10/10 Excellent

Joanne C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely Kauai

Sunrise cottage has it all! Aside from the beautiful views and the great accommodation, its location is awesome for visiting west, south and north shores. We used the walking path daily and it was so convenient to visit eateries and sights in Kapaa. But the best part is the people and how responsive the host and property manager are when we have an issue. Thank-you for making our stay an unforgettable one. Mahola :)
Séjour de 9 nuits en mars 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Steve B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

sibling get away

We had a great time. The property, for the most part is as advertised. The people in charge of maintaining the property did an excellent job fixing a couple of small issues.The location and view are fabulous. It is strategically located to lost of places on the island.To be perfect, the lock issue at the front door should be fixed.Thanks
Séjour de 7 nuits en janvier 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Katherine S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect

These sweet cottages were perfect for our family of 8 adults. The home is well supplied with kitchen items, and all the beach items available make it easy to show up and relax. There are plenty of places around the cottage to gather and enjoy the breeze of the ocean across the street. Close enough to stores and restaurants to walk. We would definitely come back. Susan is easy to work with and is a lovely person.
Séjour de 8 nuits en septembre 2022
Avis archivé

10/10 Excellent

Ruth H.

Fantastic Family Vacation

Aloha Cottages is a wonderful spot for a family vacation. Both cottages are clean with comfortable beds and plenty of hot water. We that's me, my sister from the UK; my son and daughter in law from Las Vegas; and my daughter, son in law and 2 grandchildren, aged 8 and 12 from Toronto visited for a week in August and had a great time. Close to Baby Beach and the small town of Kapaa, the location of the cottages is superb. Great to stroll along the bike path to Kapaa for coffee or a smoothie. While Waimea Canyon and other tourist must sees are easily reached by car. The ever-changing view of the Pacific from the porch was amazing and one of my favourite memories is of relaxing on the porch with a book and a glass of wine, watching as two yachts skim across the water.