Maison entière·Hôte particulier

Face à l'océan ** Vues magnifiques ** 4x4 ** Chevaux sauvages ** Piscine ** Jacuzzi ** Détente!

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Face à l'océan ** Vues magnifiques ** 4x4 ** Chevaux sauvages ** Piscine ** Jacuzzi ** Détente!

Un salon spacieux avec de grandes fenêtres, un plafond en bois et une vue sur la plage.
Une grande maison de plage à deux étages, dotée d’un balcon et d’un mât sur lequel flotte un drapeau.
Une plage de sable bordée d’une clôture en bois, sous un ciel bleu et dégagé.
Une vaste propriété en bord de mer, comprenant plusieurs étages, une piscine, de nombreuses terrasses et une vue sur la plage.
Un coin repas avec une table et des chaises en bois, de grandes fenêtres donnant sur la plage et un lustre.

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel

Maison entière

6 chambres7 salles de bain260 m²

Équipements populaires

  • Vue sur l’océan
  • Piscine
  • Bain à remous
  • Cuisine
  • Lave-linge
  • Sèche-linge

Découvrir la zone

Afficher la carte
Corolla, NC
  • Place, Carova Beach
    ‪1 min en voiture‬

Options de chambre

Hébergements similaires

À propos de cet hébergement

Hébergement entier

Vous aurez la maison entière pour vous et la partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

Face à l'océan ** Vues magnifiques ** 4x4 ** Chevaux sauvages ** Piscine ** Jacuzzi ** Détente!

Dreams End est situé à Swan Beach - 3. 5 miles au nord de la fin de la route pavée (Rt 12).

Si vous souhaitez réserver notre propriété, veuillez NE PAS envoyer de "DEMANDE DE RÉSERVATION". Cliquez sur "Poser une question au propriétaire", envoyez-nous un message et nous vous répondrons. Nous vous facturerons ensuite via VRBO. REMARQUE: les tarifs ne sont pas fixés pour 2021 et au-delà. Si vous souhaitez un taux précis pour les années à venir, veuillez nous envoyer un e-mail car le taux que vous voyez sur VRBO n'est pas précis.

Maison en bord de mer avec vue imprenable sur l'océan

6 chambres de maître

1 w / king, 1 w / king, 1 w / king, 1 w / king,

1 w / double, couchette et berceau, 1 w / 2 lits superposés

6 salles de bain complètes et 2 salles de bain et demi

4 réfrigérateurs complets (2 dans la cuisine; 2 dans la salle de jeux au rez-de-chaussée)

Laissez votre vie trépidante derrière vous et détendez-vous à Dreams End dans le domaine 4x4 unique de Carova où les chevaux sauvages errent. Cette maison est vraiment un rêve devenu réalité. Il est idéalement situé à 3,5 kilomètres de la plage avec des vues spectaculaires et imprenables sur l'océan. Le chemin Sandfiddler en face de nous est fermé car il est recouvert de grandes dunes, il n'y aura donc jamais de trafic passant directement devant Dreams End. En outre, nous possédons le terrain en bord de mer devant nous, assurant ainsi beaucoup d'espace pour votre famille en vacances. UNE NOUVELLE ORDINANCE DU COMTÉ INSTITUÉE MAI 2018: Le comté a institué une nouvelle ordonnance exigeant que tous les véhicules conduisent sur la ligne des dunes sur 2,5 miles sur la plage commençant à Mile Marker 14. 5 et se terminant à Mile Marker 17. LA PLAGE DEVANT LA FIN DES RÊVES EST INCLUSE DANS CET ORDONNANCE POUR QUE VOUS POUVIEZ VOUS DÉTENDRE SUR LA PLAGE SANS S'INQUIÉTER DES VÉHICULES CONDUISANT DEVANT VOUS !!! L'ordonnance est en vigueur du vendredi précédant le Memorial Day jusqu'à la fête du Travail.

