Hôte professionnel

Hoshino Resorts KAI Tsugaru

Hébergement 4.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hoshino Resorts KAI Tsugaru

Un bain à remous avec des pastilles effervescentes orange, entouré d’arbres couverts de neige et illuminé par des lanternes.
Vue depuis l’hébergement
Un aménagement aquatique intérieur paisible, avec un décor naturel, une bordure en pierre et une série de lanternes colorées.
Un couloir doté de rampes en bois et d’un sol en pierre mène à une pièce où se trouve un grand rocher.
Jardin

Avis voyageurs

9,0 sur 10
Merveilleux

Équipements populaires

  • Petit déjeuner inclus
  • Spa
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Service de ménage

Découvrir la zone

Afficher la carte
36-1 Aza Kamibotanmori, Owani, Aomori, 038-0211
  • Place, Source d'eau chaude Owani Onsen
    ‪1 min à pied‬
  • Place, Télésiège d'Owani Mountain
    ‪8 min à pied‬
  • Place, Station de ski Owani Onsen
    ‪12 min à pied‬
  • Airport, Aomori (AOJ)
    ‪39 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre Tradition (Japanese Style)

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)
  • 50 m²
  • 2 personnes
  • 2 grands lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Tradition (Japanese Style, with Living Room)

  • 64 m²
  • 2 personnes
  • 2 grands lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Tradition (Japanese Style)

8,4 sur 10
Très bien
(5 avis)
  • 64 m²
  • 5 personnes
  • 2 grands lits 1 place et 3 futons (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Chambre (Western Style)

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)
  • 50 m²
  • 2 personnes
  • 2 grands lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Hébergements similaires

À propos de cet hébergement

Hoshino Resorts KAI Tsugaru

Des soins spa, une réception ouverte 24 h/24 et un jardin se trouvent à votre disposition dans ce ryokan non-fumeurs. Le petit déjeuner complet gratuit est proposé, ainsi que le Wi-Fi gratuit dans les parties communes, le parking sans voiturier gratuit et un service de transfert gratuit depuis la gare. Parmi les autres prestations offertes, il y a un service de transfert gratuit de l'hôtel à la gare.
Hoshino Resorts KAI Tsugaru possède 40 chambres comprenant la climatisation, un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Chaque chambre bénéficie d'une décoration et d'un ameublement personnalisés. Une télévision à écran plat est disponible dans les chambres. Les salles de bains ont une baignoire et une douche séparées, une baignoire relaxante profonde, des chaussons, un bidet et des articles de toilette gratuits.

Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. Un service de ménage est proposé tous les jours et des massages en chambre est disponible sur demande.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
Les services de spa sur place vous permettent de savourer un moment de détente et de douceur. Les services proposés incluent des massages.

Le bain public / onsen comprend un bain public en intérieur (pas de sources minérales), une source d'eau chaude minérale en intérieur (onsen) et un yukata (vêtement japonais). Ce service offre espaces hommes et femmes séparés. L'espace de bain du ryokan est ouvert de 15 h 00 à 11 h 30. Vous trouverez des sources chaudes sur place.

Lors de votre séjour dans Hoshino Resorts KAI Tsugaru, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Source d'eau chaude Owani Onsen. Le petit déjeuner gratuit, l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un parking gratuit sont disponibles.
  • Petit déjeuner complet gratuit servi tous les jours
  • Wi-Fi gratuit
  • Parking sans service de voiturier gratuit
  • Parmi les services offerts, vous trouverez notamment une consigne à bagages
  • Sources chaudes et activités fun pour tous les âges : passez un séjour divertissant grâce au nombreux loisirs proposés sur place
  • À deux pas de Source d'eau chaude Owani Onsen et à 7 minutes à pied de Télésiège d'Owani Mountain
  • Service de navette au départ de la gare et pour la gare offert gratuitement
Hoshino Resorts KAI Tsugaru ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment des sources chaudes. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs. Un petit déjeuner vous est servi gratuitement chaque matin. Vous pourrez profiter d'un service de transfert depuis la gare et d'un service de transfert de l'hôtel à la gare gratuitement. Hoshino Resorts KAI Tsugaru offre également des soins spa, un jardin et un ascenseur. Un parking en libre-service est disponible gratuitement.

Ce ryokan 4 de Ōwani est non-fumeurs.

Les clients profiteront d'un petit déjeuner complet gratuit tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00.

