Afficher tous les hébergements
HĂŽte professionnel

Langdale Boutique Hotel by Amaya

Hébergement 4.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Langdale Boutique Hotel by Amaya

Piscine extérieure
Bar (sur place)
Télévision LED
Extérieur
1 chambre, literie de qualité supérieure, minibar

Équipements populaires

  • Piscine
  • Bar
  • Petit dĂ©jeuner disponible
  • Service d’étage
  • RĂ©ception 24 h/24
  • Blanchisserie

DĂ©couvrir la zone

Map
Radalla, Nuwara Eliya
  • Lac Gregory
    â€Ș10 min en voiture‬
  • Église des assemblĂ©es de Dieu de Nuwara Eliya
    â€Ș12 min en voiture‬
  • Lover's Leap Waterfall
    â€Ș16 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe

Chambre Deluxe | 1 chambre, literie de qualité supérieure, minibar

Chambre Deluxe

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 14 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Premium

1 chambre, literie de qualité supérieure, minibar

Chambre Double Premium

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 8 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit et 1 lit 1 place

HĂ©bergements similaires

Billards

Heritance Tea Factory

  • Spa
  • Parking compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
4.5 sur 5, Merveilleux, (243)
Le nouveau prix est de 253 €
pour 1 chambre
taxes et frais compris
18 août - 19 août
Heritance Tea Factory

À propos de cet hĂ©bergement

Langdale Boutique Hotel by Amaya

Complexe touristique de style colonial, avec parking gratuit avec voiturier et sauna
En plus d'avoir une piscine extérieure, ce complexe touristique possÚde un restaurant et un bar / salon. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking gratuit avec voiturier sont aussi proposés. De plus, il y a un snack bar/épicerie fine, un sauna et un café disponibles sur place.
Langdale Boutique Hotel by Amaya possÚde 13 chambres comprenant des minibars et un coffre-fort. Les chambres donnent sur un balcon. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. Une télévision LED donne accÚs aux chaßnes thématiques par cùble. Les salles de bain comprennent une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie », des peignoirs, des chaussons et un bidet.

Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. De plus, les chambres possÚdent de l'eau minérale (offerte) et une cafetiÚre ou une bouilloire. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Une piscine extérieure et une piscine pour enfants se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir comprennent également un court de tennis extérieur et un sauna.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Lors de votre séjour dans Langdale Boutique Hotel by Amaya, vous ne serez qu'à quelques minutes de Sentier et panorama Single Tree Hill. Vous pourrez profiter de services et équipements comme l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un parking gratuit avec voiturier, sans oublier une piscine extérieure.
  • Wi-Fi gratuit
  • Parking avec voiturier et parking sans service de voiturier gratuits
  • Pour vous dĂ©tendre autour d'un verre ou manger un petit quelque chose, le choix ne manque pas puisque vous trouverez sur place un cafĂ©, un restaurant et un bar / salon
  • Petit dĂ©jeuner continental servi tous les jours en supplĂ©ment
  • Pour vous dĂ©lasser aprĂšs une journĂ©e de visites, vous trouverez sur place une piscine extĂ©rieure
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de garde d’enfants encadrĂ©e (gratuit), un service de nettoyage Ă  sec / blanchisserie et un service de conciergerie
  • Court de tennis extĂ©rieur, hammam et sauna : passez un sĂ©jour actif mĂ©morable grĂące aux nombreux loisirs proposĂ©s sur place
  • À 11 minutes en voiture de Lac Gregory et Ă  12 minutes de Victoria Park
  • Service de navette vers et depuis l'aĂ©roport disponible en supplĂ©ment
Langdale Boutique Hotel by Amaya ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment une piscine pour enfants, une piscine extérieure, un court de tennis extérieur, et un sauna. L'hébergement abrite un restaurant mais également un café et un snack bar/épicerie fine. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail aprÚs une journée de visites. Vous profiterez de l'accÚs gratuit au Wi-Fi et à Internet par cùble ethernet dans les espaces communs.

Les voyageurs d'affaires trouveront sur place un centre d'affaires et une salle de réunion. Dans une atmosphÚre luxueuse trÚs agréable, Langdale Boutique Hotel by Amaya offre également une bibliothÚque, une terrasse et des barbecues. Vous pourrez profiter en supplément d'une navette vers et depuis l'aéroport (24 h/24). Un parking en libre-service et avec service de voiturier est disponible.