Chaque chambre est une suite parentale avec une salle de bain privée (baignoire et douche avec eau chaude instantanée dans chaque salle de bain), matelas à plateau-coussin (à l'exception des lits superposés), vue sur l'océan et accès à la terrasse privée.

Le rez-de-chaussée a une piscine chauffée et fermée (avec demi-bain au bord de la piscine), un bain à remous, une douche extérieure avec eau chaude, des passerelles en bois de la piscine à chaque entrée de la maison et une table de nettoyage du poisson. Il y a une petite salle de jeux qui a 2 réfrigérateurs pleine grandeur avec machines à glaçons et un petit réfrigérateur pour le poisson frais et les appâts. Aussi, pour le plaisir, il y a une table de jeu de palets et une table de baby-foot.

Le niveau intermédiaire dispose de 4 suites principales: 2 rois, 1 avec 2 ensembles de lits superposés, 1 avec ensemble de lits superposés, un lit double et un lit de bébé Pottery Barn. Chaque chambre a une salle de bain privée et un accès terrasse privé. Ce niveau comprend également une buanderie et un coin salon avec causeuse, 1 chaise et un téléviseur HD Samsung 32 "avec récepteur HD.

Le niveau supérieur offre 2 suites parentales King (1 avec baignoire jacuzzi), grande salle spacieuse avec foyer au gaz, plafonds cathédrale, ventilateurs de plafond, salle d'eau, home cinéma 5. 1 son surround avec 55 pouces, TV HD Samsung à écran plat, garniture en bois personnalisée et cuisine gastronomique avec comptoirs en granit, 2 réfrigérateurs avec machine à glaçons et équipée de nombreux extras tels que sorbetière, gaufrier, vapeur de fruits de mer, mijoteuse, cafetière Keurig et plus encore! La grande salle et la salle à manger sont dotées de parquet. Il y a aussi une montre de bateau où vous pourrez vous détendre, lire ou tout simplement profiter de la vue sur l'océan. Dreams End a Internet haute vitesse et Internet haute vitesse sans fil pour votre commodité.

Plan d'étage:

Montre de navire: zone de lecture avec un bureau pour votre ordinateur portable.

Niveau supérieur: Grande chambre, cuisine, salle à manger, maître roi avec salle de bain privée incluant bain à remous, maître roi avec salle de bain privée, salle d'eau.

Milieu: King Master w / salle de bain privée; roi maître w / salle de bain privée; lit double, lits superposés et berceau maître w / salle de bain privée; maître superposé avec salle de bain privée, salon et buanderie.

Rez-de-chaussée: piscine privée fermée, bain à remous, demi-bain au bord de la piscine et douche extérieure, jouets pour la piscine, chaises de plage, salle de jeux avec jeu de palets et tables de baby-foot.

Suppléments

Piscine privée chauffable (20x10); Bain à remous pour 6-7 personnes; Baignoire jacuzzi; Eau chaude instantanée à tous les robinets et douches; Foyer au gaz; Sept téléviseurs HD chacun avec son propre raccordement satellite (Netflix est disponible sur les trois téléviseurs intelligents) - un téléviseur HD Samsung 55 "avec récepteur HD avec 5. 1 son surround, lecteur Blu-ray Disc de LG, un Samsung Smart HD 32" Téléviseur avec récepteur HD, quatre téléviseurs HD Samsung 32 "avec récepteurs HD, un téléviseur Samsung Smart HD 28" avec récepteur HD; Jeu de palets de rebond; Table de baby-foot; Internet haute vitesse et Internet haute vitesse sans fil; 4 réfrigérateurs chacun avec machine à glaçons - 2 dans la cuisine et 2 dans la salle de jeux au rez-de-chaussée; Livres; Jeux; Puzzles; Siège d'appoint; Hamac; 2 grils à gaz; Chaises de plage; Jouets de sable; Meubles de piscine et de terrasse; Douche extérieure avec eau chaude; Puits privé avec eau filtrée et conditionnée et purification UV supplémentaire; Plus de 1200 pieds de terrasse pour voir l'océan et le son.

