Hôte professionnel

Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence

Choisissez des dates pour voir les prix

Où allez-vous ?

Dates

octobre 2025

novembre 2025

Bungalow, 1 très grand lit, vue océan | Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres, bureau

Plage à proximité, navette gratuite vers la plage

Studio, 1 très grand lit, vue partielle sur l'océan | Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres, bureau

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres, bureau

Présentation
Chambres
Emplacement
Conditions

Merveilleux

Équipements populaires

Petit déjeuner disponible
Salle de sport
Piscine
Spa
Service d’étage
Parking disponible

Découvrir la zone

5031 Hana Hwy, Hana, HI, 96713

Place, Red Sand Beach
‪10 min à pied‬
Place, Hana Bay Beach
‪12 min à pied‬
Place, Parc d'État de Waianapanapa
‪11 min en voiture‬
Airport, Kahului, Hawaï (OGG)
‪94 min en voiture‬

Options de chambre

Suite, 1 très grand lit, vue jardin

2 personnes
1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit, vue jardin

Exceptionnel

2 personnes
1 très grand lit

Bungalow, 1 très grand lit, vue océan

Exceptionnel

Vue sur l’océan
2 personnes
1 très grand lit

Bungalow, 2 grands lits, vue océan

Très bien

Vue sur l’océan
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 2 grands lits, vue jardin

Exceptionnel

4 personnes
2 grands lits

Studio, 1 très grand lit, vue partielle sur l'océan

Excellent

Vue partielle sur l’océan
2 personnes
1 très grand lit

Bungalow, 1 très grand lit, en front de mer

Exceptionnel

Vue sur l’océan
2 personnes
1 très grand lit

Suite « Premier », 1 très grand lit, en front de mer

Vue sur l’océan
2 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur l'océan

Exceptionnel

Vue partielle sur l’océan
4 personnes
2 grands lits

Bungalow, 2 grands lits, en front de mer

4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 chambre (WAIKALOA)

1 chambre
3 personnes
1 très grand lit et 1 grand lit 1 place

Chambre, 2 chambres (WAIKALOA)

2 chambres
3 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits, baignoire accessible aux personnes à mobilité réduite

4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, baignoire accessible aux personnes à mobilité réduite

2 personnes
1 très grand lit

Bungalow Deluxe, 1 très grand lit, en front de mer

1 chambre
3 personnes
1 très grand lit

Bungalow Deluxe, 1 très grand lit, en front de mer (Deluxe Suite)

1 chambre
2 personnes
1 très grand lit

Bungalow, 1 très grand lit, baignoire à jets, en front de mer

1 chambre
2 personnes
1 très grand lit

Hébergements similaires

Parking compris
Blanchisserie

taxes et frais compris

10 nov. - 11 nov.

À propos de cet hébergement

Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence

Complexe touristique très pratique pour les familles avec 2 piscines extérieures et spa proposant des soins complets

2 piscines extérieures, un spa proposant des soins complets et un restaurant sont disponibles dans ce complexe touristique. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes, une navette gratuite vers la plage et une réception gratuite de la direction vous sont aussi offerts. À cela s'ajoutent un centre de fitness, un bar / salon et un bar en bord de piscine, disponibles sur place. Le service d'entretien est disponible sur demande

Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence possède 71 chambres comprenant un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Les chambres donnent sur un lanai aménagé. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. Un réfrigérateur et une cafetière ou une bouilloire sont à votre disposition dans les chambres. Les salles de bain comprennent une baignoire et une douche séparées, des peignoirs, des articles de toilette de luxe et des articles de toilette gratuits.

Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Parmi les services d'affaires, les chambres comprennent des bureaux et un téléphone ; vous pouvez passer des appels locaux gratuits (sous réserve de certaines restrictions). De plus, les chambres possèdent un sèche-cheveux et un fer / une planche à repasser. Une literie hypoallergénique, le remplacement des serviettes et le remplacement des draps sont disponibles sur demande. Un service de préparation de lit en soirée est fourni, et un service de ménage est proposé sur demande.

Pour votre commodité, 2 piscines extérieures, un sauna et un centre de fitness se trouvent sur place.

Les clients de moins de 16 ans ne sont pas admis dans la piscine, ni dans le bain à remous.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Le spa The Spa at Travaasa dispose de 9 salles de soins dont certaines sont réservées aux couples. Les services proposés incluent des massages des tissus profonds, des massages aux pierres chaudes, des massages suédois et des massages thaïs. Le spa propose divers soins thérapeutiques, dont l'hydrothérapie. Le spa comprend un hammam.

Le spa est ouvert tous les jours. Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas autorisés dans l'enceinte du spa sans la surveillance d'un adulte.

Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Hana Coast Gallery. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une réception gratuite et une navette gratuite vers la plage sont disponibles.

