Hôte professionnel

Hyatt Place Dallas / The Colony

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony

Réception
Restaurant
Façade de l’hébergement
Restaurant
Piscine extérieure

Avis voyageurs

8,8 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Piscine
  • Petit déjeuner inclus
  • Animaux de compagnie admis
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant

Découvrir la zone

Afficher la carte
5200 Memorial Drive, The Colony, TX, 75056
  • Place, Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony
    ‪8 min à pied‬
  • Place, Grandscape
    ‪10 min à pied‬
  • Place, The Colony Five Star Complex
    ‪12 min à pied‬
  • Airport, Dallas, Texas (DFW-Aéroport international de Dallas-Fort Worth)
    ‪19 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

9,0 sur 10
Merveilleux
(90 avis)
  • 30 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Chambre (2 Queen & 1 Sofa Bed)

9,0 sur 10
Merveilleux
(36 avis)
  • 35 m²
  • 6 personnes
  • 2 grands lits et 1 canapé-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (High Floor)

8,6 sur 10
Excellent
(25 avis)
  • 30 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Chambre (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

8,4 sur 10
Très bien
(11 avis)
  • 35 m²
  • 6 personnes
  • 2 grands lits et 1 canapé-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (With Shower)

7,6 sur 10
Bien
(8 avis)
  • 34 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, accessible aux personnes à mobilité réduite (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

  • 34 m²
  • 5 personnes
  • 2 grands lits et 1 canapé-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Hébergements similaires

À propos de cet hébergement

Hyatt Place Dallas / The Colony

Cet hôtel non-fumeurs abrite également une piscine extérieure, un restaurant et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Le petit déjeuner gratuit, à emporter, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. De plus, il y a un bar / salon, un centre d'affaires ouvert 24 h/24 et un café disponibles sur place.
Hyatt Place Dallas / The Colony possède 107 chambres comprenant une cafetière ou une bouilloire et un sèche-cheveux. Une télévision LED est disponible dans les chambres.

Cet hôtel de The Colony offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. De plus, les chambres possèdent un fer / une planche à repasser et des articles de toilette gratuits. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Cet hôtel propose une piscine extérieure et une salle de fitness ouverte 24 h/24.
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Hyatt Place Dallas / The Colony. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Topgolf The Colony. Parmi les prestations de cet hébergement, on compte le petit déjeuner gratuit, l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un parking gratuit.
  • Petit déjeuner à emporter gratuit servi tous les jours
  • Wi-Fi et Internet par câble gratuit
  • Parking sans service de voiturier et parking pour camping-cars, bus et camions gratuits
  • Pour vous détendre autour d'un verre ou manger un petit quelque chose, le choix ne manque pas puisque vous trouverez sur place un café, un restaurant et un bar / salon
  • Pour vous délasser après une journée de visites, vous trouverez sur place une piscine extérieure
  • Parmi les prestations offertes, on trouve des journaux gratuits dans le hall, un coffre-fort à la réception et un centre d'affaires ouvert 24 h/24
  • Salle de fitness ouverte 24 h/24 et activités fun pour tous les âges : passez un séjour divertissant grâce au nombreux loisirs proposés sur place
  • la propreté des chambres et le personnel attentionné plaisent beaucoup aux clients
  • À seulement 2 minutes en voiture de Grandscape et à 6 minutes de Legacy West
  • Les chiens sont admis moyennant un supplément (certaines restrictions s'appliquent)
Hyatt Place Dallas / The Colony ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment une piscine extérieure et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Outre un restaurant, vous trouverez un café sur place. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail après une journée de visites. Un petit déjeuner vous est servi gratuitement chaque matin. Un poste informatique se trouve sur place et le Wi-Fi et Internet par câble ethernet sont disponibles gratuitement dans les espaces communs.

Les voyageurs d'affaires trouveront sur place un centre d'affaires ouvert 24 h/24 et des salles de réunion. L'espace événementiel de cet hôtel a une superficie de 2108 mètres carrés et comprend un espace de conférence. Très pratique pour les voyages d'affaires, Hyatt Place Dallas / The Colony offre également une bibliothèque, une terrasse et des journaux gratuits dans le hall. Un parking en libre-service est disponible gratuitement.

Cet hôtel 3 de The Colony est non-fumeurs.

Les clients profiteront d'un petit déjeuner à emporter gratuit en semaine de 06 h 30 à 09 h 00, et le week-end de 07 h 00 à 10 h 00.
Hyatt Place Dallas / The Colony possède un restaurant sur place.