Pour la commodité des locataires, nous avons installé une serrure à clé à pavé tactile sur la porte d'entrée principale. Chaque locataire recevra un nouveau code d'accès par e-mail avant son arrivée.

Non-fumeur

Maison sans animaux

Véhicule à quatre roues motrices requis

Arrivez toujours avant la tombée de la nuit car la plage est plus difficile à naviguer la nuit. Nous recommandons d'abaisser la pression de vos pneus à 15-20 psi, apportez donc un manomètre pour les pneus. Les pneus peuvent être regonflés dans l'une des stations-service de la région ou dans les comtés, dans des stations d'air libre du parc historique de la Corolla, 1100 Club Road, Corolla. (https: // www. google. com / maps / place / 1100 + Club + Rd, + Corolla, + NC + 27927 / @ 36. 3756401, -75. 8302,14. 5z / data =!4m5!3m4!1s0x89a52c22cd69f465: 0x87446e11ee8eca0f!8m2!3d36. 3733617!4d-75. 8322659?hl = en)
Le parc est du côté sain de la route. Tournez à la route du parc, tournez à droite au panneau d'arrêt et encore à droite dans le parking de gravier. Les stations d'aération seront à la fin du lot. Consultez les tableaux des marées de la région avant votre arrivée. La marée basse est idéale pour la conduite sur la plage. Suivez toutes les limites de vitesse affichées (35 mph ou 15 mph à moins de 300 pieds de piétons ou de chevaux sauvages). Roulez sur le sable dur près du bord de l'eau ou près des dunes. Laissez le milieu de la plage disponible pour les véhicules en stationnement. Les conducteurs doivent être âgés de 16 ans et posséder un permis de conduire valide. Les VTT ne sont pas autorisés. De plus, le comté de Currituck n'autorise pas les motomarines personnelles sur l'océan. Les jet-skis et les bateaux à moteur personnels sont autorisés sur le détroit de Currituck. La rampe de mise à l'eau la plus proche se trouve au Whalehead Club de Corolla. En raison de l'eau peu profonde et de l'herbe, cette rampe convient uniquement aux petites embarcations. Pour plus d'informations sur les règles et réglementations du comté de Currituck, veuillez contacter la Chambre de commerce du comté de Currituck.

Mises à jour récentes:
1) Nouveau gril à gaz (il y a 2 grils à gaz et 2 grils à charbon)

2) Lumière pour mât - alors apportez votre propre drapeau à mettre sur le mât!

3) Nouveaux planchers de terrasse sur les ponts de niveau intermédiaire

4) Nouvelles chaises longues construites pour durer dans la piscine

5) Deux nouveaux fauteuils Dolphin Watch sur le pont supérieur

6) Nouvelle couette et couvre-oreiller de poterie dans la chambre principale avec baignoire jacuzzi
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de cette maison de vacances. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Carova Beach. Parmi les prestations de cet hébergement, on compte une piscine extérieure, un bain à remous et une laverie. Profitez de votre séjour avec des équipements et services comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une piscine privée disponibles dans cette maison de vacances.
  • Maison climatisée avec une piscine privée, une cuisine et une machine à laver
  • Wi-Fi gratuit
  • Vous trouverez sur place une piscine extérieure pour faire quelques brasses et un bain à remous pour vous délasser
  • Parmi les prestations offertes, on trouve notamment une laverie
  • À seulement 4 minutes à pied de Carova Beach et à 11 minutes de marche de Currituck National Wildlife Refuge
Cette maison de vacances ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment une piscine extérieure et un bain à remous. Très pratique pour les familles, cette maison de vacances offre également des barbecues, une salle de jeux vidéo et un jardin.