Smoking is allowed in designated areas at this 4-star ce complexe touristique.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner continental tous les jours.
Langdale Boutique Hotel by Amaya possĂšde un restaurant sur place.
Un service d'Ă©tage 24 h/24 est disponible.

RĂ©compenses et affiliations

L'hébergement est membre du groupe Small Luxury Hotels of the World.

Langues parlées

Anglais

Services et Ă©quipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accĂšs Ă  Internet par cĂąble

Parking et transports

  • Navette vers et depuis l’aĂ©roport en supplĂ©ment disponible 24 h/24 sur demande
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking avec voiturier disponible gratuitement sur place
  • DisponibilitĂ© d’un parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner continental disponible tous les jours en supplĂ©ment : 20 LKR par personne
  • CafĂ© et thĂ© dans les parties communes
  • Pique-niques privĂ©s
  • Restauration privĂ©e/pour couples
  • Snack-bar/Ă©picerie fine
  • Un bar/salon
  • Un cafĂ©
  • Un restaurant

Activités

  • Aire de jeux
  • BibliothĂšque
  • Court de tennis extĂ©rieur
  • Hammam
  • Mini-golf
  • Piano
  • Piscine extĂ©rieure
  • Piscine pour enfants
  • Sauna
  • TĂ©lĂ©vision dans les parties communes

Pour les familles

  • ActivitĂ©s encadrĂ©es gratuites pour les enfants
  • Aire de jeux
  • Chambre sĂ©parĂ©e
  • Laverie
  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)
  • Mini-golf
  • Piscine extĂ©rieure
  • Piscine pour enfants
  • Snack-bar/Ă©picerie fine

Commodités

  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Consigne Ă  bagages
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Laverie
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • Centre d’affaires
  • Salle de rĂ©union

Extérieur

  • Aire de pique-nique
  • Au cƓur des montagnes
  • Barbecue
  • Jardin
  • Terrasse

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Plus

  • 1 bĂątiment
  • 2 étages
  • Architecture coloniale
  • Espaces fumeurs prĂ©vus

Équipements de la chambre

Chambre

  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)
  • Literie de qualitĂ© supĂ©rieure

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Bidet
  • Chaussons
  • Douche
  • Peignoirs
  • Pommeau de douche Ă  « effet pluie »
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision LED avec chaĂźnes thĂ©matiques par cĂąble

Nourriture et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • Bouteille d’eau gratuite
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Minibar
  • Service d’étage 24 h/24

Plus de services et Ă©quipements

  • Air conditionnĂ© (rĂ©glage de la climatisation)
  • Bureau
  • Coffre-fort
  • Fer et planche Ă  repasser
  • TĂ©lĂ©phone
  • Ventilateur de plafond

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 23 h 30.
Formalités d'arrivée sans contact
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans

DĂ©part

Départ avant 12 h 00
Formalités de départ sans contact
Service de départ express

Informations concernant l’arrivĂ©e

Cet hĂ©bergement assure votre transfert depuis l'aĂ©roport (en supplĂ©ment). Veuillez contacter l'hĂ©bergement 24 heures avant l’arrivĂ©e pour fournir les informations relatives Ă  votre arrivĂ©e grĂące aux coordonnĂ©es fournies dans la confirmation de rĂ©servation.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Ce complexe touristique de quarantaine accepte uniquement les rĂ©servations effectuĂ©es par des voyageurs devant se soumettre Ă  une quarantaine (c.-Ă -d. des voyageurs internationaux). Un justificatif pourra vous ĂȘtre demandĂ© Ă  votre arrivĂ©e.
Cet établissement est un établissement certifié Sri Lanka Tourism Level 1. Sri Lanka Tourism Level 1 est une certification de santé et de sécurité délivrée par la Sri Lanka Tourism Development Authority.

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • Lit d'appoint/supplĂ©mentaire disponible sur demande, moyennant un supplĂ©ment de 50.0 LKR par nuit.
  • Lit-bĂ©bĂ© disponible sur demande, moyennant un supplĂ©ment de 30.0 LKR par nuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hÎtel ou du départ.