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette gratuite vers et depuis la gare
  • Parking non couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit déjeuner complet gratuit disponible tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00
  • Cuisine kaiseki

Activités

  • Sources chaudes

Pour les familles

  • Réfrigérateur dans la chambre

Commodités

  • Consigne à bagages
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)

Extérieur

  • Jardin

Spa

  • Bain public accessible de 15 h 00 à 11 h 30
  • Bain public en intérieur (sans sources minérales)
  • Service de massage en chambre
  • Source d’eau chaude minérale publique en intérieur (onsen)
  • Sources chaudes
  • Yukata (peignoir japonais)
  • Zones hommes et femmes séparées pour les bains publics

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Ascenseur
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Fauteuils roulants sur place

Plus

  • Genkan (vestibule)
  • Interdiction de fumer

Équipements de la chambre

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire relaxante profonde
  • Bidet
  • Chaussons
  • Douche et baignoire séparées
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat

Nourriture et boissons

  • Bouilloire électrique
  • Bouteille d’eau gratuite
  • Réfrigérateur

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Bureau
  • Chauffage
  • Coffre-fort
  • Décor personnalisé
  • Mobilier personnalisé
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 30 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivée

Vous devez contacter l’hébergement à l’avance pour obtenir les instructions d’enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
À noter : veuillez contacter l'hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre arrivée.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
La demi-pension n’est pas comprise dans le tarif demi-pension pour les enfants âgés de 0 à 2 ans.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux de compagnie ne sont pas admis, mais les animaux d'assistance sont les bienvenus.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Un seul enfant âgé de 2 ans ou moins (par adulte enregistré) peut séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bébé n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Vous ne pourrez pas vous enregistrer si vous arrivez en dehors des heures d'ouverture de la réception. Le cas échéant, vous devrez attendre le lendemain matin pour effectuer votre enregistrement. Pour organiser votre enregistrement, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation. Vous devez contacter l’hébergement à l’avance pour obtenir les instructions d’enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Des frais supplémentaires pourront vous être facturés pour les enfants pour des services comme un lit supplémentaire ou des repas.

Nous devons aussi mentionner…

  • Il est nécessaire de réserver pour les massages. Contactez ce ryokan avant votre arrivée aux coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.
  • Un enfant de 2 ans et moins peut séjourner gratuitement, par adulte enregistré, dans la même chambre que ses parents ou tuteurs s'il utilise la literie présente.
  • Comme l'exige le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, tous les visiteurs venant de l'étranger devront présenter leur numéro de passeport et leur nationalité à leur arrivée dans un hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Le propriétaire de l'hébergement devra aussi effectuer une photocopie du passeport de tous les clients enregistrés et en conserver la copie.
  • Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hoshino Resorts KAI Tsugaru Inn Owani
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Inn
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Owani
Hoshino s KAI Tsugaru Owani
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Owani
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Ryokan
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Ryokan Owani

Avis sur l’hébergement Hoshino Resorts KAI Tsugaru

Avis

9,0

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 41 avis sur 67.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 17 avis sur 67.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 6 avis sur 67.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 67.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 2 avis sur 67.

9,4/10

Propreté

9,6/10

Personnel et service

9,0/10

Services et équipements

9,0/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Sam

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Fantastic experience with very warm service from staff. Onsen is nice.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Seow Chim

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Nice Onsen and dinner was very good
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Vicente Jose

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
It was a very relaxing stay. Thank you
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Very Nice Onsen Resort!

It’s one of the best onsen resorts around!
Séjour de 3 nuits en décembre 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

wonshik

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

great food and beverages

great food, complimentary coffee and icecream, apple cider. quiet, traditional music performance, lots of frogs, clean bed, lots of mosquitoes. friendly staffs.
Séjour de 1 nuit en mai 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jeeyoon

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Thank you

It was very nice and goood for relaxing! Onsen was very gooood-
Séjour de 1 nuit en février 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Anne-France

Les points forts : Propreté et équipements
Very nice hotel with hot springs and wonderful meals. Big room with shower and bathtub and separate toilets. Very friendly staff. Nice ambiance. Had a concert of regional instrument and have activities. Wonderful experience
Séjour de 2 nuits en avril 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Carl

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
One of the most modern and luxurious ryokan we've ever stayed. The kaiseki dinner and the breakfast are skillfully elevated. The grounds are well kept and exudes zen. The onsen bath with a view of the still rock pond is especially striking in the evening. The room is spacious enough for 4. There's samisen concert at night after dinner, there's bookstore, etc.
Séjour de 2 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sammi