Services et équipements

Plage

  • Sur la plage
  • Transats de plage

Piscine/spa

  • Bain à remous
  • Piscine chauffée
  • Piscine extérieure
  • Piscine privée

Internet

  • Disponible dans la maison : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Voiture nécessaire
  • Parking sur place

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
  • Bouilloire électrique
  • Cafetière ou bouilloire
  • Four
  • Four à micro-ondes
  • Grille-pain
  • Îlot de cuisine
  • Lave-vaisselle
  • Machine à glaçons
  • Mixeur
  • Plancha
  • Plaque de cuisson
  • Réfrigérateur

Restauration

  • Table à manger

Chambres

  • 6 chambres
  • Draps fournis

Salle de bain

  • 7 salles de bain privées
  • Baignoire à jets
  • Baignoire ou douche
  • Douche
  • Douche extérieure
  • Sèche-cheveux

Espaces de vie

  • Cheminée
  • Salle à manger séparée
  • Salle de séjour
  • Table à manger

Divertissements

  • Chaîne stéréo
  • Enceinte connectée
  • Jeux
  • Livres
  • Smart TV avec chaînes par câble ou par satellite

Espaces extérieurs

  • Barbecue au charbon
  • Jardin
  • Mobilier d’extérieur
  • Patio

Buanderie

  • Blanchisserie
  • Machine à laver

Espaces de travail

  • Bureau
  • Chaise de bureau

Confort

  • Chauffage
  • Climatisation
  • Ventilateur de plafond

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • Hébergement non-fumeurs

Services et équipements

  • Fer et planche à repasser
  • Service de ménage limité

Points forts de l’endroit

  • Dans un village
  • Près de l’océan
  • Près de la baie
  • Sur le front de mer

Activités

  • Baby-foot
  • Piscine chauffée
  • Salle d’arcade/de jeux vidéo
  • Table de nettoyage des poissons
  • Balades à la découverte de la faune à proximité
  • Bateau à moteur à proximité
  • Excursions écologiques à proximité
  • Natation à proximité
  • Observation d’oiseaux à proximité
  • Pêche à proximité
  • Surf/bodyboard à proximité

Dispositifs de sécurité

  • Détecteur de monoxyde de carbone (l’hôte a indiqué que l’hébergement était équipé d’un détecteur de monoxyde de carbone)
  • Détecteur de fumée (l’hôte a indiqué que l’hébergement était équipé d’un détecteur de fumée)
  • Trousse de premiers secours
  • Extincteur
  • Serrure à pêne dormant

Informations générales

  • Jardin
  • Superficie de l’unité d’hébergement : 260 mètres carrés

Conditions

Arrivée

Arrivée : 16 h 00
Âge minimum pour l'enregistrement : 25 ans

Départ

Départ avant 09 h 30

Informations concernant l’arrivée

Vous recevrez le code d'accès.
Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hôte
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Règlement intérieur

Confirm understanding we are in the Corolla 4x4 area and strongly recommend a 4wd vehicle with decent clearance for easier access to the house.
Rental weeks are Friday- Friday.

Modes d’accès

Code d'accès

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.

Événements

Événements non autorisés
Gatherings exceeding max occupancy are not allowed

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
Note du propriétaire : Gatherings exceeding max occupancy are not allowed
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation
Vous recevrez le code d'accès. Vous recevrez un e-mail contenant des instructions relatives à l'arrivée et au départ de la part de l'hôte. Vous recevrez également un e-mail de la part d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de gérer votre réservation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Vrbo Property

Avis sur l’hébergement Beautiful Oceanfront Views! Corolla wild horses! End of Aug open! Discounts now

Avis

10

Exceptionnel

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 163 avis sur 169.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 5 avis sur 169.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 1 avis sur 169.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 169.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 169.

9,6/10

Propreté

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Natalie M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
The heated pool was a must and wonderful.
Séjour de 7 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Lara L.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
This is an amazing property literally steps from the beach, which is awesome. The house is very accommodating for a large family with young adults.
Séjour de 7 nuits en août 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Lori N.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing as always! Already booked for next year!!