  • Le petit dĂ©jeuner continental coĂ»te environ 20 LKR par personne
  • Navette aĂ©roport : 18000 LKR par vĂ©hicule, aller simple, maximum 6 passager(s)
  • Lit-bĂ©bĂ© : 30.0 LKR par nuit
  • Lit d'appoint : 50.0 LKR par nuit

Cette liste peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer Ă  tout moment et n'incluent pas forcĂ©ment les taxes.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espÚces
Des modes de paiement sans espĂšces sont disponibles
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un systÚme de sécurité et une trousse de secours
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Veuillez noter que les normes culturelles et les rÚgles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les rÚgles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Sachez que Langdale Boutique Hotel by Amaya propose des transferts depuis l'aĂ©roport (des frais peuvent s'appliquer). Veuillez contacter l'hĂ©bergement au numĂ©ro indiquĂ© sur la confirmation de rĂ©servation 24 heures avant l’arrivĂ©e pour donner votre date et votre heure d'arrivĂ©e. Le personnel de la rĂ©ception vous accueillera sur place. Ce complexe touristique de quarantaine accepte uniquement les rĂ©servations effectuĂ©es par des voyageurs devant se soumettre Ă  une quarantaine (c.-Ă -d. des voyageurs internationaux). Un justificatif pourra vous ĂȘtre demandĂ© Ă  votre arrivĂ©e.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Amaya Langdale
Langdale Amaya
Langdale Amaya Hotel
Langdale Amaya Hotel Nuwara Eliya
Langdale Amaya Nuwara Eliya
Langdale By Amaya Hotel Nuwara Eliya
Amaya Langdale Hotel Nuwara Eliya
Amaya Langdale Hotel
Amaya Langdale Resort Nuwara Eliya
Amaya Langdale Resort
Amaya Langdale Nuwara Eliya
Langdale by Amaya
Amaya Langdale
Amaya Langdale Nuwara Eliya
Langdale By Amaya Nuwara Eliya
Langdale Boutique Hotel by Amaya Resort
Langdale Boutique Hotel by Amaya Nuwara Eliya
Langdale Boutique Hotel by Amaya Resort Nuwara Eliya

Avis sur l’hĂ©bergement Langdale Boutique Hotel by Amaya

Avis

8,8

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 32 avis sur 53.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 12 avis sur 53.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 7 avis sur 53.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 53.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 2 avis sur 53.

9,0/10

Propreté

9,0/10

Personnel et service

8,0/10

Services et Ă©quipements

8,8/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

9,2/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

10/10 Excellent

Emilia

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en mars 2020

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Incredible views. Staff were really nice. The grounds were lovely. Guests were all posh English people. A nice place to stay in-between other styles of accommodation we explored in Sri Lanka.
Séjour de 1 nuit en mars 2025

10/10 Excellent

Albert

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en juillet 2024

10/10 Excellent

Sara

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en novembre 2023

10/10 Excellent

Adria marina Santiago

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Cozy
Séjour de 1 nuit en octobre 2023

10/10 Excellent

Kelly

Voyage en groupe
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Beyond Expectations

This property was beyond our expectations. From the moment we arrived, the staff was friendly and attentive and accommodating. The room, the lounge, and the restaurant were unbelievably comfortable and well decorated. The pool area is gorgeous and the tea plantations surrounding the property made for the most amazing backdrop.
Séjour de 1 nuit en février 2020

10/10 Excellent

Rachna

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en décembre 2019

8/10 Bien

Geoffrey

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Anders

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

HĂžy standard

Fantastisk service og god mat. Vi spilte tennis, slappet av ved bassenget og pratet med et veldig hyggelig personalet.
Séjour de 2 nuits en décembre 2018

6/10 Satisfaisant

Suri

Les points faibles : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en novembre 2018

8/10 Bien

Dinuka

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Sri Lankan holiday.

The staff are very friendly and accommodating, the place is in a middle of a tea plantation and it’s really beautiful location, few things to mention, on the hotel.com booking it’s says room with balcony, but found out the that deluxe room did not have balcony (wrong information) but management did move us into a room with a balcony, we didn’t had any extra power outlets so had to take off one of the lights to charge our phones and the hot shower had some issue that change the temperature every now and then, but we would love stay back.
Séjour de 2 nuits en octobre 2018

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en août 2018

10/10 Excellent

Islander, Oregon

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Beautiful location and friendly staff. Loved the small hotel/bungalow atmosphere. The kids loved playing the piano and the pool. Dinner was superb. Quick hike to see the beautiful views, watch out for the leaches, rains might have brought them out. Still a fun experience.
Séjour de 1 nuit en juillet 2018

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

Lovely hotel a little out of town

Wonderful hotel with great staff, very friendly and beautiful views and rest areas. Only downside is that its 20 mins away from nuwara eliya main town so make sure you are looking for a relaxing break and not to explore other establishments.
Séjour de 2 nuits en mai 2018