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great
Séjour de 1 nuit en novembre 2024
Avis vérifié

8/10 Bien

John

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
All are ok, except the breakfirst and dinner had to walk up to second floor , if this can be hold at first lvl or in our room that will be perfact
Séjour de 2 nuits en novembre 2024
Avis vérifié

8/10 Bien

ZhengLing

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The seamless pick up at the station and the lovely kamakuras in the hotel were great. Meal service was great. Staff onsite were wonderful and the snow views made everything magical. The town was v quiet so buy whatever you need before you arrive. Also make sure to alert the staff 5 days in advance if u have dietary needs, the reservation/meals team would not accommodate last minute dietary restrictions even if you have legit reasons which tbh was the only disappointment in our almost perfect stay!
Séjour de 1 nuit en février 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

??

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
It is so poor about breakfast.
Séjour de 1 nuit en octobre 2024
Avis vérifié

8/10 Bien

Ching

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
乾淨房間
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

2/10 Horrible

Wai Lun

Les points faibles : Services et équipements
3xxxhkd的酒店,還不如平時的普通溫泉酒店!景色,環境,設施都被攝影師推高。露天風呂超小,大概只能容納8人,沒有景色,沒有裝修。讓人感覺只是個小旅館!晚餐是和食,難吃,我寧願吃自助。房間風筒壞的,洗澡水堵塞。對本來很期待這間,結果體驗極度極度極度差!想試伏的話,不妨一試!
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Meichuan

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
服務人員、餐食
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Annemieke

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
We zijn ontzettend in de watten gelegd. Aan alles is gedacht en het eten was voortreffelijk.
Séjour de 3 nuits en août 2025
Avis vérifié

4/10 Médiocre

ChiaChieh

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

沒有冷氣

已經是6月中旬後,室外溫度已經30度以上,但因為是中央空調,房間只有暖氣,沒有冷氣。跟櫃檯反應卻不能調整溫度設定,最後只能借電風扇。餐廳也是沒有冷氣,大家揮汗如雨吃著火鍋熱湯
Séjour de 1 nuit en juin 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

YUEN YAN

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
星野界十分舒適,必須一泊兩食! 很值得。
Séjour de 1 nuit en juin 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

乾淨整潔

整體內部乾淨,但沒有太多特色。免費飲品跟冰提供,服務跟餐點也不錯,房間內部偏老舊,浴場不大,內裝普通⋯
Séjour de 1 nuit en avril 2025
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Kai Ming David

Les points forts : Personnel et service et confort de la chambre
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement

名氣雖大,但質素一般!

設施有點舊,房間設計不很貼心。餐廳位於一樓,但沒有電梯或無障外通道,對長者或行動不便人仕就有點困難。
Séjour de 1 nuit en avril 2025
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

PO YI

Les points forts : Propreté et personnel et service
溫泉設施一般
Séjour de 1 nuit en avril 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

一流住宿

自駕遊去住較方便,見如果要坐shuttle bus 去弘前或附近車站就要9-10點多要checked out! 一泊二食,食物賣相精緻及非常美味⋯餐飲亦唔收得貴⋯蘋果風呂有陣木香味,一流⋯⋯房間非常大及簡約精緻
Séjour de 1 nuit en avril 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

HYE SUN

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
두번째 방문입니다. 온천도 깨끗하고 온천에서 나는 사과향기가 너무 좋습니다. 분위기도 좋아요. 룸에서 바라보는 설경이 너무 아름답습니다. 식사도 맛있고, 침대도 엄청 예민한편인데 한번도 안깨고 잘 잤습니다.
Séjour de 2 nuits en janvier 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Yeonji

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Good onsen hotel with a shamisen concert.

We loved the place and the food. In addition, the breif shamisen concert after dinner was the best experience ever in Japanese hotels.
Séjour de 1 nuit en novembre 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Hsiao-Ying

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
四人房寬敞又舒適,餐點極細緻美味。夜晚在大廳有三味線的演奏,搭配隨您享用的地酒與蘋果汁,更有味道。服務人員的親切服務與溫柔笑容,當然是不用說的了。館內的活動不多,只有早上七點多的伸展與晚間的三味線,但是湯泡起來是舒服的。室內池裡還漂浮著好多木雕蘋果,真可愛。室外池不大,但看著周邊的楓樹,可以想像秋季與冬季在此泡湯的美景,會想回來。
Séjour de 1 nuit en août 2023