Hotel Hakone, Japon

Que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances, le superbe Hyatt Regency Hakone Resort & Spa répondra à toutes vos demandes pour un séjour des plus réussis. EmplacementCet hôtel se trouve à Hakone, un secteur célèbre pour ses sources chaudes naturelles. Le Musée d'Art de Hakone, Owakudani, Sengokuhara et le lac Ashi sont quelques-uns des sites intéressants à visiter. RestaurantLe restaurant propose de la cuisine française et japonaise authentique matin, midi et soir. Le salon de l'hôtel permet de se détendre entre amis autour d'une boisson désaltérante. ChambresToutes les chambres sont joliment décorées et conçues de façon à satisfaire les besoins des hôtes en matière de style et de confort. Un service d'étage attentif complète les avantages de cet hôtel. GénéralLe Hyatt Regency dispose de salles de réunions équipées de technologie moderne, idéales pour organiser des réceptions, mariages et rassemblements d'entreprises. Pour votre bien-être, n'hésitez pas à vous rendre au Spa Izumi, qui propose divers massages et soins corporels.

Que vous soyez là pour vos affaires ou pour votre plaisir, l'hôtel Palace d'Hakone est idéal car il vous réserve des commodités confortables et pratiques. EmplacementL'hôtel Palace se trouve à Sengkokuhara, vers Hakone. Il a l'avantage d'être proche du symbole du Japon, le Mont Fuji, et il vous offre des vues époustouflantes sur le lac Ashinoko. RestaurantLe restaurant de la maison sert une excellente cuisine. ChambresCet hôtel vous propose des chambres spacieuses qui se nichent dans un environnement naturel agréable et toutes sont spécialement conçues pour votre confort et votre bien-être. Elles sont également décorées avec des meubles dont les couleurs se combinent harmonieusement. GénéralSur place, il existe des salles de banquets qui s'adaptent à des fonctions et à des programmes de divertissements divers et variés. Enfin, vous aurez aussi accès à des salles conférences où vous pourrez organiser des séminaires et des évènements professionnels.

The hotel also has hot spring bath and tennis courts to enjoy one of the most famous resort area in JapanL'hôtel a aussi un bain de sources chaudes et des courts de tennis afin d'apprécier l'un des meilleurs complexes hôteliers du Japon. Il y a 3 bâtiments modernes. Deux d'entre eux sont des bâtiments de cinq étages avec une grande fenêtre et un balcon en face du Daihakone Country Club. Le troisième est le bâtiment principal où se trouvent la réception et les restaurants. Il y a une partie basse de couleur blanche entre deux tours faites de briques beiges. Cela informe les clients des leur arrivée que leur séjour sera agréable en ce lieu. Le complexe hôtelier se trouve au cœur du complexe estival célèbre Hakone, dans la région tranquille de Sengokuhara. Il faut environ 130 minutes depuis la station Shinjuku à Tokyo en bus Express Odakyu-Hakone. Autrement, il faut 35 minutes en bus ou en taxi depuis la station Odakyu Hakone Yumoto, qui est une porte de Hakone. Depuis l'arrêt de bus le plus proche, Sengoku-Kogen, il faut 10 minutes a pied. L'un des terrains de golf les plus célèbres "Daihakone Country Club" est adjacent à l'hôtel.

La description de l'hôtel n'est pas disponible en français.

Description en anglais

La description de l'hôtel n'est pas disponible en français.

Description en anglais

La description de l'hôtel n'est pas disponible en français.

Description en anglais

Cette célèbre demeure fournit des avantages tels des bains chauds en extérieur, des courts de tennis ou la possibilité de se rendre en excursion sur les rives du Lac Ashi. En plus de Hakone-en, un des principaux points de visite dans la région de Hakone, vous pourrez voir et bénéficier d'un aquarium, de cours de golfe, d'une marche à la corde dans les montagnes, de trekking, d'un centre commercial, de restaurants et de terminus de bus. Il y a un service de navettes en bus dans ce grand complexe hôtelier pour vous faciliter l'accès au restaurant et au centre d'attractions. Les jours clairs, vous pouvez admirer la magnifique vue du Mont Fuji, à partir du Lac Ashi. (10/05 HT) Un bâtiment de deux étages, moderne et à la façade de couleur blanche. Certains immeubles connectent directement aux montagnes, grâce à des corridors. Cet hôtel est construit sur les rives du Lac Ashi, juste à côté du Mont Kamiyama et du mont Komagatake, au coeur d'une végétation luxuriante, tout autour. Vous pourrez admirer la magnifique vue du Mont Fuji, et profiter de promenades dans les forêts aux alentours. Les nombreux sites historiques dans la région vous transporteront directement au temps de l'ère Edo. Cela vous prendra 45 minutes en voiture de la gare JR Odawara en train rapide, ou 30 minutes en voiture de la gare de Hakone-Yumuto sur la ligne Odakyu. Plusieurs bus se trouvent à proximité de Shinjuku, de Tokyo à Hakone-en, et se trouve aussi Plusieurs bus se trouvent au coeur de la zone de Hakone. Seulement deux minutes vous séparent des principaux endroits et du célèbre Hakone-en.

Caractérisé par un cadre verdoyant et des installations utiles, l'hôtel Prince est un pied-à-terre idéal pour visiter la région et se détendre en famille ou entre amis. EmplacementLe Prince Hotel Hakone se dresse au bord du lac Ashi ; il est entouré du paysage verdoyant de Kamiyama et de Komagatake. RestaurantL'hôtel abrite plusieurs restaurants de spécialités diverses : cuisine française et ambiance feutrée au restaurant français, menu japonais au restaurant Sakura, dont le cadre décontracté bénéficie d'une vue sur le lac Ashi, changeant au rythme des saisons. En journée, reposez-vous devant un bon café et un gâteau appétissant ; en soirée, passez des moments divertissants autour d'un verre. ChambresLes chambres sont bien aménagées, spacieuses et meublées de façon moderne. Le service d'étage efficace est un avantage appréciable. GénéralL'hôtel Prince abrite 15 salles de réception adaptées aux conventions, mariages, expositions et congrès internationaux. À loisir, vous aurez plaisir à vous attarder dans les sources chaudes ou dans le spa en plein-air, suivi par un plongeon rafraîchissant dans la piscine.