10/10 Excellent

Sam

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

A lovely boutique hotel in garden setting

We were greeted with very warm welcome. Restaurant staff was very helpful with menu item selection. The hotel is in a tea plantation setting with beautiful scenery all around!
Séjour de 1 nuit en mars 2018

10/10 Excellent

Margaret

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Small boutique hotel with a beautiful garden set amidst a lush tea estate. Wonderful place to unwind, relax and go on leisurely strolls amongst the luxuriant tea bushes ...
Séjour de 1 nuit en décembre 2017

10/10 Excellent

oscar, Madrid

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

MĂĄs que un hotel parece un hogar

Todo muy bien, muy cuidado. El trato excelente. Vistas de los campos de té increíbles. Son 13 habitaciones, por lo que el trato es muy personal. Todo muy limpio. MUY RECOMENDABLE. La piscina es un poco pequeña, pero tiene minigolf y pista de tennis.
Séjour de 1 nuit en novembre 2017

10/10 Excellent

sheryl, UK

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Beautiful view of the plantation

Staff members were extremely friendly. Lovely view from the bedroom balcony . Food and service was excellent. Try the devilish curry. Well recommended.
Séjour de 1 nuit en octobre 2017

10/10 Excellent

Sheshadri

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Luxury in the lap of nature

Outstanding location right in the lap of nature. The staff was very helpful.. food and presentation was amazing. A very nice small luxury boutique hotel . The views from the hotel is just excellent, surrounded by mountains and tea plantations, away from the hustle of the city. Worth the stay !

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Great food, homely and frieoomndly staff.

The overall stay was fantastic and the place felt like home. Chef Tharanga made literally every curry we asked for and the staff were very flexible with any request we had. The only improvements we think necessary are: refurbish the seating area at the bar as it is outdated and uncomfortable; update the pool table as it is very small, shaky and old; update the alcohol selection as there was only one option of red or white wine available by the glass; add more international channels such as movies, music and news considering there isn't much to do in the outdoors; and should have at least one type of black tea in the room as not everyone drink green tea.Considering it is an expensive boutique hotel we are of the opinion that it is important to have a sense of luxury.

10/10 Excellent

seakwoo

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

ìĄ°ìš©í•œêłłì„ 원한닀멎

힐링하Ʞ ìą‹ì€í˜ží…” ëł„ìŽìž˜ëłŽìž„

10/10 Excellent

Sharon

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Lovely it reminded us of our stay in Switzerland

Our stay was excellent we loved it...the views and the tea plantation was very nice...the gardener of the property took us around the best spots of the tea plantation..the hotel staff were very helpful..the room was very big and clean...

10/10 Excellent

Max, ZĂŒrich

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

British style nestled into tea plantations

The hotel sits atop a small plateau overlooking the valley which gives it a magnificent view of the surroundings. Lush tea plantations all around and pretty panorama towards the hills on the opposing side of the valley. The whole facility has incredible gardening and boasts some of the most finely maintained lawns I have ever seen. The lawn tennis court speaks for itself. Staff is skilled, friendly and alert. Food quality was quite good and the cook even managed to cook in the dark, when there was a power outage (they do have a generator, but that does not kick in immediately).

10/10 Excellent

Glenn James

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Old British lifestyle

Set amongst rolling green hills with misty mornings and evenings to give it a beautiful cosy feeling

6/10 Satisfaisant

ă‚«ă‚žăƒžăƒł, 東äșŹ

èœăĄç€ă„ăŸé™ă‹ăȘäž˜é™”ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ăšă—ăŠăŻç‰čćŸŽăŒă‚ăŁăŠăă‚ŒăȘă‚Šă«è‰Żă„ćźżæłŠă§ă—ăŸă€‚ æœéŁŸä»˜ăšă‚ă‚ŠăŸă—ăŸăŒă€ăƒ‘ăƒłă§ăŻăȘくă‚čăƒȘăƒ©ăƒłă‚«ă‚čă‚żă‚€ăƒ«ăźæœéŁŸă‚’ăŠéĄ˜ă„ă—ăŸă‚‰ă€ăƒă‚§ăƒƒă‚Żă‚ąă‚Šăƒˆæ™‚ă«ă—ăŁă‹ă‚Šäșșæ•°ćˆ†ăŒäŒšèšˆă«ć«ăŸă‚ŒăŠă„ăŸă—ăŸă€‚