Wi-Fi gratuit
Hana Ranch Restaurant vous fera profiter d'un panorama sur l'océan
Petit déjeuner préparé sur commande servi tous les jours en supplément
Parking sans service de voiturier disponible en supplément
Pour vous délasser après une journée de visites, vous trouverez sur place 2 piscines extérieures
Vous pourrez prendre soin à The Spa at Travaasa qui offre notamment des massages suédois, des soins d'hydrothérapie et des soins corporels
Parmi les services offerts, vous trouverez un service de conciergerie, un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et un bagagiste/groom
Courts de tennis, salle de fitness et hammam : passez un séjour actif mémorable grâce aux nombreux loisirs proposés sur place
À deux pas de Hana Coast Gallery et à 6 minutes à pied de Parc de la plage de la baie de Hāna
Service de navette vers la plage offert gratuitement

Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence vous fait profiter de petits plus appréciables comme un spa proposant des soins complets, 2 piscines extérieures, un sauna et un centre de fitness. Outre un restaurant, vous profiterez sur place d'un snack bar/épicerie fine. Envie de vous détendre après une longue journée ? Vous pourrez siroter un verre dans l’hébergement qui compte un bar en bord de piscine et un bar / salon. Une réception gratuite est organisée certains jours. Un poste informatique se trouve sur place et le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs.

Un centre d'affaires et une salle de réunion sont mis à la disposition des voyageurs d'affaires. L'espace événementiel de ce complexe touristique a une superficie de 148 mètres carrés et comprend un espace de conférence. Très pratique pour les familles, Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence offre également des soins spa, une bibliothèque et une terrasse. Des places de stationnement sont disponibles en supplément.

Vous trouverez dans ce complexe touristique une réception gratuite ouverte certains jours.

Hana Ranch Restaurant - Surplombant l'océan, ce restaurant sert le brunch et le dîner. Vous pouvez profiter d'un moment de détente en prenant un verre au bar.

Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Services et équipements

Internet

Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

Navette gratuite pour la plage
Parking sur place (15 USD par nuit)

Nourriture et boissons

Petit-déjeuner préparé sur commande disponible tous les jours de 07 h 30 à 10 h 00 en supplément : entre 12 et 25 USD par adulte et entre 12 et 25 USD par enfant
Réception gratuite organisée par la direction (certains jours)
Snack-bar/épicerie fine
Un bar en bord de piscine
Un bar/salon
Un restaurant

Restaurants sur place

Hana Ranch Restaurant

Activités

2 piscines extérieures
Bibliothèque
Cours de fitness
Cours de yoga
Hammam
Mini-golf
Salle de sport
Sauna
Shopping
Spa avec services complets
Télévision dans les parties communes
Tennis
Vélos de location

Pour les familles

2 piscines extérieures
Laverie
Lit bébé dans la chambre
Mini-golf
Réfrigérateur dans la chambre
Snack-bar/épicerie fine

Commodités

Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Laverie
Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

Bagagiste/groom
Changement des draps (sur demande)
Changement des serviettes sur demande
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de couverture
Service de ménage (sur demande)
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie

Services professionnels

148 m² d’espace de conférence
Centre d’affaires
Poste informatique
Salle de réunion

Extérieur

Jardin
Potager
Terrasse

Spa avec services complets

9 salles de soins
Enveloppements corporels
Gommages corporels
Hammam
Massages aux pierres chaudes
Massages des tissus profonds
Massages prénataux
Massages suédois
Massages thaïs
Salles de soins pour couples
Soins d’hydrothérapie
Soins du visage
Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
Pas d’ascenseur (hébergement de plain-pied)

Plus

Agitateurs à café biodégradables disponibles
Éclairage à 80 % au moins par LED
Énergie 100 % renouvelable
Excursions et activités organisées par des entreprises locales
Fenêtres à double vitrage
Non-utilisation d’agitateurs à café en plastique
Non-utilisation de bouteilles d’eau en plastique
Non-utilisation de bouteilles en plastique pour les boissons non alcoolisées
Non-utilisation de pailles en plastique
Options de restauration végétalienne
Options de restauration végétarienne
Pailles biodégradables disponibles
Petit déjeuner végétarien disponible
Politique globale en matière de déchets alimentaires
Politique globale en matière de recyclage
Représentations d’artistes locaux
Salle de banquet
Tasses réutilisables
Traitement sans cruauté des animaux sauvages en captivité
Vaisselle réutilisable

Équipements de la chambre

Chambre

Lit bébé gratuit
Literie de qualité supérieure
Literie hypoallergénique

Salle de bain

Articles de toilette de luxe
Douche et baignoire séparées
Peignoirs
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies

Nourriture et boissons

Bar avec robinet
Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Réfrigérateur
Service d’étage à horaires limités

Plus de services et équipements

Adaptateurs électriques
Appels locaux gratuits
Articles de toilette écologiques
Bureau
Chambres communicantes disponibles
Coffre-fort
Douches à faible consommation d’eau
Éclairage LED
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Fer et planche à repasser
Moustiquaires
Produits de nettoyage écologiques
Téléphone
Ventilateur de plafond

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.

Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité

Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Tout départ tardif est soumis à disponibilité

Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Vous recevrez un e-mail contenant les instructions d’enregistrement dans un délai de 24 heures précédant votre arrivée. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Veuillez contacter l'hébergement au moins 24 heures avant votre arrivée à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Les animaux de compagnie ne sont pas admis, mais les animaux d'assistance sont les bienvenus.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis.

L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Jusqu'à 3 enfants âgés de 14 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.

Lit-bébé disponible sur demande, à titre gratuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

Frais d'établissement : 61.25 USD par hébergement et par nuit

Les frais d'hébergement couvrent les prestations suivantes :

Navette pour l'aéroport
Accès au centre de fitness
Cours de yoga ou de fitness
Bouteille d'eau dans les chambres
Service de navette
Accès aux équipements et aux infrastructures sportives

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

Le petit déjeuner préparé sur commande coûte entre 12 USD et 25 USD environ par adulte et entre 12 USD et 25 USD environ par enfant.
Frais pour le parking en libre-service : 15 USD par nuit

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts

Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement

Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus

Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires

N° d'identification fiscale : GE 093-945-2416-01

Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées

Des modes de paiement sans espèces sont disponibles

Cet hébergement utilise un système de recyclage des eaux usées.

Les chambres insonorisées ne sont pas garanties

Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.

Pour organiser votre enregistrement, veuillez contacter l'hébergement au moins 24 heures avant l'heure prévue de votre arrivée aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation. Vous recevrez un e-mail 24 heures avant votre arrivée contenant les instructions d’enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner…

Il est nécessaire de réserver pour les massages et les soins spa. Contactez ce complexe touristique avant votre arrivée aux coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.
Jusqu'à 3 enfants de 14 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la même chambre que leur(s) parent(s) ou tuteur(s) s'ils utilisent la literie présente.
Les chambres attenantes/reliées sont soumises à disponibilité et peuvent être demandées en contactant l'hébergement au numéro indiqué sur votre confirmation de réservation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hana Travaasa

Travaasa

Travaasa Hana

Travaasa Hotel

Travaasa Hotel Hana

Hotel Hana Maui And Honua

Travaasa Hotel Hana Maui

Travaasa Maui

Travaasa Hana Maui Hotel

Travaasa Maui Hotel

Travaasa Hana Maui

Travaasa Hana Maui Resort

Travaasa Maui Resort

Travaasa Hana

Hana Maui Resort

Travaasa Hana Maui

Hana Maui Resort a Destination Resort

Hana Maui Resort a Destination by Hyatt Residence

Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence Hana

Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence Resort

Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence Resort Hana

Destinations Populaires

Vols

Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence

Avis voyageurs

Équipements populaires

Découvrir la zone

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit, vue jardin

Suite, 1 très grand lit, vue jardin

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, vue jardin

Chambre, 1 très grand lit, vue jardin

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Bungalow, 1 très grand lit, vue océan

Bungalow, 1 très grand lit, vue océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Bungalow, 2 grands lits, vue océan

Bungalow, 2 grands lits, vue océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue jardin

Chambre, 2 grands lits, vue jardin

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Studio, 1 très grand lit, vue partielle sur l'océan

Studio, 1 très grand lit, vue partielle sur l'océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Bungalow, 1 très grand lit, en front de mer

Bungalow, 1 très grand lit, en front de mer

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite « Premier », 1 très grand lit, en front de mer

Suite « Premier », 1 très grand lit, en front de mer

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur l'océan

Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur l'océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Bungalow, 2 grands lits, en front de mer

Bungalow, 2 grands lits, en front de mer

Chambre, 1 chambre (WAIKALOA)

Chambre, 2 chambres (WAIKALOA)

Chambre, 2 grands lits, baignoire accessible aux personnes à mobilité réduite

Chambre, 1 très grand lit, baignoire accessible aux personnes à mobilité réduite

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Bungalow Deluxe, 1 très grand lit, en front de mer

Bungalow Deluxe, 1 très grand lit, en front de mer

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Bungalow Deluxe, 1 très grand lit, en front de mer (Deluxe Suite)

Bungalow Deluxe, 1 très grand lit, en front de mer (Deluxe Suite)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Bungalow, 1 très grand lit, baignoire à jets, en front de mer

Bungalow, 1 très grand lit, baignoire à jets, en front de mer

Hébergements similaires

Kailani Suite at Hana Kai Resort

Kailani Suite at Hana Kai Resort

À propos de cet hébergement

Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence

Services et équipements

Internet

Parking et transports

Nourriture et boissons

Restaurants sur place

Activités

Pour les familles

Commodités

Services aux voyageurs

Services professionnels

Extérieur

Spa avec services complets

Accessibilité

Plus

Équipements de la chambre

Chambre

Salle de bain

Nourriture et boissons

Plus de services et équipements

Conditions

Arrivée

Départ

Informations concernant l’arrivée

Modes d’accès

Animaux domestiques

Enfants et lits supplémentaires

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Options en supplément

À savoir absolument

Nous devons aussi mentionner…

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hôtels

Vols

Destinations Populaires