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking pour camping-cars, bus et camions disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, sans voiturier
  • Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite
  • Places hors rue comprises dans les options de stationnement sur place

Nourriture et boissons

  • Petit déjeuner gratuit à emporter disponible de 06 h 30 à 09 h 00 la semaine et de 07 h 00 à 10 h 00 le week-end
  • Un bar/salon
  • Un café
  • Un restaurant

Activités

  • Bibliothèque
  • Salle de sport ouverte 24 h/24

Pour les familles

  • Canapé-lit dans la chambre
  • Épicerie/supérette
  • Réfrigérateur dans la chambre

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Épicerie/supérette
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Services de cérémonie de mariage

Services professionnels

  • 2 108 m² d’espace de conférence
  • Centre d’affaires ouvert 24 h/24
  • Poste informatique
  • Salles de réunion

Extérieur

  • Terrasse

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Appareils d’assistance auditive
  • Ascenseur
  • Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Signalétique en braille ou en relief
  • Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • Interdiction de fumer
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Canapé-lit
  • Draps fournis
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision LED de 42 pouces

Nourriture et boissons

  • Cafetière ou bouilloire
  • Réfrigérateur

Plus de services et équipements

  • Air conditionné (réglage de la climatisation)
  • Bureau
  • Fer et planche à repasser
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Arrivée anticipée : 45.00 USD
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00
Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Conformément à sa politique, Hyatt entre dans chacune des chambres occupées au moins une fois toutes les 24 heures, même si le client a expressément demandé à ne pas être dérangé. Hyatt met tout en œuvre pour avertir le client enregistré avant d'entrer dans la chambre occupée.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Animaux de compagnie : 75 USD par hébergement et par séjour
  • Les chiens sont les seuls animaux de compagnie acceptés
  • Max. 2 (poids maximum : 23 kg chacun)
  • Sous conditions
  • Pour plus d'informations, vous pouvez appeler l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation
  • Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Jusqu'à 4 enfants âgés de 17 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bébé n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Animaux de compagnie : 75 USD par hébergement et par séjour
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
  • Arrivée anticipée : 45.00 USD (sous réserve de disponibilité)

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée et des barrières de fenêtre
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Conformément à sa politique, Hyatt entre dans chacune des chambres occupées au moins une fois par période de 24 heures, même si le client a expressément demandé à ne pas être dérangé. Hyatt fait tout son possible pour avertir le client enregistré avant d'entrer dans la chambre occupée.
Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.

Nous devons aussi mentionner…

  • Jusqu'à 4 enfants de 17 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la même chambre que leur(s) parent(s) ou tuteur(s) s'ils utilisent la literie présente.
  • Pour pouvoir voyager avec votre animal, veuillez contacter l'hébergement directement au numéro affiché sur la confirmation de réservation (voir les autres frais en vigueur dans la section des frais).

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hyatt Place Dallas Colony Hotel
Hyatt Place Dallas Colony
Hyatt Place Dallas The Colony
Hyatt Place Dallas / The Colony Hotel
Hyatt Place Dallas / The Colony The Colony
Hyatt Place Dallas / The Colony Hotel The Colony

Avis sur l’hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony

Avis

8,8

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 616 avis sur 1001.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 200 avis sur 1001.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 103 avis sur 1001.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 43 avis sur 1001.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 39 avis sur 1001.

8,8/10

Propreté

9,0/10

Personnel et service

8,4/10

Services et équipements

8,8/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Carla

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Love this hotel!
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Carla

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean hotel
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Melanie

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean room, nice staff, good breakfast
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Virgilio

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Courteous staff and easy access to restaurants.
Séjour de 3 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Alma

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean rooms, breakfast was good and staff were nice.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Chad

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
great location
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Warner

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Excellent place!
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Yamill

Les points faibles : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Was good
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Milton

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great place to stay had an amazing experience
Séjour de 3 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Edward

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
My go to place when I am in town. Always clean and great location close to everything. I wish they would have in room safes though.
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Clint

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The only downfall was no hot tub, other than that, I recommend.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jane

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff was great, helpful and kind. Room was comfortable and clean.
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

SON

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
We had a great overnight stay. The room was spacious and clean. The breakfast was delicious.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Kyle

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great stay!
Séjour de 2 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ashish

excellent
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Rozmin

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Very nice and very good and comfortable
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Oscar

Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great place
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Juan

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Always a pleasant stay, very clean and it’s in a great location.
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

Tirroa

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Nice hotel in a great location.
Séjour de 3 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Matthew

Although the room was clean, the black out curtains did not work at all and the air conditioning felt like it was going out as it was not keeping the room comfortable to sleep in. The staff was nice and accomadating.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

2/10 Horrible

Kurt

Hyatt was
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Robin

Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
It was clean!
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

jon

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
This is a new, super-clean hotel and rooms are perfect. Sleeper in the area for quality and polite hospitality. Starbucks is open in the lobby 24 hrs a day.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Keshia

Les points forts : Services et équipements
The room is becoming a little run down. The carpet needs shampooing a lot of stains in the hallway. The breakfast was great. The customer service was excellent.
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Patrice

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Room was spotless, very comfortable
Séjour de 1 nuit en décembre 2025