We have been staying at this property for years and it never disappoints!
Séjour de 7 nuits en septembre 2021
Avis vérifié

10/10 Excellent

Tricia W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful vacation

Great house and beautiful weather!
Séjour de 7 nuits en juillet 2021
Avis vérifié

10/10 Excellent

Heather P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Clean, stunning views, house had everything we could've needed. Cozy livingroom and dinning area, open kitchen. Right on the beach. Wild horses outside in the yard!
Séjour de 7 nuits en août 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Debbie M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
We loved the property. We traveled with a large group and had plenty of space. We saw wild horses most days. The beach was just steps away and the pool and hot tub were a big hit.
Séjour de 7 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Tricia W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beach vacation

Great house and beach! We had a wonderful time!
Séjour de 7 nuits en juin 2020
Avis vérifié

10/10 Excellent

Tricia W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful house and it was so exciting to see the wild horses.

It was a fantastic vacation. Loved the house and the beach.
Séjour de 7 nuits en juillet 2019
Avis vérifié

10/10 Excellent

Amanda M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
The host was very easy to get a hold of and quick to respond. The house was clean and had anything you would want or need in the kitchen. Highly recommend!
Séjour de 7 nuits en juin 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Zachary C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Family Vacation Week

Everything was wonderful. Perfect setting and home. Amazing weather was a bonus.
Séjour de 7 nuits en juin 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful Family Vacation

The property was great and the new owner Seamus was great. We would definitely stay again! Thank you!
Séjour de 7 nuits en juillet 2020
Avis vérifié

10/10 Excellent

Francis S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing!!

Beautiful home, Amazing view!! So close to the beach .. absolutely the Best vacation we have ever had!!
Séjour de 7 nuits en juillet 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jenna S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing

The house was clean and kept up. We were very happy with our stay.
Séjour de 7 nuits en mai 2021
Avis vérifié

10/10 Excellent

Patrick N.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

The beach with horses

Very comfortable and enjoyable
Séjour de 7 nuits en août 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sandy R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Place to Relax

Nice beach house with good view of the horses. The owners communicate very well.
Séjour de 7 nuits en juin 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Pamela N.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing

Everything that was advertised was spot on.
Séjour de 7 nuits en juin 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Brittany T.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful house

Beautiful home and location! The house was very clean and suitable for our needs. Property owners very helpful and always available. We enjoyed our stay very much, even saw horses!
Séjour de 7 nuits en mai 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Randy O.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect for a family reunion!

Beautiful place, well furnished and excellent communication with property owners. We will be back.
Séjour de 7 nuits en juin 2022
Avis archivé

10/10 Excellent

Jennifer N.

Great house in a perfect setting

Our family of 14 stayed at the house for a week and had a great time. The owners literally thought of everything. Cathy was a pleasure to work with and we hope to visit again soon.
Séjour de 7 nuits en mai 2017
Avis vérifié

10/10 Excellent

Scott C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great time!

Loved it.
Séjour de 7 nuits en août 2022
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jenna S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect

As we have stayed here previously it did not disappoint. It had everything we needed and was clean. We were happy with another easy week.
Séjour de 7 nuits en août 2022
Avis vérifié

10/10 Excellent

Reid O.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great time

The house was every bit as nice as the pictures. Had everything we needed and then some. The owner was outstanding in communicating and making sure everything was to our satisfaction. Can’t wait to return.
Séjour de 7 nuits en mai 2020
Avis vérifié

10/10 Excellent

Patti H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Dreams End

Very cool to stay sooo close to the beach. Wild horses and dolphins were awesome! Neighbors Mike and Lisa were very nice.
Séjour de 7 nuits en août 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Katie G.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great place for sure

This property definitely fits the bill for a large gathering . They supplied everything you need to have a great time and a memorable vacation The owners go above and beyond answering any concerns you may have. Thank you so much
Séjour de 7 nuits en juillet 2021
Avis vérifié

8/10 Bien

Katie G.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great house, short stay

The house was beautiful although the bedrooms were small. We loved the beach drive to the house and the communication with the owner was superb. We had a hurricane shoo us away half way through, but we were thankful for the few days we had!
Séjour de 7 nuits en août 2019